infringed
美 [?n?fr?nd?] 
英 [?n'fr?nd?]
- v.破壞(法律等)；侵犯 (on； upon)
- 網絡違反；侵害；違章
詞形變化
第三人稱單數：infringes 現在分詞：infringing 過去式：infringed 反義詞
同義詞
英漢解釋
v. | 1. 破壞(法律等),侵犯(權利等),違反(協議等) |
英英解釋
例句
Between 1950 and 1975, three out of every four patents in the circuit courts were ruled invalid or not infringed.
在1950年至1975年間，在巡回法院，每四起專利訴訟中有三起被判無效或未侵權。
The court has found three out of every four patents valid or infringed.
在聯邦巡回法院，每四起專利訴訟中有三起被判有效或侵權。
Individuals close to A123 say the company plans to take apart BYD's battery cell to see if BYD has infringed on any of its technology.
熟悉A123的人士表示，該公司計劃拆開比亞迪的電池，看看比亞迪是否有侵權的行為。
Edison is now demanding that the authorities carry out a criminal probe to see who infringed on his copyrights.
陳冠希現在也在要求有關方面調查是誰侵犯了他的著作權。
The concept " space" seems to be suddenly drive a kind of dream world sort of even is infringed upon by supernatural existence.
“空間”這個概念似乎突然被一種夢境般的甚至是超自然的存在所侵犯。
The high court said the law infringed on a physician's right to practice medicine and patients' right to be safeguarded by their doctors.
高等法院認為該法律侵犯了醫生的行醫權力和病人接受醫生保護的權力。
It is hard enough to determine whether such a right has been infringed, let alone who should provide a remedy, or how.
很難決定這樣一個權利是否已被侵犯，更不用說誰應該或者怎樣提供彌補。
One of the utmost importance, which normally cannot be infringed by the state's action.
最重要的是，這種權利一般不因州的行為而受到損害。
HTC received a setback last month when a US trade panel said it had infringed on two of Apple's patents.
上月，美國貿易委員會裁定宏達侵犯蘋果公司兩項專利，宏達在專利之爭中受挫。
Where the infringed suffers any other serious losses, the infringer shall also compensate for such losses.
受害人因此遭受其他重大損失的，侵害人應當賠償損失。
A lawsuit may be filed to a people's court where the legal interests of the infringed party are impaired by any act of unfair competition.
被侵害者的合法權益受到不正當競爭行為損害的，可以向人民法院提起訴訟。
The fact that some features are alleged to have infringed Apple's patent shows "everyone is under tremendous pressure to differentiate" .
其中一些特色服務被指侵犯了蘋果的專利權，正表明“大家在求異創新方面都承受著巨大壓力”。
However, this has inconvenienced, affected you and your family and also infringed on your privacy.
可是，這卻讓你覺得大大的不方便，影響了你和你的家人以及侵犯你的隱私。
If a judicial decision is reached without one or both sides being able to put their contentions forward the rule will have been infringed.
如果當事一方或雙方無法表達自己的觀點，就達成了一項司法裁決，那么此項原則就遭到了破壞。
WHEN one category of citizens is singled out for privileged treatment, are the rights of others infringed?
如果某個社群享有某種獨有的特殊待遇，這是否會侵犯該社會其他成員的權利呢？
Right to life is the basic right of the citizen . If the right to life is infringed, other rights have nothing to depend upon.
生命權是公民最基本的權利，生命權被侵害，其他一切權利就無所依靠。
The company believes that Nichia Chemical Industries engaged in all the LED products infringed the patent.
該公司認為，日亞化學工業在所有從事LED產品侵犯了專利。
However, in case that the company refused to claim compensation to the infringers, the interests of small shareholder will be infringed.
但是，如果公司拒絕追究侵權者的責任，則勢必損害中小股東的利益。
The right to own or use grasslands shall be protected by law and may not be infringed upon by any unit or individual.
草原的所有權和使用權受法律保護，任何單位和個人不得侵犯。
The company's lawful rights and interests are protected by law and shall not be infringed upon.
公司的合法權益受法律保護，不受侵犯。
If human liberty is to ever infringed, the demonstration on the national security side must be overwhelming.
只有當表明國家安全因素必須處于壓倒一切的地位時，才能侵犯人權自由。
In March, Apple sued HTC, claiming the company had infringed on 20 of its patents that protected its touch-screen and other technologies.
三月，蘋果聲稱HTC侵犯了它在觸摸屏及其它方面的20項專利并要求賠償。
The IAAF's order of a gender test caused fierce protests in South Africa and complaints that it infringed her human rights.
國際田聯決定對她進行性別測試，這立刻在南非引起了激烈的抗議和抱怨，指責國際田聯侵犯了塞門婭的人權。
This avoided the constitutional problem that would have arisen had the ultimate decision-making authority of judges been infringed.
這避免了侵犯法官最終裁判權的憲法性問題。
The LDS argued that such laws infringed their right to religiously-based practise under the U. S. Constitution.
后期圣徒運動斯密約瑟辯論說，根據美國憲法這些法律侵犯他們的以宗教為基礎的權利。
She refused to answer questions that infringed on her private affairs.
她拒絕回答侵犯她隱私的問題。
In real life, labor rights of migrant workers is a well known fact been infringed, and is against the many forms, one after another.
在現實的生活中，農民工勞動權益受到侵害是眾所周知的事實，而且被侵害的形式是多種多樣，層出不窮。
The airport built near our residential area infringed on our right to a quiet environment.
近我們居住區域建立機場在我們對一安靜環境的權利方面受到侵害。
If human liberty is to ever infringed, the demonstration on the national security side must be overwhelming.
只有當表明國家安全因素必須處于壓倒一切的地位時，才能侵犯人權自由。
During this period, the legal rights of university students are often infringed, especially the personal accidental injury.
在此期間，大學生的合法權益屢遭侵害，其中比較突出的是人身意外傷害。
The lawful rights and interests of the enterprise shall be protected by law and shall not be infringed upon.
第十五條企業的合法權益受法律保護，不受侵犯。
The property which the state has authorized the enterprise to operate and manage shall be protected by law and shall not be infringed upon.
第十四條國家授予企業經營管理的財產受法律保護，不受侵犯。
The person whose right has been infringed may directly bring suit in a people's court as well.
被侵權人也可以直接向人民法院起訴。
This is all some beautiful spirit. Thus, and shall not be infringed; From this, and has the world and themselves.
這都是些美麗的神靈。由此，而不可侵犯；由此，而擁有世界和自己。
The category of the research on victimology includes the natural person, the corporation and the state infringed directly by criminality.
被害人學的研究范疇應當是直接遭受犯罪侵害的自然人、法人（單位）、國家。
Individuals who infringed the law could be fined up to $50.
違反該規定者將被處以50美元的罰款。
A business operator whose lawful rights and interests are infringed upon by unfair competition acts may bring a suit in a people's court.
被侵害的經營者的合法權益受到不正當競爭行為損害的，可以向人民法院提起訴訟。
The royal palaces spacious reflected, the solemn and respectful, and express the sacred and imperial power, shall not be infringed.
皇家宮殿體現出來的大氣磅礴，的大氣磅礴，莊嚴肅穆，肅穆，表達了皇權神圣而不可侵犯。神圣而不可侵犯。
Chinese when meet ask where to go is very normal thing, but in the United States this has infringed arrived people's privacy.
中國人見面時詢問對方要去哪兒是很正常的事情，但是在美國這已經侵犯到了別人的隱私。
sovereignty and territorial integrity must not be infringed.
中國的主權和領土完整決不允許侵犯。
Ongoing battleApple claims that South Korea's Samsung has infringed on its patents with the Galaxy line of smartphones and tablet computers.
在這場持久戰中，蘋果聲稱，韓國三星公司的銀河系列智能手機和平板電腦已經侵犯了蘋果公司的產品專利權。
