因?yàn)?/c>她正在。
They were too engrossed in their shopping to see the young mother with the baby at her breast.
他們都在全神貫注地忙著購(gòu)物,無(wú)暇顧及我這個(gè)給孩子喂奶的年輕媽媽。
We would not be so intrigued, so engrossed, and so compelled if we did not possess the same urges and instincts.
如果我們沒有同樣的沖動(dòng)和本能那么就不會(huì)那么感興趣、那么全神關(guān)注、那么迫不及待。
Due to this abiding interest in science, I decided to major in biology and passionately engrossed myself in the department's courses.
由于這遵守的興趣在科學(xué)上,我決定了選擇生物專業(yè),并全力地學(xué)習(xí)系里的課程。
I was so engrossed in my book that I only went to bed when the chiming of the church clock reminded me it was the watching hour.
我埋頭讀書,直至教堂時(shí)鐘的敲擊聲提醒我已是午夜時(shí)分,這時(shí)我才上床。
One evening, he wandered through the suburbs. Engrossed with the skies, he fell accidentally into a deep well.
一天晚上,他在郊區(qū)漫步(觀察星星)。由于對(duì)天空太過癡迷,他一不小心掉入一口深井里。
If they're looking for a snippet of information on a page or are engrossed in content, they won't be distracted by the ads on the side.
如果他們在一個(gè)頁(yè)面中尋找一個(gè)信息片段或者專心的看內(nèi)容,他們是不會(huì)被旁邊的廣告擾亂的。
So long as the child remains engrossed with its toys, the mother looks after her cooking and other household duties.
只要孩子還在專心致志地玩玩具,母親仍然會(huì)做飯和做其他的家務(wù)。
Marina also wants to uncover the story of a colleague's death, but she soon becomes engrossed by Dr Swenson's miraculous work.
瑪麗娜也想查清同事的死因,但很快就為斯文森博士那奇跡般的工作而吸引了。
She is deeply engrossed in her work.
她全神貫注于她的工作。
Viewed through the window, the children sit more still and are apparently engrossed in books or card games.
透過窗子望去,孩子們安靜的坐在那里聚精會(huì)神地看書或者玩著紙牌。
Becoming engrossed in a good book or a crossword really can block the ability to hear, a study has found.
一項(xiàng)研究發(fā)現(xiàn),當(dāng)人們全神貫注看書或做填字游戲時(shí),他們會(huì)暫時(shí)聽不到周圍的聲音。
Daniel is now engrossed in watching video clips of a red toy train on a circular track.
小丹尼爾現(xiàn)在正在全神貫注的看一個(gè)紅色的玩具火車在軌道上行使的錄像剪輯。
And as I shifted back and forth, engrossed in thought, I felt a bit self-conscious.
我來(lái)回轉(zhuǎn)移,埋首于思考,但還有點(diǎn)自我意識(shí)。
I was so engrossed in my thoughts that I almost missed her when she walked in, even though I had been waiting all night for her.
我聚精會(huì)神,差點(diǎn)兒在她走進(jìn)來(lái)時(shí)沒看見她,即使我整個(gè)晚上都在等她。
i never saw a more promising inclination . he was growing quite inattentive to other people , and wholly engrossed by her.
我從來(lái)沒有看見過象他那樣的一往情深他越來(lái)越不去理會(huì)別人,把整個(gè)的心都放在她身上。
The mortal does not remember the Lord in meditation; he wanders around intoxicated by egotism; he is engrossed in corruption like a dog.
凡人是不記得神的,到處閒晃,沈醉于個(gè)人主義中,專注于腐敗中,就像是只狗。
The pleasing task of loosening the chains of melodic forms and making them adaptable to a variety of treatment completely engrossed me.
把束縛旋律形式的枷鎖松開,使其可以適用各種各樣的處理,這種令人愉快的工作,使我一心一意地埋頭干下去。
A while ago, the ah-boy was engrossed in solving Rubik's cube because, well, his social circle was engrossed in it.
前一陣子,由于社交圈子里的人都喜歡,所以小男孩沉迷于破解魔術(shù)方塊。
he did not want to seem important , engrossed in large affairs , when his brother appeared.
他不愿在他兄弟出現(xiàn)的時(shí)候使自己顯得重要,埋頭重大事務(wù)之中。
Richard engrossed himself in the study of marine biology.
理查德在全神貫注地研究海洋生物。
But it can be so much fun and can keep both you and your toddler engrossed so you wouldn't even realize that time has flown.
但是等待也可以有很多的樂趣,并且能使你和孩子全神貫注。
They also wondered if the modern multi-tasking adolescent had the patience to become engrossed in a long novel.
他們也不知道這些現(xiàn)代的繁忙孩子是否有足夠的耐心讀完一本長(zhǎng)篇小說(shuō)。
But Laura, our only daughter, sat quietly, engrossed in her project.
我們唯一的女兒勞拉卻安靜地坐在那里,全神貫注地忙她的事兒。
We are so engrossed in our own little world that the existence of the real inner world does not even occur to us.
我們全神貫注于自己的小世界,甚至從來(lái)都沒想到有內(nèi)在真實(shí)世界的存在。
Flow occurs when you're so engrossed in a task that you lose track of everything else around you.
心流出現(xiàn)在你全神貫注于一項(xiàng)工作因而忘了周圍其他的一切時(shí)。
The state of being preoccupied or engrossed; preoccupation.
專心全神貫注或被吸引的狀態(tài);
When he mingled with them they turned into Melville's public, vulgar, property engrossed, unreal.
他一和他們混在一起,他們就變成了梅爾維爾的一伙,俗不可耐、利欲熏心、虛偽。
Flow occurs when you-all so engrossed in a task that you lose trail conditionerk of everything else around you.
心流出現(xiàn)在你聚精會(huì)神于一項(xiàng)作事因而忘了周圍其他的一切時(shí)。
How often do you consider . . . whilst engrossed . . . what went on behind the scenes to make that movie 'appear' to be the reality it is?
什么時(shí)候你們能夠考慮下…在全神貫注的同時(shí)…什么發(fā)生在了幕后,才讓這部電影成為了“真實(shí)”而呈現(xiàn)在你面前?