因?yàn)?/c>無論哪里，能量都是健康活潑的，而且在那里沒有什么事情會(huì)被用于以導(dǎo)致任何的污染。
Listed below are a few energy tips that will help you in invigorating your energy and thus enrich your overall life.
以下列出的是一些能量小貼士，能幫助你激發(fā)能量水平，從而充實(shí)并豐富你的生活。
So invigorating the kidney and nourishing the essence is one of the very important method.
故補(bǔ)腎益精為美容的重要手段之一。
When I left Kleinwort Benson in 1987, I felt an invigorating sense of independence and an unleashing of energy.
1987年離開KleinwortBenson的時(shí)候，我有一種獲得獨(dú)立的愉悅感，感覺精力得到了釋放。
The deep impression left by the exhibited works is their strong and invigorating sense of era.
參展作品給人的突出印象，是時(shí)代氣息撲面而來，令人精神振奮。
Book, I understand that Hunyong the incompetence of the heavy task of invigorating the Chinese nation to leave our generation.
書，讓我了解到昏庸的無能，把振興中華的重任留給我們這一代。
Warming and invigorating drugs are not allowed to be taken.
不宜在用藥期間同時(shí)服用溫補(bǔ)性中藥。
Black and white replacement, light and shade trees, like the deep night and invigorating day.
黑白更替，明暗掩映，宛如深邃黑夜與朗朗白晝。
This invigorating sense of possibility, though it is too often taken for granted, is the great gift of Americanness.
美國這種充滿無數(shù)可能的活力是對美國人最好的禮物，盡管有一些被認(rèn)為理所當(dāng)然。
These strategies are part of an innovative and invigorating quest for new products, better product design, and lower prices.
這些戰(zhàn)略是獲得新產(chǎn)品、更好的產(chǎn)品設(shè)計(jì)以及更低價(jià)格的創(chuàng)新和大力開發(fā)工作的一個(gè)組成部分。
The invention provides a formula of brain-invigorating drinks and a preparation method thereof.
本發(fā)明提供了健腦飲料的配方及其制備方法。
Many of Mumbai's billionaires have invigorating stories to tell about the haphazard construction of this new India.
孟買的許多富豪都有著鼓舞人心的故事，從中反映出建設(shè)新印度過程的隨意性。
This sweltering summer of the Shaman legitimate discontent will not pass until there is an invigorating autumn of freedom and equality.
自由和平等的爽朗秋天如不到來，薩滿義憤填膺的酷暑就不會(huì)過去。
Stirred by the invigorating spring, men, like infants cutting their teeth, somehow, itched painfully from the budding of new life.
這春氣鼓動(dòng)得人心像嬰孩出齒時(shí)的牙齦肉，受到一種生機(jī)透芽的痛癢。
A seaside workout on his Arabian mount is as invigorating as Beirut's recovering skyline for riding teacher Naji Rachid, at left.
騎著他的阿拉伯馬在海邊鍛煉，對騎術(shù)教師納吉。拉希德（圖中左側(cè)）來說，就像貝魯特恢復(fù)中的地平線一樣讓人神清氣爽。
The sled moved forward, and Jonas grinned with delight, looking forward to the breathtaking slide down through the invigorating air.
雪橇開始前進(jìn)，喬納斯高興得露齒而笑，期待著令人無法呼吸般緊張的迎著清新的空氣滑下。
The sun shone and warmed me, and the air refreshed me; I drank the clear dew and the invigorating rain.
陽光照耀溫暖了我，空氣讓我清新，我飲用甘甜露水，享受雨水澆灌。
Invigorating the Chinese nation to know each of our bounden duty compatriots, is the history of the sacred mission entrusted to us!
要知道振興中華是我們每位同胞義不容辭的職責(zé)，是歷史賦予我們的神圣使命！
The State railways and local railways shall plan the goods transport on the principle of promoting production and invigorating circulation .
第十五條國家鐵路和地方鐵路根據(jù)發(fā)展生產(chǎn)、搞活流通的原則，安排貨物運(yùn)輸計(jì)劃。
Detoxification, invigorating blood circulation maybe supplementing Qi are three basic methods in treating hypertension in TCM.
解毒、活血、補(bǔ)氣應(yīng)為中醫(yī)治療高血壓基本方法。
Orange Juice: moistening and invigorating the stomach, strong blood vessel, preventing heart disease, stroke, cold and influenza and bruise.
橙汁：滋潤健胃，強(qiáng)化血管，可預(yù)防心臟病、中風(fēng)、傷風(fēng)、感冒和瘀傷。
In the afternoon, the sky was especially pretty blue. The invigorating, warm and fresh air was brushing everyone's face.
下午的天空格外地藍(lán)，和煦地春風(fēng)拂面，使人感覺升清氣爽。
Ultimately, I put some invigorating music on and forced myself into the right mood, that kind of crazed, hell-bent mood. "I'm going. "
最后，我放了些強(qiáng)勁的音樂，強(qiáng)迫自己進(jìn)入狀態(tài)，那種瘋狂的，不顧一切的狀態(tài)。
A chance meeting could stir your heart in a brilliant, invigorating way.
一次偶然的相遇，你的心能攪拌，一個(gè)陽光明媚的活躍。
We baked in the desert heat, then plunged into the icy water, and repeated the invigorating routine a half-dozen times.
我們抹浴在沙漠炎熱的陽光下，然后跳進(jìn)冰冷的池水里，把這種提升精神的動(dòng)作重復(fù)了十幾遍。
Replenishing spleen and invigorating stomach is the crux of the diabetic complications'prevention.
對于糖尿病并發(fā)癥的預(yù)防，健脾益胃是其關(guān)鍵所在。
In a nutshell, our economic reform means invigorating the domestic economy and opening to the outside world.
我們的經(jīng)濟(jì)改革，概括一點(diǎn)說，就是對內(nèi)搞活，對外開放。
To allow diverse economic sectors to coexist with state economy is a way of invigorating the economy.
讓多種經(jīng)濟(jì)成份與國家經(jīng)濟(jì)并存，這是搞活經(jīng)濟(jì)的一種途徑。
Very much, Miss Madge, thank you. I found the sea air particularly invigorating. May I inquire as to the nature of that wonderful aroma?
很不錯(cuò)，瑪奇小姐。謝謝。我發(fā)現(xiàn)海風(fēng)總是讓人神清氣爽。能問一下是什么東西這么香嗎？
Being a mentor is not completely altruistic, as working with small start-ups burgeoning with fresh ideas is invigorating.
做導(dǎo)師并非完全是利他的，因?yàn)?/c>與不斷萌發(fā)新創(chuàng)意的小型初創(chuàng)企業(yè)合作，會(huì)讓人充滿朝氣。
The strategic decision of invigorating the northeast old industrial base by central government has profound historical meaning.
中央提出振興東北老工業(yè)基地的戰(zhàn)略決策，有著深遠(yuǎn)的歷史意義。
英 [?n'v?ɡ?.re?t??] 
