forgiveness

forgiveness

美 [f?r?ɡ?vn?s] 　英 [f?(r)?ɡ?vn?s]

• n.寬恕；原諒；寬宏大量
• 網絡饒恕；赦免；寬仁之心

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

I can give to another family to ask forgiveness, or apology for a wrongdoing a member of my family has caused onto the other family.

我也可以用它請求另一個家庭的原諒，或者在自己家人得罪了另外一個家庭后用作歉意的表示。

Then Phoenix was like an old woman begging a dignified forgiveness for waking up frightened in the night.

此時，菲尼克斯就象一位老婦人因半夜驚醒感到恐懼而懇求體面的寬恕一樣。

Within a week of the murders, Amish forgiveness was a central theme in more than 2, 400 news stories around the world.

在殺人案發生后的一個星期之內，“Amish的寬恕”成為了全球2400多篇新聞故事的中心話題。

She went on begging for forgiveness. Perhaps she said things that would have been better left to silence.

她繼續乞求他的寬恕。也許當時她保持沉默比說這些話還好些。

When he finally returns to her, he begs her forgiveness, offering to leave without protest if she wishes.

他到家后，馬上向他的妻子乞求原諒，表示如果她希望，他將無條件的離開。

Ms. Park also made visits to a Christian cathedral and a Buddhist temple to pray for forgiveness for her party's sins.

女士公園也做參觀對基督徒大教堂和一個佛教寺廟為饒恕祈禱她的黨的罪孽。

We must be sorry enough to ask God's forgiveness for the things we have done wrong.

我們必須有一顆痛悔的心，為自己的過犯祈求神的赦免，并且下定決心去改過。

All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name.

眾先知也為他作見證，說，凡信他的人，必因他的名，得蒙赦罪。

Open up to Leviticus 16 to see an Old Testament picture of forgiveness.

打開利未記16章，看一張舊約恕罪的圖片。

The man was shocked, he downed his knees, and embrace his dear daughter, to ask for her forgiveness.

男人頓時被擊垮了。他跪下雙膝，雙手環抱著自己珍愛的小女孩，祈求她的原諒。

How much we need forgiveness from God!

我們多么需要神的赦免啊！

Similarly, part of the reason his death has not come from his wife's forgiveness.

同樣，他的死有一部分原因來自于妻子的不原諒。

Yet it dwells in my memory that she taught me a lesson in forgiveness that I shall never forget.

不過，她曾給我上的那堂關于“寬恕”的課卻始終讓我難以忘懷。

I pray that the next time you see an un-cracked nut, God will use that to solidify your understanding of forgiveness, just as He did for me.

我祈禱，下次你看到一個完整核桃的時候，上帝能用核桃教你堅定對寬容的理解，就像他教導我一樣。

Forgiveness is not about letting the other person off the hook. It's about pulling the knife out of your own gut.

原諒別人不是使別人從困境中解脫出來，而是將刀子從自己的肝臟中拔出來。

Then I shut my eyes and I said, "Dear Lord, please show me everything I need to understand about forgiveness and surrender. "

而后我閉上眼睛，說：“親愛的主啊，請讓我了解有關寬恕與屈從的一切。”

Forgiveness is the economy of the heart. . . forgiveness saves the expense of anger, the cost of the hatred, the waste of spirits.

寬恕是心靈的一種節約措施—它節省了生氣的開支，仇恨的成本，和精神的浪費。

Yet it seems like just yesterday that she taught me a lesson in forgiveness that I can only hope to pass on to someone else someday.

我唯一希望在某一天傳遞給其他人的，是她教給我的學會寬恕的一課，這就像是發生在昨天。

At some time of our life , you may have been severely wronged or hurt by another person to such a degree that forgiveness seems impossible .

在我們的生活中，也許有時你會受到極大的誤解或是傷害，這一切幾乎是不可寬恕的。

you want me to get out of my knees and beg the forgiveness to you?

你該不會要我跪下求你原諒我吧？

Then Phoenix was like an old woman begging a dignified forgiveness for waking up frightened in the night.

此時，菲尼克斯就象一位老婦人因半夜驚醒感到恐懼而懇求體面的寬恕一樣。

It was unimaginable that she would ever bend her knees and come crawling along a dusty floor to anybody's alter, weeping for forgiveness.

很難想象，她會雙膝跪在地上，沿著一條骯臟的地板爬到那個人的圣壇前，流著眼淚乞求寬恕。

His smiles, his forgiveness, his sometimes pleasant jesting were all a horrible offence.

他的微笑、他的饒恕、他那有時有趣的俏皮話，完全是一種可怕的進攻。

He stopped to kneel toward the way the sun rose and prayed for forgiveness.

他停下步來，朝著太陽升起的方向，跪倒在地，祈求寬恕。

After three days of dismay they submitted to him and begged his forgiveness.

沮喪了三天以后，他們向他屈服了，并請求他寬恕。

But whoever blasphemes against the Holy Spirit has no forgiveness forever, but is guilty of an everlasting sin.

但無論誰褻瀆圣靈，卻永不得赦免，乃要擔當永遠的罪。

hannah , i have been a fool . please come home with me . " and he got down on his knees and begged for her forgiveness" .

“漢納，我頁是個傻瓜。請與我一起回家。”跟著，他跪下并且乞求她的寬恕。

The father was crushed. He put his arms around his little girl, and he begged for her forgiveness.

父親當場被震撼了。他緊緊將女兒抱起，乞求她的原諒。

Read the parable on forgiveness below, author unknown, and see if it inspires you to forgive someone you've been harboring a grudge against.

閱讀下面這篇關于寬容的寓言，作者不詳，然后看一下這篇寓言是否能鼓勵你寬恕曾經讓你很反感的人。

While practicing forgiveness may be the last thing you want to do, it is often the wisest move.

寬恕可能是你最不情愿采取的，但卻常常是最明智的行動。

She looked all forgiveness and gentleness, like an angel, as she spoke.

她講話的時候，顯得那么仁慈、那么溫柔，好像天使一般。

Forgiveness is usually a slow, gradual process, so it's best not to expect an instant, magical transformation! Here's what I suggest.

寬容通常是一個緩慢而漸進的過程，所以你最好不要期望會有一個迅速又神奇的轉變。接下來就是我的建議。

Forgiveness is often confused with absolution, since the terms are used almost interchangeably in most religions.

寬恕經常與免責混淆在一起，因為這兩個詞在很多場合里經常互用。

When a universe ascends, as you know, there is karmic forgiveness up to a certain point.

當宇宙來到提升的階段，如你們所知業力的寬恕（議題）會被彰顯到某個程度。

When a friend hurts us, we should write it down in the sand, when the wind of forgiveness get in charge of erasing it a way.

當朋友傷害我們的時候，我們應該將它寫在沙子上，寬恕之風會將之抹去；

Forgiveness ought to be like a cancelled note--torn in two, and burned up, so that it never can be shown against one.

寬恕就得想取消一張票據一樣——撕成兩半，燒掉，再也無法向任何人出示。

The heart of a mother is a deep abyss at the bottom of which you will always find forgiveness.

母親的心是一個深淵，在它的最深處你總會得到寬耍——巴爾扎克

Just before she died in my arms, she was able to say that with a real forgiveness.

就在她死在我懷里前的那一剎那，她可以說出她發自內心的原諒。

Patty asks for forgiveness, but Palmer orders her to pack up and leave the hotel immediately.

派蒂請求他的寬恕，但帕默命令她收拾東西，立即離開酒店。

Forgiveness ought to be like a canceled note - torn in two, and burned up, so that it never can be shown against one.

原諒應該像一張廢棄的契約，撕成兩半，燒掉，永不示人。

I'm not trying to write a forgiveness protocol. Everyone is faced with unique circumstances that deserve to be considered as such.

我不是那么關心于此.我不是試圖寫一個寬恕的禮儀.每個人都面對獨特的環境，都應該依其環境本身而加以深思熟慮的對待。

Anger, un forgiveness and bitterness put the body into a stressful and acidic environment. Learn to have a loving and forgiving spirit.

不知運用寬恕與心存怨恨，會把人變成為一個處于壓力和酸性的不良體質。

I knew immediately how this would go down with my Chief, whose limited capacity for forgiveness surely did not include being upstaged.

我馬上就猜到我的上司怎樣看待這件事了。他氣量有限，肯定不能容忍別人搶出風頭。

He had an impulse to kneel and plead for forgiveness. But a bitterer red anger burned up to fury in him.

他一陣沖動想跪下來請求寬恕，可苦澀的憤恨此時在他胸中已燃燒成了狂怒。

He never condones sin but He is always ready to forgive those who come humbly to Him, acknowledging their sin and seeking forgiveness.

祂絕不寬容罪，可是，卻隨時準備好赦免那些謙卑在祂面前、承認自己的罪、尋求祂寬恕的人。