gripped
美 [ɡr?p]
英 [ɡr?p] 
- n.手柄;把手;緊握;了解;【攝】手柄;同“grippe”;〈英〉小陽溝;吸引力
- v.把握;牢牢抓住;吸住(注意力);煞住;緊握;緊抓;使感興趣;使激動
- 網(wǎng)絡(luò)緊緊抓住;害怕得撒不開手了;流行性感冒
詞形變化
復(fù)數(shù):grips 過去式:gripped 過去式:gript 過去式:gripping 反義詞
同義詞
英漢雙解
緊握holding tightly
1. | [c][ususing] ~ (on sb/sth) 緊握;緊抓an act of holding sb/sth tightly; a particular way of doing this |
| Keep a tight grip on the rope. 緊緊抓住繩索不放。 |
| to loosen/release/relax your grip 松手 |
| She tried to get a grip on the icy rock. 她盡力抓住那冰冷的石頭。 |
| The climber slipped and lost her grip . 登山女子滑了一下,松開了手。 |
| She struggled from his grip. 他緊拉住她不放,她奮力掙脫。 |
| Try adjusting your grip on the racket. 試著調(diào)整一下你握球拍的方法。 |
控制力;影響力control/power
2. | [sing] ~ (on sb/sth) (對…的)控制,影響力control or power over sb/sth |
| The home team took a firm grip on the game. 主隊(duì)牢牢控制著比賽的局面。 |
| We need to tighten the grip we have on the market. 我們得加強(qiáng)對市場的控制力。 |
理解understanding
3. | [sing] ~ (on sth) 理解;了解an understanding of sth |
| I couldn't get a grip on what was going on. 我無法理解正在發(fā)生的事情。 |
| You need to keep a good grip on reality in this job. 做這個工作你需要充分了解實(shí)際情況。 |
不打滑moving without slipping
4. | [u] 不打滑;走得穩(wěn)the ability of sth to move over a surface without slipping |
| These tyres give the bus better grip in slippery conditions. 這些輪胎可使公共汽車在路滑時行駛得平穩(wěn)一些。 |
物體部位part of object
5. | [c] 把手;手柄;握桿a part of sth that has a special surface so that it can be held without the hands slipping |
| the grip on a golf club 高爾夫球桿的握柄 |
影業(yè)工作job in the movies
6. | [c] (拍攝電影時)攝影機(jī)和燈光設(shè)備管理人員a person who prepares and moves the cameras, and sometimes the lighting equipment, when a film/movie is being made |
包bag
7. | [c] 旅行袋;手提包a large soft bag, used when travelling |
緊握hold tightly
1. | [t][i] 緊握;緊抓to hold sth tightly |
| ‘Please don't go,’ he said, gripping her arm. “請別走。”他緊緊抓住她的手臂說。 |
| She gripped on to the railing with both hands. 她雙手緊緊抓住欄桿。 |
使感興趣;使激動interest/excite
2. | [t] ~ sb 使感興趣;使激動;吸引住(某人)的注意to interest or excite sb; to hold sb's attention |
| The book grips you from start to finish. 這本書從頭至尾扣人心弦。 |
| I was totally gripped by the story. 我完全被這故事吸引住了。 |
具有強(qiáng)烈的影響力have powerful effect
3. | [t] ~ sb/sth 對…產(chǎn)生強(qiáng)有力的影響to have a powerful effect on sb/sth |
| I was gripped by a feeling of panic. 我驚恐萬狀。 |
| Terrorism has gripped the country for the past two years. 兩年來恐怖主義一直籠罩著這個國家。 |
不打滑;抓牢move/hold without slipping
4. | [t][i] ~ (sth) 抓牢to hold onto or to move over a surface without slipping |
| tyres that grip the road 在公路上不打滑的車胎 |
習(xí)慣用語
come/get to grips with sth
開始理解并著手處理難題to begin to understand and deal with sth difficult
| I'm slowly getting to grips with the language. 我慢慢開始掌握這種語言。 |
get/take a grip (on yourself)
使(自己)鎮(zhèn)定下來;控制住(自己的)情緒to improve your behaviour or control your emotions after being afraid, upset or angry
| I have to take a grip on myself, he told himself firmly. 我一定要控制住自己的情緒,他堅(jiān)定地對自己說。 |
| Get a grip !(= make an effort to control your emotions) 鎮(zhèn)靜點(diǎn)! |
in the grip of sth
處于不快卻無法制止的境遇;受制于某事experiencing sth unpleasant that cannot be stopped
| a country in the grip of recession 陷入衰退的國家 |
lose your grip (on sth)
失去(對…的)理解(或控制);駕馭不住to become unable to understand or control a situation
| Sometimes I feel I'm losing my grip. 有時我感到自己無能為力。 |
英漢解釋
n. | 6. 緊握,抓牢;握法;(互相道賀時的)親密握手;(秘密團(tuán)體等的)握手暗號 8. 〈美〉手提包,旅行包;【戲】〈美〉道具管理員,布景管理員 |
v. | |
英英解釋
例句
Ivan started to rise from his knees. But he could not move. Something gripped him in an unyielding hold.
伊萬抬起腿想站起來,但卻動彈不得,不知有什么東西把他給牢牢地拽住了。
Her eyes looked from my face down to my foot, with the chalk gripped between my toes. She put down the pot.
她把我從頭看到腳,這時,我的腳趾還緊緊地夾著那支粉筆。
She gripped her hands together, praying silently as she stared at the figure opposite their car.
當(dāng)她凝視在他們的汽車對面的圖她一起夾住了她的手,默默地祈禱。
Horror gripped the heart of a word War I soldier, as he saw his lifelong friend fall in battle.
第一次世界大戰(zhàn)中,當(dāng)一名士兵看到他的摯友在戰(zhàn)場上倒下時,一陣恐慌攥住了他的心。
She gripped her mother-in-law with her right arm and held her own mother's hand in her left as she watched Discovery soar.
當(dāng)看著發(fā)現(xiàn)升空的那一刻,她緊緊地摟著丈母娘的左臂,另一只手抓著自己母親的手。
Throughout the dysfunctional dialectic that gripped the two parties over the debt ceiling, the yield on U. S. continued to fall.
在美國兩黨為債務(wù)上限問題爭得不可開交時,美國國債的收益率卻持續(xù)下跌。
For the moment all such political manoeuvrings are of little interest to a nation gripped by the dramatic news from the battlefield.
目前,利比亞只關(guān)注戰(zhàn)場的消息,因此對這樣的政治部署絲毫沒有興趣,且國家未來局勢的辯論也少之又少。
The bird looked at him when he spoke. He was too tired even to examine the line and he teetered on it as his delicate feet gripped it fast.
他說話的時候,鳥兒望著他。它太疲乏了,竟沒有細(xì)看這釣索,就用小巧的雙腳緊抓住了釣索,在上面搖啊晃的。
Alice stood right in front of me, on her tiptoes to better stare me in the eye, and gripped my wrists in her hard hands.
艾麗絲站到我面前,踮起腳來與我對視,用她有力的雙手握住我的手腕。
The rescuers on the bank waded into a shallow part of the river and gripped each other's arms to form a human chain.
岸上的救援者跳進(jìn)河水較淺的地方,相互挽著手臂組成了一條“人鏈”。
She gripped his head in both hands and tried to turn it toward her. "Look at me. "
她捧住他的頭,試圖讓它轉(zhuǎn)向她,“看著我。”
Disney's animated movies have gripped the imaginations of every generation since the release of Snow White and the Seven Dwarves in 1937.
從1973發(fā)行《白雪公主和七個小矮人》以來,迪斯尼的動畫電影吸引了每一代人的想象力。
She gripped it tightly in her little fist, and with a solemn look, but still with that odd glint in her eye, marched down the boarding ramp.
女兒用小拳頭緊緊地抓住這個硬幣,表情嚴(yán)肅,眼睛里還閃爍著那種奇怪的光芒。
My fingers gripped the small worn blue leather copy of the book that was to identify me to her.
我的手指夾住了是辨認(rèn)我對她書的小被佩帶的藍(lán)色皮革拷貝。
I listened to his final breaths, gasping and fish-like, and I gripped his hand tight enough to feel the last pulsings of his heart.
我使勁地聽著他最后喘喘的呼吸聲,那樣的氣若游絲,仿佛一只擱淺的魚。我緊緊的攥住父親的手,感覺到了他心臟最后的搏動。
The beggar stared at me with his bloodshot eyes; his blue lips smiled; and he in his turn gripped my chilly fingers.
乞丐那對紅腫的眼睛凝視著我;他發(fā)青的嘴唇微笑了一下--接著,他也照樣緊握了我的變得冷起來的手指。
I did not hesitate. My fingers gripped the worn blue-covered book that was to identify me to her.
我不再躊躇,手里緊握著那本破舊的藍(lán)皮書,她會憑這本書認(rèn)出我的。
Dorothy gripped his hands as he slowly slid his feet to the tile floor.
當(dāng)他慢慢把腳放在瓷磚地面上時,多蘿西緊緊地抓著他的手。
Fear gripped her, turning her bowels to ice; but she did not panic and did not cry out for help.
恐懼向她襲來,心像結(jié)了冰;但是她并沒尖叫著喊救命。
I cannot remember a time when so many countries, all over the world, were gripped by some form of street protest or popular revolt.
我想不出還有什么其它時期,在全球范圍內(nèi)有如此眾多的國家被某種形式的街頭抗議或民眾起義所困擾。
My fingers gripped the book and I knew that every pupil in the room was watching.
我的手指緊抓著書,我知道,屋里的每個學(xué)生都在望著我。
His talk gripped the attention of his audience.
他的演講吸引住了聽眾的注意力。
He gripped the arms of the chair so savagely that every finger end was stinging.
他狠狠地抓住椅子的把手,弄得每個指尖都發(fā)痛了。
Engagement in a life of tiddlywinks does not rise to the level of a meaningful life, no matter how gripped one might be by the game.
充斥著挑圓片游戲的人生并沒有上升到有意義的人生的高度,不管一個人因這個游戲可能會變得多么有影響力。
She was not, but at least 50 others held her, or gripped her, for a moment or so.
她才不是那樣容易上鉤,不過,也讓至少50人釣過她、或是暫時抓到一下子。
If I couldn't stand up to the fear that had gripped me since high school, regret would become my permanent condition.
假如依然無法面對高中開始積累下來的恐懼,我將一直后悔下去。
America and Europe have entered the sort of structural bear market that gripped Japan and South Korea two decades ago, for two reasons.
美國和歐洲業(yè)已進(jìn)入20年前套牢日本和韓國的結(jié)構(gòu)性熊市,原因有二。
France has been gripped over the past few weeks by an extraordinary tale that has all the ingredients of a Hollywood soap opera.
在過去幾周里,這則非同尋常的故事極大地震動了法國,這個故事具備好萊塢肥皂劇的一切要素。
His belief notwithstanding, he could not have helped doubting or being gripped by the fear of death at the moment of his supreme sacrifice.
盡管他信仰如此,然而他無法在最大犧牲的時刻,因?yàn)?/c>死亡的恐懼而不去懷疑,不去害怕。
Horror gripped the heart of the World War I soldier as he saw his lifelong friend fall in battle.
故事發(fā)生在第一次世界大戰(zhàn)。一名士兵看著他的畢生好友在炮火中倒下,內(nèi)心充滿了恐懼。
"You better leave, Dan, " he said to the principal, watching as the teen-ager gripped his loaded weapon.
“你最好離開,丹,”他一邊對校長說道,一邊注視著槍犯,他還緊緊握著裝滿子彈的槍。
China is gripped by hatred, which is almost like an out-of-control machine-gun, firing indiscriminately at any moving target.
中國像一梃瘋狂的仇恨機(jī)槍,憑空掃射任何會動的目標(biāo)。
He forced his penis into her mouth, she said, and he gripped her head on both sides.
之后他把陰莖強(qiáng)行地插到她的嘴里,并且抓著她兩側(cè)的頭發(fā),她描述說。
Adams gripped the back of his swivel chair as he stood behind it, pressing his thumbs into the fabric.
亞當(dāng)斯站在轉(zhuǎn)椅背后緊握著靠背,大拇指都深深地摁進(jìn)了織物里面。
I became gripped by a quiet, unwonted urge to know a little about these matters and to understand how people figured them out.
一股安靜神奇的力量催促著我去了解這些科學(xué),去探索人們是如何發(fā)現(xiàn)這些科學(xué)的。
"Oh, the stories I could tell to the boys! " she cried, and then Peter gripped her and began to draw her toward the window.
“啊,我有那么多故事可以講給那些孩子們聽!”溫迪喊道。彼得抓住了她,把她拉向窗口。
You're not exactly gripped by the material, but you know that if you pass your exam, you'll be a step closer to your dream job.
可能材料讓你云里霧里,但如果你通過,離夢想職業(yè)就更近了一步
China has been gripped by the fate of a 14-year-old girl who tried to kill herself so she could donate her liver to her dying father.
這幾天,中國民眾關(guān)注著一個13歲(譯注:原文誤為14歲)小女孩的命運(yùn),她為了將自己的肝臟捐給病重的父親而選擇了自殺。
Horror gripped the heart of the World War I soldier, as he saw his life-long friend fall in battle.
第一次世界大戰(zhàn)期間,當(dāng)一位士兵眼睜睜地看著自己相知相伴的朋友倒下時,恐懼驟然遍布全身。
Gripper edge: Edge of a sheet to be gripped by the grippers of a printing machine. Also called Feed edge, Leading edge.
夾牙邊:被印刷機(jī)上的夾牙抓牢的紙邊。亦稱前紙邊,紙頭。
Besides, I needed air, needed to tire myself physically as a way of working off the agitation which gripped me.
再說我正需要新鮮的空氣和肉體上的疲勞。這種肉體上的勞累可以緩和一下我現(xiàn)在的過度緊張的心情。
Yemen's government and an opposition coalition again came close to a deal to end the crisis that has gripped the country for three months.
也門政府及其反對黨聯(lián)盟再次就解除籠罩在這個國家長達(dá)3月之久的危機(jī)進(jìn)行協(xié)商。
Even while just standing in one place, a rapid decline in the number of signal bars can be observed depending on how the phone is gripped.
即使是站在一個地方不動,信號強(qiáng)度格數(shù)也會急速減少,這可以通過用戶手持手機(jī)的方式觀察到。