correspondent
美 [?k?r??spɑnd?nt]
英 [?k?r??sp?nd?nt] 
- n.記者;通訊員;通信者
- 網(wǎng)絡(luò)通訊記者;駐外記者;常駐外埠記者
詞形變化
復(fù)數(shù):correspondents 同義詞
英漢雙解
1. | 記者;通訊員a person who reports news from a particular country or on a particular subject for a newspaper or a television or radio station |
| the BBC's political correspondent 英國(guó)廣播公司的政治新聞?dòng)浾?/div> |
| a foreign/war/sports, etc. correspondent 駐外、戰(zhàn)地、體育等記者 |
| our Delhi correspondent 我們駐德里的通訊員 |
2. | 通信者a person who writes letters to another person |
| She's a poor correspondent(= she does not write regularly) . 她是個(gè)懶于寫信的人。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Food in Malawi Roving around the world as a correspondent, one of the most useful qualities you can develop is an iron stomach.
吃在馬拉維作為一個(gè)輾轉(zhuǎn)于世界各地的通訊記者,你能煅煉出的最有用的素質(zhì)就是一個(gè)鐵打的胃。
As you know, I told the Italian correspondent Oriana Fallaci that my plan was to work until 1985. It's already a year beyond that date.
你也知道,我同意大利記者法拉奇談話時(shí)說,我干到一九八五年就行了,現(xiàn)在超過一年了。
When your correspondent stumbled across him on the campaign trail, voters behaved as if they were in the presence of a pop star.
當(dāng)你的記者偶然發(fā)現(xiàn)他在競(jìng)選,選民表現(xiàn)的好象一個(gè)流行明星的粉絲。
NOT since the launch of Windows 95 more than a decade ago has your correspondent seen such a fuss over a new piece of software.
自從Windows95發(fā)售后的十幾年,記者還沒有見過一款新軟件銷售如此火爆。
BBC legal affairs correspondent Clive Coleman said the decision whether or not to prosecute the soldiers would not be straightforward.
BCC法律事務(wù)記者克里夫.柯曼(CliveColeman)說,決定是否起訴士兵并不容易。
YOUR correspondent, as regular readers of The Economist will be aware, has never been much of a fan of the Space Shuttle.
本刊記者,正如《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》老讀者將意識(shí)到的那樣,向來都對(duì)航天飛機(jī)不太感興趣。
Our correspondent Rupert Wingfield-Hayes has been taken to see the bodies of a group who appeared to have been tortured and shot.
我們的記者RupertWingfield-Hayes看到了似乎曾經(jīng)遭遇酷刑和槍擊的一些遇難者的尸體。
Your correspondent believes some form of prioritisation for time-sensitive data is going to be crucial in a world of video everywhere.
本刊記者認(rèn)為,在一個(gè)處處充斥視頻的世界里,某種針對(duì)時(shí)間敏感數(shù)據(jù)的優(yōu)先級(jí)形式,至關(guān)重要。
Mr Buffett has said he is prepared to hold his investments for a long time - until they come good, says our correspondent.
巴菲特先生表示他已經(jīng)做好長(zhǎng)期持有此份股資的準(zhǔn)備,直到他們轉(zhuǎn)好,本報(bào)記者報(bào)道。
Your correspondent had only touched upon the fringe of the matter.
你的報(bào)導(dǎo)只談到了問題的邊緣。
The correspondent did not know all that transpired afterward.
記者對(duì)后來發(fā)生的事一點(diǎn)也不知道。
The South Korean interior designer enthusiastically invites your correspondent to admire the chandeliers and carpets from his own country.
這里的韓國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)師熱情地邀請(qǐng)我們的記者去欣賞從他的國(guó)家進(jìn)口的枝形吊燈與地毯。
This spring your correspondent tried and failed to put solar panels on her family's home in California's wine country.
今年夏天,讀者們的記者努力但還是沒能把太陽(yáng)能板裝到她在加州”酒縣“的家上。
He was an ambulance driver during World War I and a war correspondent during the Spanish Civil War and World War II.
在次世界大戰(zhàn)期間,他是一名救護(hù)車司機(jī),在西班牙內(nèi)戰(zhàn)和次世界大戰(zhàn)期間,他成了一名戰(zhàn)地記者。
BBC correspondent said it could be only a matter of time before Ireland asked to be bailed out by the European Union, as Greece was in May.
BBC記者說,歐洲聯(lián)盟會(huì)把愛爾蘭像五月份的希臘一樣從困境中解救出來的,這只是時(shí)間問題。
DURING an interview with a Turkish minister recently, your correspondent was asked to remove the battery from her mobile telephone.
在最近對(duì)土耳其一位部長(zhǎng)的采訪中,記者被要求除下手機(jī)中的電池。
The studio to which he was trying to lead your correspondent seemed to have disappeared.
這個(gè)曾經(jīng)的記者發(fā)現(xiàn),他當(dāng)年工作的那個(gè)演播室不見了。
One Gulf businessman told your correspondent that he gave up on a deal in Iraq after nine different officials came to ask him for bribes.
一位波斯商人說他放棄了一單生意,因?yàn)?/c>五個(gè)不同的伊拉克政府工作人員向其索取賄賂!
Even one of his most hostile critics acknowledged that he described London "like a special correspondent for posterity" .
就連最有敵意的評(píng)論家都承認(rèn)狄更斯像一個(gè)“為子孫后代描寫倫敦的特殊記者”。
The bank has no branch in that place but we can arrange for you to deal with its correspondent there.
這家銀行在當(dāng)?shù)?/c>沒有分行,我們可以為你安排與當(dāng)?shù)?/c>代理銀行的接洽。
The two sides are both expressed in his crowded months as a correspondent in Cuba and Greece.
他在古巴和希臘采訪的那幾個(gè)月份里表現(xiàn)了這兩種風(fēng)格。
She's a poor correspondent.
她是個(gè)懶于寫信的人。
Even so, a short morning stroll was enough to leave your jean-clad correspondent longing for some chilly respite.
縱使如此,清晨短短的漫步已足夠讓穿著牛仔褲的記者期待著涼爽的休息。
Through your company bank in London . The bank can issue a banker's check drawn on their correspondent here in Tokyo .
通過在倫敦貴公司的銀行來進(jìn)行。倫敦的銀行可以發(fā)出一張銀行支票,這張支票可以在東京這里的往來銀行支取。
CORRESPONDENT But top Bush officials point out that while U. S. intelligence may not be able to back the claim , the British still are .
但是,布什的高級(jí)官員們指出,當(dāng)美國(guó)的情報(bào)可能還無法支持其所宣稱的事實(shí)時(shí),英國(guó)人仍然在堅(jiān)持其觀點(diǎn)。
There is a certain immovable quality to a shore, and the correspondent wondered at it amid the confusion of the sea.
海岸具有某種不會(huì)移動(dòng)的特點(diǎn)。在起伏不定一片紛亂的大海里,記者對(duì)此感到奇怪。
In Tokyo, our correspondent says that despite an air of superficial calm there are signs of unease under the surface.
在東京,我們的記者表示,在東京表面平靜的氣氛之下,蘊(yùn)藏著緊張不安的情緒。
I am trying to be a good novelist, and hoping that people will forgive me for being a bad correspondent.
我選擇盡能力去成為一名好作家,并希望大家原諒我在通訊工作上的不足。
Our correspondent said a Taliban leader had been due to attend the meeting but dropped out in the last minute citing health reasons.
據(jù)記者稱一名塔利班領(lǐng)導(dǎo)人原定出席本次會(huì)議,但在最后一刻因健康理由放棄了。
Test shows that the depth of residual compressive after chemical heat treatment is correspondent with that of diffusion layer.
試驗(yàn)表明,化學(xué)熱處理后殘余壓應(yīng)力的深度往往與滲層深度相一致。
Just as the heat threatened to overwhelm this correspondent, the woman in the group broke into a slow Mexican song, which somehow helped.
正在記者快承受不了高溫的時(shí)候,一起干活的婦女突然放聲唱了一首慢節(jié)奏的墨西哥歌曲,她的歌聲讓高溫有所緩解。
Your correspondent has no doubt that such a one-shot flu vaccine will one day be given to infants along with jabs against chickenpox.
毫無疑問,這種一次接種即可的疫苗在未來的某天就會(huì)同水痘疫苗一樣給嬰兒接種。
When he visited the office in person, officials warned your correspondent that it could easily take twice as long.
然而,當(dāng)記者親自到訪車管局時(shí),官員警告說郵寄時(shí)間很可能會(huì)是其兩倍。
It would be unable to offer dollar accounts and dollar payments, since these activities rely on links to correspondent American banks.
這些銀行不能再提供美元結(jié)算和美元支付業(yè)務(wù),因?yàn)?/c>這些業(yè)務(wù)依賴當(dāng)?shù)?/c>的美國(guó)銀行的代理銀行。
What your correspondent does not like about the Samsung tablet, nor the rest of its ilk, is the lack of a slide-out qwerty keyboard.
貴方通訊員不喜歡三星任意型號(hào)平板電腦的地方,是它們缺少滑蓋標(biāo)準(zhǔn)鍵盤。
Yang Lan was the on-camera correspondent and reporter for this segment, as well as the producer of this segment.
楊瀾是這個(gè)片段的鏡頭前記者報(bào)道,也是這個(gè)片段的制片人。
That does, however, raise the question of what the correspondent males are providing to generate this advantage.
然而,這又提出另外一個(gè)問題-哪位雄性讓幼畜擁有了這種優(yōu)勢(shì)?
She was the Post's intelligence reporter for three years and its Pentagon correspondent for seven years before that.
她在《郵報(bào)》擔(dān)任情報(bào)方面的記者已達(dá)三年,之前七年擔(dān)任五角大樓方面的通訊員。
As the screenshot below attests, the same Jia Jingxue has apparently also been a correspondent for the official China National Radio.
下面的截屏顯示,“賈靜雪”這個(gè)名字同樣還作為中國(guó)中央廣播電臺(tái)的通訊員出現(xiàn)過。
After two unauthorized days there, your correspondent was accused of conducting "illegal interviews" and ordered to leave.
而在兩天的未經(jīng)允許的采訪后,本刊記者被指控“非法采訪”,隨即被命令離開。
We have to develop correspondent relationships with at least one or two banks in each financial center.
所以我們不得不在每一個(gè)財(cái)政中心與至少一、兩個(gè)銀行發(fā)展往來行關(guān)系。
With his own interests at heart, your correspondent has been keen to help researchers gather information about such possible earthquakes .
出于發(fā)自內(nèi)心的興趣,你們的記者非常熱心的幫助研究人員收集可能發(fā)生的地震的信息。