jittery

jittery

美 [?d??t?ri] 　英 ['d??t?ri]

• adj.緊張不安的；心神不寧的
• 網絡神經過敏的；神經緊張；惶恐不安

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Analysts said the central bank initiatives were likely to help conditions, but warned that credit markets remained jittery.

分析師稱，央行的上述措施可能有助于改善環境，但他們同時警告稱，信貸市場仍緊張不安。

Bayern Munich coach Louis van Gaal offloaded him last summer, jittery about Lucio's willingness to race out of defense with the ball.

拜仁慕尼黑主教練范加爾在去年夏天舍棄了盧西奧，因為對盧西奧在防守之外樂意帶球進攻有所擔心。

The market is completely focused on Europe and is likely to be very jittery as we head into today's EU summit.

市場的注意力完全在歐洲，情緒在今天的歐盟峰會召開前可能異常緊張。

The markets were already jittery after poor US consumer confidence numbers on Friday, which had prompted a sell-off in New York.

上周五，不盡人意的美國消費者信心數據導致紐約股市下跌之后，市場已經感到恐慌。

It is still Bush's power to act now, but Obama's obligation to tell jittery Americans what he plans to do.

現在依然是布什掌權，但奧巴馬的責任在于告知戰戰兢兢的美國人，他打算采取什麼行動。

Germany and France believed that the assurance would be enough to persuade jittery markets that the EU wouldn't allow Greece to default.

德國和法國曾經認為這一保證將足以使不安的市場相信歐盟將不會允許希臘違約。

So far, all the measures world leaders have taken have done little to calm jittery markets.

目前為止，世界各國領導人所采取的所有措施在安撫緊張的市場上收效甚微。

Celtic looked nervous and jittery in the opening stages and made unforced errors but Milan failed to punish them.

凱爾特人在開局階段顯得過于緊張，犯了很多非受迫性失誤，而米蘭也未能及時抓住懲罰對手的機會。

If jittery politicians are looking for another argument to sway sceptical voters, how about this?

如果焦慮的政客們想找個理由來說服持懷疑態度的選民，或許可以試試這個說法。

Political struggles, Naoto Kan lost for a while longer while, already jittery, a loner.

政壇角力，菅直人輸了一陣再一陣，已經是風聲鶴唳、孤家寡人了。

Enjoy up to two cups a day; more than that may leave you jittery or rob you of that precious number-one pleasure -- sleep.

每天至多喝兩杯咖啡；飲用量超過這個限制太多，將使你變得緊張不安，或剝奪你的享受前面提到的第一大樂子的權利—那就是熟睡。

Carlo Rizzi, still waiting for his interview with Michael, became jittery with all the arrivals and departures.

卡羅-瑞澤仍然在等著同邁克爾會見。他看著來來去去的人絡繹不絕，內心開始緊張不安。

With global grain markets so jittery, officials are rather smug about having so long stressed the need for self-sufficiency.

由于全球糧食市場如此緊張，長期以來強調自足的官員們頗有點自鳴得意。

Though it was a day after gold prices had plunged, and stocks were jittery, Mr. Paulson took time to join the hour-long meeting.

雖然當時金價剛剛在前一天大幅下跌，股市也顯得緊張不安，但鮑爾森仍然抽時間參加了這個一小時的會議。

In recent years, real estate has proven as jittery and unreliable as any other market.

近年來，事實證明，房地產和任何其他市場一樣地不穩定、不可靠。

It's the Fed's latest attempt to pump more liquidity into the jittery financial markets and it apparently worked. . .

這是美聯儲為緊張不安的金融市場注入更多流動性的最后努力，而且顯然奏效了…

It has since been lifted in some provinces, but the latest bombing may convince jittery Bangkok residents that it should be kept.

自從該言論被發表后，一些省份解除了緊急狀態法，但最近的爆炸事件也許讓緊張不安的曼谷居民覺得該法律應被保留下來。

We've allbeen there at the end of a long day: too exhausted to do anything substantialbut too hyped up and jittery to really relax.

我們都有這樣的經歷：一天結束時精疲力盡一動不愿動但又難于真正放松緊張的神經和身體。

The worry is that the end of the Gulf states' dollar peg would send jittery investors into a panic.

那些對海灣國家停止緊盯美元的憂慮，將給投資者們帶來恐慌。

MATT FREI: Bows and arrows within easy shot of the President. Unusual, perhaps, in these jittery times.

MATTFREI：布什總統現在危機重重，在這個敏感時期出訪也許是極不尋常的。

Jittery consumers and plunging home prices weren't enough to keep the stock market in check Tuesday.

心存疑慮的消費者和房價的下跌不足以遏制美國股市周二的上漲。

Equity markets are thus likely to remain jittery for some time, as debt-laden countries and companies continue to writhe in pain.

因此股市的恐慌可能還會持續一段時間，負債累累的國家和企業將繼續在痛苦中掙扎。

"Investors have ample reasons to feel jittery, " said Ilya Spivak, currency strategist at Daily FX.

DailyFX貨幣分析師伊利亞-斯皮瓦克（IlyaSpivak）表示“投資者有充分的理由感到緊張。”

The mood at Haneda was calm and orderly, though many passengers were jittery due to the deluge of news on the escalating nuclear crisis.

羽田機場的氣氛平靜有序，不過因為核危機升級的消息鋪天蓋地，很多乘客感到緊張。

Overdosing on coffee and energy drinks may cause you to become too jittery and then crash.

過量喝咖啡和能量飲料會使你變得太敏感，以致崩潰。

But for the moment, the euro zone is living in jittery times.

但就目前而言，歐元區是生活在戰戰兢兢倍。

This means that the gas exerts a jittery force which our coarse senses feel only as an average push.

這意味著，氣體施加一個顫動的力，而我們粗糙的感官只感到一個平均的推力。

Investors were also jittery about the expiration of a European Central Bank program to extend 12-month financing to European lenders.

另外，歐洲中央銀行（EuropeanCentralBank）為歐洲銀行提供12個月融資的計劃行將到期，也讓投資者焦慮不安。

However, both art buyers and investors appeared jittery, as shown by the flat sale of Impressionist works at Sotheby's last week.

然而，蘇富比一周之前的印象派作品拍賣成交平平，說明藝術品買家和投資者似乎有些緊張不安。

At crunch time, it makes us jittery about achieving targets on time, which in turn can hurt the quality of our work.

在最后關頭，我們經常為能否在規定時間之前完成工作而緊張不安，這反過來又會影響我們的工作品質。

Fraud allegations against several Chinese firms have made investors jittery, too.

幾間中國公司被指控欺詐也使得投資者戰戰兢兢。

Japan's massive earthquake and tsunami knocked already jittery global stock markets on Friday, with Europe following Asia lower.

受到日本強震和海嘯影響，星期五全球股市多數受挫，歐洲市場開場不利，亞太市場全線走底。

A paranoid-schizoid state is characterised by distrust and constant jittery activity, as currently manifest in markets.

“偏執-分裂”狀態的特點是不信任和持續緊張行為，這在當前市場中表現得十分明顯。

No sync correction is performed, so a low-quality input with horizontal or vertical jitter will still appear jittery after this filter.

因為沒有校正同步，所以低質量視頻中的橫向和縱向抖動經過過濾器后仍然存在。

Gayle Berry, base metals analyst at Barclays Capital, added: "It's a horrendous move. It just reflects how jittery these markets are. "

巴克萊資本（BarclaysCapital）的賤金屬分析師蓋爾?貝瑞（GayleBerry）補充道：“這是可怕的舉動。這反映出這些市場有多么不安。”

The only caveat is to be gentle ; too much energy can make the patient jittery or headachy .

唯一的告誡就是安靜；能量太多可以使得病人神經過敏或頭痛。

a jittery vigil in the dark.

在黑暗中緊張不安的失眠

That could only alarm themarkets, he thought, still jittery after the Greek crisis in the spring.

去年春天希臘主權債務危機之后，市場仍處于敏感狀態，他認為，這一做法僅僅為市場敲響警鐘。

The rout in European bank stocks was fueled by swirling rumors, later denied, that show how jittery investors have become.

紛飛的謠言（后被否認）助推了歐洲銀行股的暴跌，顯示投資者非常緊張。

Yet, as the country becomes increasingly jittery, rival factions in the ruling People's Democratic Party are already busy plotting for 2011.

然而就在該國局勢變得越來越緊張的時候，現在執政的人民民主黨的反對派系已經在忙于2011年的策劃了。