japanese
美 [?d?æp??niz] 
英 [?d?æp??ni?z]
- n.日語；日本人
- adj.日本的；日本人的；日語的
- 網絡日本語
英漢解釋
英英解釋
例句
They distorted the question of Japanese responsibility for the war.
它扭曲了日本所應承擔的戰爭責任問題。
He said the Japanese Foreign Ministry has asked Russia to ensure that the safety of the Japanese name be released as soon as possible.
他說，日本外務省已要求俄羅斯確保這名日本人的人身安全并盡快予以釋放。
Today Japan released the boat's Chinese skipper, who had been accused of bashing into the two Japanese vessels deliberately.
眼下，日本釋放被控蓄意沖撞日本兩艘船只的中國船長。
If I knew Japanese, I could be able to interpret what our director says into Japanese.
如果我懂日語我就能把廠長的話翻譯成日語了。
Japanese - That was as I began to write my graduation thesis and wished to differentiate myself from other students.
日本式-那是因為我開始寫我的畢業論文，并希望自己有別于其他同學。
Japanese popular concept of a new'0. 8 philosophy '. From health, the heart of every 0. 8 seconds beating about the body's cycle best.
日本流行一個新的概念‘0。8哲學’。從健康方面而言，心臟每0。8秒跳動一下，是人體循環的最佳狀態。
I remember we used to have the Detroit auto workers beat up an old Japanese car with sledgehammers. Like that would stop Toyota!
我記得底特律的汽車工人們用大錘砸爛舊日本車，似乎這可以制止豐田似的。
Yee (Tony Leung), a senior Chinese official collaborating with the Japanese, the plan being that she will lure him to his death.
王受托引誘中國的漢奸頭子易先生（梁朝偉），計劃是引誘并殺死他。
It is too soon to know just how much devastation the Japanese earthquake and tsunami have caused, in human or economic terms.
現在討論日本大地震及海嘯造成多少人員傷亡和經濟損失還為時尚早。
Did not attend the meeting in South Korea and Russia, the day of the Japanese Foreign Ministry expressed dissatisfaction.
未出席這一會議的韓國和俄羅斯則在當天向日本外務省表示了不滿。
In the food, " be very fussy about food" , has been verified, " slice " this thing is Japanese and sago -- sashimi and that sort of stuff.
于食，“食不厭精，膾不厭細”，有人考證過，“膾”這種東西就是日本的撒西米——生魚片之類的玩意兒。
Mr Jacobs predicts that if the Japanese market were to open up, it would be five to ten times the size of Macau's.
雅各布先生預測道，如果日本賭博市場更加開放，規模將是澳門的5-10倍。
Labor laws also need to be changed so that Japanese men will cut down on their workaholic hours, she said.
而且為了使日本的男性減少他們的勞動時間，勞動法也需要做出相應的修正。
Japanese television reported that the country's Nuclear and Industry Safety Agency said it had detected cesium near one of those reactors.
日本電視臺報道，該國的核工業安全局稱，其在這兩個反應堆其在一個的附近，發現銫。
East means East Asians - mainly Japanese, Koreans, and Chinese in research so far - as well as much of the rest of the world.
東方指的是東亞人——目前為止研究的主要是日本人，韓國人和中國人——和世界其他地方的人。
He is no more able to read Japanese than I.
他和我都不能讀日語。
The Korean student's eyes seem a little bit smaller than those of the Japanese student, but his eyes at least have pupils.
韓國學生眼睛雖然比日本學生小，但至少可以看得到眼珠。
Japanese crews have been trying to flood reactors with seawater and restore outside power to the plant.
日本部隊已經開始嘗試對反應堆進行海水漫灌，并意圖恢復核電站的外部電力供應。
Japanese stocks are back in vogue, at least for now, despite lingering worries over dismal economic prospects and the strong yen.
日本股市重新受到歡迎，至少目前是如此，盡管對黯淡經濟前景和日圓走強的擔憂依然存在。
The first question of the prerecorded interview was from a seven-year-old Japanese girl traumatised by the recent earthquake.
這次提前錄制的采訪的第一個問題來自在最近的地震災害中受傷的一名7歲的日本女孩。
The Japanese have shown a tremendous willingness to learn from the experience of foreigners.
日本表現出極其愿意學習外國的經驗。
But the Japanese have in recent years put ashore more than a million soldiers in China.
但近幾年來，有一百多萬日本人在中國登陸。
She has a passable knowledge of Japanese.
她的日語（知識）還可以。
Because one's place and status matter so much in Japan, the Japanese have evolved an elaborate system to attend to these things.
因為在日本一個人的地位和身份如此關系重大，日本人發展了一種顧及這些事情的精心籌劃的體系。
It seemed that all the declarations, true or boastful, of German might have by no means convinced the Japanese envoy.
看來，關于德國威力的一切陳述，無論是事實還是夸張，都沒有使這位日本特使信服。
The Japanese had launched against the Philippines an air attack that quickly reduced our inadequate air forces to practical impotence.
日本已向菲律賓采取空中攻勢，使我們原極薄弱的空軍喪失其戰斗力。
One of the most Widely publicized features of the Japanese labor market is the system of what had been called permanent commitment.
日本勞動力市場廣為宣揚的特點之一就是所謂的終身雇傭制。
They would pass through the Japanese lines if ordered to do so, engage the enemy in the most dangerous raids.
倘使奉到命令，他們會穿過日軍防線，在最危險的襲擊中與敵人交戰。
He looked at his cigarette, and on an impulse he handed it to the Japanese soldier.
他瞧了瞧手里的香煙，突然情不自禁地把煙向那日本兵遞了過去。
The idea of a surprise attack on Pearl Harbor originated in the brain of Admiral Yamamoto, the Japanese Commander-in-chief.
空襲珍珠港的念頭是日本海軍總司令山本大將想出的。
Because Volkswagen produces only small cars, the Japanese were walking all over them.
因為大眾汽車的公司只生產小車，日本人把他們擠垮了。
German and Japanese cars were inherently better than anything Detroit was turning out.
德國和日本制造的汽車一定比底特律制造出來的汽車優異。
United Airlines and IBM were among these firms, and in a variety of ways they outperformed their Japanese counterparts.
聯合航空公司和國際商用機器公司居于這些公司之列，它們在許多方面超過了他們的日本對手。
His next book was The Battle For Asia, published in 1941, it was the story of the Sino-Japanese War.
他接著又寫了一本書《為亞洲而戰》，于1941年出版，該書對中日戰爭作了描述。
Once the KGB discovers that I am absent, the pressures on the Japanese to give me back will be incredible, like an avalanche.
一旦克格勃發現我不見了，為把我弄回去，他們給日本人施加的壓力會象雪崩一樣勢不可擋。
Still another major advantage for the Japanese is the artificial weakness of the yen.
日本還有一個重要的優勢，那就是日元的價值被人為地貶低了。
It is said by the specialists that the Japanese yen would nosedive further.
據專家分析說，今后日元還將持續暴跌。
It did harm the relative power of the Japanese state.
它損害了日本國的相對實力。
We were bombed out during the Anti-Japanese War.
抗戰期間我們被炸得無家可歸。
They figure a smart young Japanese on the board will help them sell more to Japanese customers.
他們認為，董事會里有位能干的日裔年輕人，有助于向日裔顧客推銷更多的商品。
Reorganizing the Japanese forces, he divided them into powerful striking units of 1000 men.
他重新組織了日軍的兵力，把他們分成若干強有力的千人戰斗部隊。
Nanjing city was sacked by Japanese aggressors.
南京曾遭受過日本侵略者的洗劫。
He squatted down as a Japanese.
他像日本人似的蹲坐著。
The Japanese had won a series of spectacular victories on land and sea by the spring of 1905.
1905年春，日本人在海上陸上取得了一系列驚人勝利。
She was Chinese, a waiter's daughter affectionately known as Jade Lute, but had been educated at a Japanese school in Manchuria.
她的名字叫李玉琴，作為侍者的女兒，她在滿洲的日本學校里接受著教育。
Even Japanese automaker Toyota saw its sales fall thirty-four percent in the United States in November from a year ago.
甚至日本豐田汽車也面臨著在美國11月份銷售比去年同期下降34%。
He said the Japanese Self-Defense Forces to be "mobile, flexible and responsive" - that is good at the skills of Marines.
他說，日本自衛隊必須“機動、靈活、反應迅速”——這是海軍陸戰隊擅長的技能。
TOKYO - Japanese women are cheerier than men, people grow glummer as they age, and money can buy happiness -- up to a point.
日本女人比男人更快樂，隨著年齡增加，人們越發憂郁，但錢能買到快樂，快樂隨著錢的增多而上升，直至某一點。
The bank went live later the same year after receiving money from Japanese investors that left Matsuo with a majority stake.
同年，銀行收到來自日本投資者的資金，生存下去，但松尾仍占有大股份。
On Thursday, a woman who identified herself as Ms. Takasaki rushed in and out of a beautiful, traditional Japanese home.
上周四，一名說自己姓高崎（Takasaki）的女士飛速沖進一座美麗、傳統的日本房屋，又迅速跑了出來。
Second question: is known as "earthquake power, " said the Japanese had died in the disaster million, Japan's warning system failed?
二問：素有“抗震強國”之稱的日本在此次災難中死亡過萬，日本的預警系統失敗了嗎？
Since Japan had become an ally of Germany a year earlier, Rabe hoped this would give weight to his protests to the Japanese government.
自從日本在一年前成為納粹德國的同盟國之后，他就希望這能使他的抗議足以引起日本政府的重視。
"But customers are expressing fears about owning Japanese-branded cars, " he said, "and that worries me a bit. "
“但客戶表示害怕擁有日本品牌的車，”他說，“而且我也有點擔心。”
Yan'an was not easy to get to, its isolation being an advantage in protecting the area from the Nationalists and the Japanese.
延安不宜進攻，其孤立的環境獨具優勢——使該地區保持免受國民黨和日本的攻擊。
Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda may carry out his first cabinet reshuffle since taking office in a bid to increase his political clout.
據日本媒體報道，日本首相福田康夫可能將于28日進行上臺以來的首度內閣改組，以增加自己在政壇的影響力。
And how much will it be in Japanese currency?
換成日本幣是多少？
FOR better or worse, Mao Zedong usually came out on top, whether facing Japanese invaders, nationalist warlords or Communist Party rivals.
無論是面對日本侵略者，還是民族主義軍閥，或是中國共产党的敵人，毛澤东通常都是佼佼者。
Every time Flipboard reaches another milestone, somebody from the company bangs a Japanese gong situated in kitchen area of the office.
每次Flipboard達到一個新的里程碑，就會有人敲響廚房里的日本鑼。
He learned that the office had been told by city leaders to produce a show in 2010 for the 65th anniversary of the Japanese defeat.
之后他得知辦公室已經被市領導告知要為打敗65周年發表演出。
His wife knows where to find the best fish for a Japanese meal and is networked into a supportive group of spouses.
他妻子知道去哪里能買到最適合做日本料理的魚，而且正在融入一個由員工配偶組成的后援團體。
The agreement would be deliberately ambiguous, allowing China to maintain that it had not recognised Japanese claims.
這一協議應該是有意模棱兩可，讓中方可以堅稱沒有認可日本的說法。
Meanwhile, some Japanese and Chinese media have portrayed the diplomatic debacle as the result of a misunderstanding by Tokyo officials.
與此同時，一些日本和中國媒體將此次外交失敗描述為日本官員誤解的結果。
Under Japanese law, he could have been given the death penalty, but prosecutors chose not to call for it.
根據日本的法律，兇手本來可以被判處死刑，但是原告沒有選擇去主張這項權利。
China will not be able to oust the Japanese quickly, but the greater part of her territory will remain in her hands.
中國也不能迅速地驅逐日本，但是大部分的土地將依然是中國的。
