incumbents

incumbents

美 [?n?k?mb?nt] 　英 [?n'k?mb?nt]

• adj.義不容辭的 (on；upon)；靠在[壓在]上面的；在職的
• n.任職者；〈英〉教區牧師
• 網絡在位者；天然地優越于在位者；在職者

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

It also means that start-up firms lacking the deep pockets of incumbents should be able to get a foot in the door.

這也意味著缺乏資金的新公司也能在這行業里插上一腳。

New entrants might be able to make lifts but would struggle to compete with the comprehensive maintenance networks of the incumbents.

市場新進者或許能夠制造電梯，但將與現任者全面的維修網絡展開艱苦的競爭。

The web has been a brilliant, liberating and disruptive innovation. It has created opportunities for incumbents and start-ups alike.

維基百科是一個卓越的、解放思想的突破性創新，為在職者和初創者都創造了機遇。

Still, Indians typically have it against incumbents; they now seem ready to give the opposition a hearing.

此外，印度人習慣反對在任者；現在他們似乎已經準備好給反對派一個發言的機會。

One way of doing this would be to promote open standards to ensure that proprietary incumbents do not abuse a dominant position.

一種方法是通過提升規范確保專屬軟件自愿不濫用統治地位。

In the Senate, 12 Democratic incumbents are seeking re-election, and only one seems to be facing a serious challenge.

在參議院，有12名現任民主黨參議員正在爭取連任，其中僅一人似乎遇到了嚴重的挑戰。

With its strong brand and its bundle of fixed, mobile and broadband services, Orange poses a threat to incumbents in other countries.

憑借其強大的品牌與一系列固定、移動與寬帶的服務，Orange呈現出對其他國家現任者的危脅。

With the national mood so hostile to incumbents, it probably did not help that he is the fifth-oldest senator, and sounds it.

當全國對在位者懷有強烈的敵意的，其在位時間最長參議員排到第5的這一點，可能對他沒有幫助。

The governor's office and a Senate seat are up for grabs, with no incumbents running.

現任官員沒有參與對州長辦公室和參議院席位的爭奪。

Incumbents are going to have to get more efficient and increase their productivity.

任職者將必須獲得更多的效率和提高生產力。

Whether Mr Bennett is a bellwether for other incumbents up for re-election remains to be seen.

其他現任參議員會否在改選中步貝內特后塵，現在還有待觀察。

But this year conservatives were feeling particularly furious with the establishment and with incumbents.

但今年，保守派格外對當局和在任者不滿。

The WPK itself had seemingly slipped into obscurity until a few years ago, with most of the top posts unfilled after incumbents died.

朝鮮勞動黨似乎在多年前就陷入失聲狀態，很多高層職位在就任者去世后都沒有獲得填補。

These triumphs may be par for the course; after all, the government is as unpopular as incumbents in dismal economic times tend to be.

這些勝利可能是意料之中的事；畢竟，在當前陰郁的經濟趨勢下，政府和當權者都不是很受歡迎。

Allowing competition while neither privatising nor killing off the original state incumbents means big losses at some dying public firms.

在一個行業內引入競爭的同時既不私有化，又不關閉原來的國有業者意味著一些垂死掙扎的上市公司將會損失巨大。

And a turbulent, anti-politics mood, stirred by the tea-party movement, is making even incumbents nervous.

而由茶會運動激起的反政治情緒騷動起來，使得現任者都分外緊張。

In September 1995, Mr Tsang was appointed Financial Secretary, the first Chinese to hold the position after 150 years of British incumbents.

一九九五年九月，曾先生獲委任為財政司，為首位出任這個職位的華人，打破了一百五十年來一直由英國人擔任財政司的傳統。

Yet the rise of new economic powers always brings problems as well as opportunities for incumbents. New companies displace old ones.

新經濟大國的崛起不僅給現任美國政府帶來了各種問題，也同時創造了許多機遇。

Unlike other incumbents, BT has no mobile arm, having spun off O2 to reduce its debts.

與其他現任者不同，英國電信沒有移動分支，出售其O2來減輕債務。

The sanctity of law is raised like a great banner by which the pride of the incumbents is strengthened.

法律的尊嚴象是大旗般高舉著，因此也就鞏固了法官的威信。

The sanctity of law is raised like a great banner by which the pride of the incumbents is strengthened.

法律的尊嚴象是大旗般高舉著，因此也就鞏固了法官的威信。

This arrangement yields a wonderful gain to incumbents.

這種安排為在職人員提供了意外的得益。

Zuckerberg's advice to "incumbents, " as he calls technology giants: "Get on the bus. "

扎克伯格關于“現任者”建議是，就像他稱之為技術巨人：“上車吧。”

They're all solving new problems that the incumbents not only can't attack, they also can't even begin to understand.

那就是他們所解決的問題，傳統軟件企業不僅沒法解決，甚至還沒有開始理解。

The commissioners do not even have voter-registration statistics or the addresses of incumbents.

委員們甚至是在沒有選民登記資料和在職官員資料的情況下進行工作的。

Democratic campaign consultants see opportunities here for insurgent campaigns against Republican incumbents.

民主黨競選顧問看到了發起反對共和黨議員的運動的機會。

Over the next 10 years, the battles between incumbents and software-powered insurgents will be epic.

在未來十年，現有行業巨頭和軟件驅動的顛覆者之間將爆發史詩般的戰爭。

From France to Austria, centre-leftists failed to harness dislike of conservative incumbents.

從法國到奧地利，中左翼黨派們都難以撼動在朝保守派的地位。

But steady as she goes sells better for incumbents than challengers.

然而，DilmaRousseff采取穩扎穩打，主打現任者的政績優于挑戰者。

One proposed panacea is more competition in banking, by encouraging new entrants, if not by breaking up the big incumbents.

針對上述困難，一種提議是如果不解散大型銀行集團的話，只有鼓勵更多進入者來提高銀行業的競爭力度；

This year's rankings continue the shift to emerging market brands that have expanded globally and taken on western incumbents.

在國際上擴張、與西方品牌同臺較量的新興市場品牌排名繼續前移。

The public interest merges seamlessly with the private interest of the incumbents.

公共利益在不知不覺中勾結上了當權者的個人利益。

Incumbents survived as natural monopolies because they did not exercise their market power.

現有證交所作為自然壟斷行業存活下來，是因為它們沒有行使其市場權力。

Fumble a decision on Ivory Coast, and this may well legitimise all manner of incumbents holding on to power unconstitutionally.

在科特迪瓦問題上胡亂做決定，很可能會讓各種靠違憲手段掌權的當權者合法。

The City signalled its welcome to foreign financial firms by sweeping away cosy club rules that protected domestic incumbents.

它廢除了保護國內同行的繁瑣規則，為國外金融機構打開了一扇新的大門。

At the same time, the incumbents were allowed to operate in each other's markets (Telecom Argentina in the north and TASA in the south).

同時，新任在彼此的市場（北部的電信在南部的阿根廷和TASA上允許經營）。

While unseating corporate directors is even more difficult than dislodging political incumbents.

因為要把企業主管拉下臺比罷免現任政府官員還要困難。

While many incumbents' plans remain in flux, approximately 25 representatives are likely to vacate their seats after this Congress.

雖然許多現任眾議員的未來計劃尚未確定，但大約25位眾議員有可能在本屆國會結束時卸任。

'The voters, I think, are just looking for change, and that means bad news for incumbents and in particular for the Democrats. '

他認為選民正在尋求改變，這對現任者特別是民主黨人意味著壞消息。

these votes have tended to be cast consistently in favour of incumbents.

這些票一貫趨向于被投向在職者。

Proprietary software incumbents have been forced to respond and adapt.

專有軟件公司被迫對此做出反應，對此進行適應。

A determination to be better adults than the present incumbents is fine, but to refuse to grow up at all is just plain unrealism.

下決心去成為一個成年人，比推脫責任要好，但是拒絕長大完全是一種不現實的徒勞。