in-line
美 
英
- adj.〔計〕直接插入的
- n.在下臂擊劍線上
- 網絡在線；線內；串聯(lián)
英漢解釋
英英解釋
例句
However, in line with the results using the Consensus forecasts, the trade channel does not seem to be important for emerging markets.
可是，依據成果運用遍及展望，商業(yè)通道似乎并不是很主要的新興市場。
As soon as Clint Dempsey shot, you could see Green plant himself to get in line and then the ball skewers on to the side of his hands.
在克林特·鄧普西一腳射門的時候，你能看到格林在球門線上站立不動，足球剛離開他的手旁。
Now she'll learn to stand in line . . . and wait by the alphabet for her name to be called.
現在她會學習排隊。。。等待按照字母的順序叫到她的名字。
"We don't discuss William's private life, it's a matter for him, " she said, on customary condition of anonymity, in line with policy.
這位匿名的發(fā)言人，一如往常的按照既有的政策說道：“我們不要去談論威廉的私生活，這是他自己的事情。”
As fact, Boom is in line with nonlinear bending force mechanism. The stability of the surface is the essence of strength problem.
事實上，臂架的受力符合非線性彎曲的機理，表面的穩(wěn)定性問題的實質是強度問題。
However, the measurement information is often not supplied in a simple way, in line with the needs of the industry.
然而，測量信息往往不以簡單的方式提供，符合業(yè)界的需要。
Typically, however, applications start out with an interface to the disk, and must be converted to an in-line cache interface.
但是，通常應用程序最開始使用的是到磁盤的接口，必須轉換為內聯(lián)的緩存接口。
He sliced in front of him in line.
他在他前面插隊
Nick: She tricked me. She and her brother Dean. They wanted me out of the way. Dean is the next in line to be the star player.
尼克：她耍了我，她還有她的兄弟迪安。他們想把我整下去。下一個就該輪到迪安成為明星隊員了。
I imagined steam rising from my head as I ranted. But a part of me was as shocked as the people still standing in line.
我能想象我咆哮時從我頭頂升起的怒氣，但我驚訝的發(fā)現人們仍然整齊的排成一隊。
That's how much you can pay someone else to stand in line for you.
這就是找人給你排隊的價錢。
It is interesting to see the injured numbers lying in the hospital, or to see carrots standing in line.
當人們看到受傷的數字躺在醫(yī)院里或者是看見蘿卜在排隊總會感覺很有趣。
The takeover has led to speculation that Aquilani could be in line for a surprise move back to his former club.
羅馬被一家美國財團收購，有傳聞說阿奎拉尼也許會出人意料的回到他的成名之地。
Waiting in line for a few hours only to find out that the model you want is out of stock is no fun.
花幾個小時排隊，發(fā)現你想要那一款沒有貨，這可一點都不好玩。
As I said in Cairo, each nation gives life to democracy in its own way, and in line with its own traditions.
如同我在開羅所說，每個國家都以自己的方式、按自己的傳統(tǒng)賦予民主生命力。
A Somali boy tries to drink from a cup as he waits in line with his mother at a camp in Kenya's sprawling Dadaab refugee complex.
一個索馬里小孩和媽媽在肯尼亞混亂的難民集中營排隊時試圖喝水。
In that case, the Court DID not satisfy itself with interpreting the copyright statute in line with undefined constitutional norms.
在那個案件中，法院對于依據不明確的憲法規(guī)范解釋著作權法案表示不滿意
The company in line with the rigorous objective manner, provides the high quality service positively for the general customers.
公司本著嚴謹客觀的態(tài)度，積極地為廣大客戶提供優(yōu)質的服務。
One in particular told me that he was in line for an office and that it had been part of his negotiations for the job.
還有一個特地告訴我他下一個將搬進辦公室，這是他談工作時提出的部分條件。
At this point I was thinking that this lady was crazy, and there was just no way she was getting a ticket short of someone in line dying.
在這個時候我想這位女士是不是有點自信過度或者有點瘋了，除非她前面排隊的某一位同志掛掉，她才可能得到一張票。
On a typical in-line six-cylinder engine the carburetor is located on the intake manifold between cylinder 3 and 4.
在標準的六缸直列式發(fā)動機上，化油器被設置在進氣歧管上3號和4號缸之間。
Two arrangements are used, one for in-line engines and another for v-type engines.
有兩種布置方式，一種用于直列發(fā)動機；另一種用于V型發(fā)動機。
The fans in line took timeouts.
排隊的球迷們也有暫停的時候。
I'll stand in line for five hours so the children can see Santa at the mall or be first in line to see the latest Disney movie.
我可以排隊等5個小時，讓孩子們在大商場里看到圣誕老人——或者第一個排隊讓孩子們看最新的迪斯尼影片。
In such circumstances you are ready to leave duality, for a new level that is more in line with your own and your needs.
在這種情況下便表明了你們已經準備好離開二元世界了，因為一個新的水平才真正符合你們自己和你的需求。
Members observed that the indicators continued to be generally stable and in line with those for other markets.
委員會成員留意到有關指標大致上繼續(xù)保持穩(wěn)定，并與其他市場的情況相符。
Furthermore, it is something of an 'uncorrelated' asset, meaning it won't necessarily rise and fall in line with everything else.
而且，它是一種“無關聯(lián)”資產，也就是說，它的價格不會隨著其他各種投資品的價格而波動。
The driver of a white Porsche zips into the Costco gas station in Marina del Rey, Calif. , and takes his place in line.
到MarinadelRey的，好事多位于加利福尼亞州加油站的白色保時捷司機拉鏈，并注意到他在網上進行。
Others say the rights of those waiting in line to immigrate legally should also be respected, and that the border needs to be secure.
還有一些人說，那些合法來到美國的移民的權益也應該受到尊重，并應該強化邊境安全。
We were standing in line, waiting to be served, when all of a sudden everyone around us began to back away, and then even my husband did.
我們排在等待點餐的隊伍里，等待點餐。突然，我們周圍的所有人都開始向后退散開來，包括我的丈夫。
No special skills are required for an employee of the relevant dealer to create such an ad in line with the CI in just a few minutes.
無需專門的技能，幾分鐘之內，相關經銷商的員工就能在網上利用CI軟件制作出這樣一份廣告。
Workers beyond him in line on his shift had to wait with nothing to do.
裝配線上在他后面的工人只好等在那兒無事可干。
In the Senate, Obama amassed a voting record in line with that of the Democratic Party's liberal wing.
奧巴馬在參議院的投票記錄與民主黨自由派的記錄一致。
We instruct our Finance Ministers to complete the implementation of these decisions in line with the timetable set out in the Action Plan.
我們要求各國財長按照《行動方案》中的時間表執(zhí)行上述決議。
Call it a loving memory of his family or a way to keep him in line.
這可稱得上是來自家庭的愛的記憶。
This natural phenomenon occurs twice a year when a satellite and a receiving earth station come directly in line with the sun.
這個自然現象每年兩次當衛(wèi)星運行到太陽與地面站在一條直線上時發(fā)生。由于太陽的那些輻射能量干擾衛(wèi)星通訊造成信號阻塞。
Tax revenue is linked to GDP but not fully correlated with it. The growth rate of tax revenue usually doesn't move in line with that of GDP.
所以，稅收與GDP既相關又不完全相關，稅收收入增速與GDP增速往往表現為同向而不同步。
"People had to stand in line for four or five hours to get the money from the bank, and you could often see people quarreling, " he said.
人們不得不排四五個小時的隊才能取到錢，爭吵情況時有發(fā)生。
It is often more efficient to put CSS in its own external file, rather than in-line it on a page so browsers can cache it.
與將CSS內聯(lián)到頁面中供瀏覽器緩存相比，將CSS放入其自己的外部文件中會更加有效。
"If Bayern offer me a new deal then it must be in line with what I'm expecting, " he added.
如果拜仁現在還想留住我，那么他們給的合同必須達到我的期望。
Carries on the image in line the connection a procedure, is very easy to understand Translates the execution in VC then, C-C.
一個將圖象中的線進行連接的一個程序，很容易理解。在VC中編譯執(zhí)行即可。
Still, if I were in a more remote area, I could use GasBuddy to tell me whether the price was in line with the local market.
此外，假如我住在很偏遠的地區(qū)，我能用GasBuddy來確認油價是否和當地市場價齊平。
Such a fall would bring prices back in line with the long-term trend.
這種跌幅將會使價格回落到與長期趨勢相符。
