因?yàn)?/c>旅游專業(yè)在研究領(lǐng)域是一門新興的學(xué)科。
Witch Doctor: The pool emanates great power, but I smell the stench of a demon curse about it!
巫醫(yī)：有很強(qiáng)的能量從這座池水里傳出來(lái)，但我還從中嗅到一股惡魔詛咒的惡臭！
The brilliant lights of the monastery go black except for a tiny glow that emanates from the entrance to the catacombs.
修道院的精采光去黑色除了從入口發(fā)出到地下墓穴的微小的煥發(fā)。
However behind the prosperity we found that the feminine literature of the new period unconsciously emanates a tragedy color.
然而繁榮背后我們發(fā)現(xiàn)，新時(shí)期女性文學(xué)總是不自覺(jué)的散發(fā)出一種悲劇色彩。
Every negation emanates from Him and returns with a harvest of captured frustrations.
所有的反對(duì)都是由他發(fā)出來(lái)的，用來(lái)俘獲因之產(chǎn)生的挫折。
The only true reformation is that which emanates from the Word of God. J. H.
唯一真實(shí)的生命更新出于上帝話語(yǔ)。
As the molecules and chakras along with subtle bodies and light body spin, the language emanates sound in a chorus of music.
當(dāng)分子和脈輪、精微身體及光身體一起旋轉(zhuǎn)時(shí)，語(yǔ)言就會(huì)散播出音樂(lè)合唱般的聲音。
our security emanates from the justness of our cause, the force of our example, the tempering qualities of humility and restraint.
我們的安穩(wěn)，源自我們目標(biāo)之正確、我們所作榜樣的力量，還有謙卑與克制的溫和質(zhì)量。
Understand that the effulgence which emanates from the sun illuminating the entire universe and which is in the moon and in fire is from Me.
你要明白，照亮整個(gè)宇宙的太陽(yáng)，其光芒源于“我”，月亮和火焰的光芒也源于“我”。
The script for death emanates from the solar sun; the script for ascension and life emanates from the Great Central Sun.
給死亡的劇本來(lái)自太陽(yáng)系太陽(yáng)，給提升和生命的劇本來(lái)自大中央太陽(yáng)。
a subtle influence emanates from the teacher upon his students.
老師對(duì)他的學(xué)生有潛移默化的影響。
Space squeezes and stretches as it emanates out from these black holes banging on the universe.
黑洞在和宇宙發(fā)生撞擊的時(shí)候使得空間發(fā)生擠壓和拉伸。
The butterfly is lingering around, lily emanates light fragrant, overflow the gentleness sweet female breathing.
蝴蝶在身邊縈繞，百合花散發(fā)著淡淡的芬芳，洋溢著溫柔甜蜜的女性氣息。
The falling leaves of September bring the peaceful afternoon and the sweet day emanates incomparable cheerfulness -such is a nice symbol.
九月的落葉帶來(lái)了平和的午后，甜蜜的日子散發(fā)著無(wú)與倫比的快活——這是一個(gè)美麗的象征。
She emanates a breezy, imperturbable contentment. It's an attitude that seems quaint and anachronistic, as do her pleasant good looks.
她給人的感覺(jué)古雅自若，好像不屬于這個(gè)時(shí)代，正如她的生活一樣。
The excess energy goes into creating and accelerating a high-speed solar wind that emanates primarily from the regions of the holes.
多余的能量用來(lái)產(chǎn)生并加速高速的太陽(yáng)風(fēng)，而太陽(yáng)風(fēng)主要發(fā)端于日冕洞區(qū)域。
Radon is a natural radioactive gas that emanates from the ground into the air.
氡是一種放射性的自然氣體，從地下散發(fā)到空氣中。
From a steel pile below the turbine tower emanates a steel frame which transfers the forces from the tower into three steel piles.
從塔架下面的鋼樁伸出一個(gè)三角鋼架，把塔架的受力轉(zhuǎn)給這三個(gè)鋼樁。
In Asia and Africa, stoves produce the bulk of black carbon, although it also emanates from diesel engines and coal plants there.
在亞洲和非洲，爐具制造了大部份的黑炭，雖然它也來(lái)自于柴油機(jī)和化石燃料。
Suddenly, everything feels alive, radiates energy, emanates Being.
突然間，每件事物充滿活力，發(fā)散出能量、放射出”存在“。
In contrast to Tibetan dissidents who agitate from places of exile, Ms. Woeser's is a rare voice that emanates from China.
與那些在流亡之地表達(dá)異議的藏人不同的是，唯色是從中國(guó)境內(nèi)發(fā)出的罕見(jiàn)聲音。
If the offer emanates from someone from your past, you can snatch it up.
如果要約人從過(guò)去的發(fā)散，你可以搶奪它。
I can say no more except to remind you that Truth emanates from within you because its origin is divine.
我無(wú)法說(shuō)更多，除了提醒你們，真理由你之內(nèi)在而散發(fā)，因?yàn)?/c>它的起源是神圣的。
The simple but noble roman dial of our "Albert" emanates a modest statement.
“阿爾伯特”簡(jiǎn)潔而優(yōu)美的羅馬表盤散發(fā)出謙遜的氣質(zhì)。
Additional support to Loonie strength emanates from inflation related data.
另一支撐加元走強(qiáng)的數(shù)據(jù)來(lái)自通脹相關(guān)報(bào)告。
I recently attended a powerful seminar on the various levels of energy that a human being emanates.
最近，我參加了一個(gè)很有影響的研討班，討論的主題是人類產(chǎn)生的多級(jí)能量。
Another is that much of the discussion emanates from the financial markets, especially equities and commodities.
另一個(gè)原因在于，大多數(shù)有關(guān)萌芽的言論都來(lái)自于金融市場(chǎng)，尤其是股市和大宗商品市場(chǎng)。
Regarding your enquiry relating to the brief sound that emanates from our drives.
關(guān)于我們的驅(qū)動(dòng)器發(fā)出的你所聽(tīng)見(jiàn)的簡(jiǎn)短聲音的調(diào)查。
Light emanates from the sun.
光線由太陽(yáng)發(fā)射出。
Its radiant splendor emanates from the Lord Jesus Christ transfigured in this holy place.
它的光彩來(lái)自主耶穌基督在這神圣的地方顯圣容。
The inner earth was warmer due to the aurora that emanates therein.
因?yàn)?/c>歐羅拉在地心發(fā)散所以那里更溫暖。
Tropical Storm Ida helped crude jump 2. 6% Monday on Nymex, but a bigger tailwind emanates from the world's central banks.
受熱帶風(fēng)暴“艾達(dá)”（Ida）等因素影響，周一紐約商品交易所（Nymex）原油價(jià)格上漲2.6%，但油價(jià)上漲的更大推動(dòng)力，來(lái)自于世界各國(guó)央行。
Deflation that emanates from the financial sector is lethal.
由金融危機(jī)觸發(fā)的通縮極具破壞力。
The answers are hard to come by because the behavior emanates from somewhere deep inside The Big Shaggy.
答案難以得出，因?yàn)?/c>行為發(fā)自于靈魂小宇宙深處的某些地方。
The power that emanates from Beijing is weaker but more pervasive.
從北京傳遞出的力量，雖然很微弱但是更加普遍。
For each collapsed node, only one branch emanates from it.
對(duì)于每一個(gè)節(jié)點(diǎn)崩潰，只有一個(gè)分支源于它。
Each initiate emanates from a different Source.
每一個(gè)化身都有一個(gè)不同的源頭。
英 [?em?ne?t] 
