hypocrite

美 [?h?p?kr?t] 　英 ['h?p?kr?t]

• n.偽君子；偽善者；虛偽的人
• 網(wǎng)絡(luò)假冒為善；假冒為善的人

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

He made me out to be a hypocrite.

他把我說成是偽君子。

The main character is named Tartuffe because he is a religious hypocrite and like a truffle his true nature lies hidden below the surface.

名為答爾丟夫的主角是一個宗教偽善者，正如塊菌一樣他的本性是隱藏在外表之下的。

It is said that she deem him a hypocrite , this word spoken out from her mouth is a pretty hurt to the depth of his heart .

據(jù)說，她認為他是虛偽的，這個詞從她的口中說出來對他是如此的痛，痛徹心扉。

A men who moralizes is usually a hypocrite, and a woman who moralizes is invariably plain.

愛說教的男人通常是偽君子，愛說教的女人則肯定相貌平庸。

For the first time Nora saw her husband for what he was --- a selfish, pretentious hypocrite with no regard for her position In the matter.

這是娜拉有生以來第一次認識了丈夫的廬山真面目：原來他是一個道貌岸然、自私自利的偽君子，在這個問題上根本不把她的處境放在心上。

A man who moralizes is usually a hypocrite, and a woman who moralizes is invariably plain.

說教的男人通常是個偽善者，而說教的女人則必定是丑女。

He is nothing but a hypocrite, pretending that he knows nothing about it.

他是一個虛偽的人，假裝對那件事一無所知。

You're such a hypocrite. What, I'm not the right kind of monster for you?

你真是個偽君子怎么，我這類怪物配不上你？

To tell the truth, I think a snide comment made out of prejudice is better than faked praise given by a hypocrite.

說實話，我覺得出于偏見的惡毒評論總比偽君子的假意稱贊好。

More importantly, if I did write such a rebuttal, I'd risk being called a hypocrite by my own children.

更重要的是，要是我真寫下這么一篇檄文的話，我自己的孩子們就有可能會給我安上一個“偽君子”的頭銜。

The hypocrite that he felt himself as he said this.

當他說這話時，他也覺得這是偽君子的行為。

I'm not going to be a hypocrite and say the opposite of what I think, like some others do.

我不想成為一個偽君子，像某些人一樣說出于我所想的背道而馳的話。

Is he turning out a bit of a hypocrite, and coming into the country to work mischief under a cloak?

他變得有點像偽君子了，喬裝改扮了到鄉(xiāng)間來害人嗎？

Greatest thrill Not to kill But to have the prize of the night Hypocrite Wanna be friend 13th disciple who betrayed me for nothing!

極致快感，不是殺戮，是擁有夜的瑰麗。虛偽之人，欲與我為伴，卻讓我蒙受第13次無謂的背叛。

You glib-tongued hypocrite, I'm going to rescue Heidi. Tsai, you coming with me? Ok, you're not, then I'll have to go alone.

你這個巧舌如簧的家伙，我要去把海蒂救回來。蔡悅你去嗎？好，你不去，只有我一個人去了。

"You're the worst hypocrite in the world, " she said, shaking her head back and forth.

“你是世界上最虛偽的人?！?c>她說著，一邊不停的來回搖著頭。

Youre the worst hypocrite in the world, she said, shaking her head back and forth.

她說著，一邊不停的往返搖著頭。

Also Sir Monty, who's fun, but too cartoonish for his inevitable exposure as a hypocrite to pack much of a punch.

還有蒙蒂爵士，這個有趣的人卻因為那不可避免的偽君子形象太過卡通化，以致于無法擊出有影響力的重拳。

The paper happily splashed its exclusive interview, then followed it with an editorial calling Assange a fool and a hypocrite.

管他發(fā)泄的多么很，最后我們的收獲可是他的獨家專訪，以及一篇將其斥為笨蛋兼偽君子的社論。

Many times, the wonderers, renounces, homeless, they could be just a ultimate hypocrite.

很多時候，那些流浪者，即使他們棄家出離，也很可能僅僅是一個徹底的偽君子而已。

You told me not to do that, but you just did it yourself. You're such a hypocrite .

你叫我不要那樣做，你自己卻做了，真是個偽君子。

A masterpiece of high-level mockery, his scathing remarks have become burned into the flesh of the hypocrite and of the falsely devout.

一部高層次嘲諷的杰作，他的尖銳的評論已經(jīng)燃燒化為偽君子與假冒的信徒的肉身！

You hypocrite, first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye.

你這假冒為善的人！先去掉自己眼中的梁木，然后才能看得清楚，去掉你弟兄眼中的剌。

He flew into a rage when he was told that he was a hypocrite.

當他被告知他是一個偽君子時，他勃然大怒。

Do you think I let you in a world that is typical of a hypocrite, hypocritical and a foolish step.

讓你覺得我在你的世界就是一個典型的偽君子，虛偽地一踏糊涂。

You don't care for showing me that you are a double-dyed hypocrite, that your trade is fraud.

你毫無顧忌地讓我看到你是個雙料的善者，你干的是欺詐的行當。

You hypocrite, first the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye.

先去掉自己眼中的梁木，然后才能看的清楚，去掉你弟兄眼中的刺。

Say what you will about Silvio Berlusconi but, when it comes to the Italian prime minister's hair, you can't call him a hypocrite.

無論你對意大利總理貝盧斯科尼有何成見，談到他的頭發(fā)，你都不能說他是個偽君子。

Politics Anybody who can be a good pretender, a hypocrite, will become your leader politically, will become your priest religiously .

政治手腕任何一個能夠成為善于偽裝或是偽君子的人，都將會變成你們的政治領(lǐng)袖，都將會變成你們的宗教教士。

Does this make you any better than the person who only goes to church on Christmas? You know, the one whom you call the hypocrite.

這麼做是不是讓你比那些只在圣誕節(jié)的時候去去教堂的人更好呢？你知道，這種人你們稱之為【偽君子】。

The most dangerous hypocrite in a Commonwealth is one who leaves the gospel for the sake of the law.

聯(lián)邦內(nèi)最危險的偽君子是那些拿著福音書又宣揚法律的家伙。

Moliere was put these malignant coated with exaggerated color on a bright, Cardiff body, throw off the hypocrite forcefully the coat.

莫里哀正是把這些惡性涂上夸張的色彩集中到答爾丟夫身上，鮮明有力地剝下了偽君子的外衣。

And he, the hypocrite, was sitting there with tears in his eyes . . .

而他這個偽君子正坐在那里，眼淚汪汪的

Henry was more than a bigot . He was also a hypocrite .

亨利不只是一個頑固執(zhí)拗的人，他還是個偽君子。

And you're nothing but a hypocrite!

你呢？你不過是生化戰(zhàn)場激活碼個偽君子！

Thou hypocrite, cast out first the beam in thy own eye, and then shalt thou see to cast out the mote out of thy brother's eye.

假善人哪！先從你眼中取出大梁，然后你才看得清楚，取出你兄弟眼中的木屑。

It was necessary to play the hypocrite a little more with him.

在他面前有必要再裝一會兒偽君子。

The only person worse than a vegetarian is a hypocrite, especially a hypocrite without cojones.

唯一比素食主義者更糟糕的人就是偽君子，尤其是沒有擔(dān)當的偽君子。

The moral hypocrite, by contrast, has convinced himself that he is acting virtuously even when he does something he would condemn in others.

道德偽善者卻不同，他們總是嚴于律人，寬于律己，認為自己的行為最合乎道德標準。

One day, without my expectation, he comes charging, and accuses me of being a hypocrite, dishonest and self centered.

有一天，出乎我的意料，他跑來指責(zé)我說，我是一個偽君子，不誠實，自我中心。