last-ditch

美 　英

• adj.作最后努力（或嘗試）的；孤注一擲的
• 網(wǎng)絡(luò)已無后退余地的；最后防線的；已至最后防線的

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

One aim of this higher visibility is to emphasize to the dark that any last-ditch attempts at disruption will not be tolerated by us.

我們更多的可見度其中一個(gè)目的便是向那些黑暗勢(shì)力強(qiáng)調(diào)，我們不會(huì)容忍任何他們想阻止這些最后一搏的嘗試。

But his "last-ditch effort" is simply "at slowing things down" , and this bold venture takes the form of typing another memo to his boss.

不過他“建立最后防線的努力”也僅僅是“推遲即將發(fā)生的事情”，而這個(gè)勇敢的冒險(xiǎn)以另一份備忘錄的形式提交給他的上司。

I think there is a school of thought in her campaign that she could still win this and that fighting to the last ditch would be advisable.

她的陣營里有些人認(rèn)為她還可以贏得提名﹐認(rèn)為戰(zhàn)到最后一兵一卒沒什么不恰當(dāng)。

Surrounded and outnumbered, with casualties mounting, Azuma led seventy men in a last ditch attempt to break the enemy encirclement.

被優(yōu)勢(shì)敵軍包圍，傷亡不斷增加，東率領(lǐng)七十個(gè)人作最后一搏，試圖打破敵人的包圍。

Recruiting outsiders is something of a last-ditch attempt to shake up the islands' inward-looking policing culture.

招募外國人，有幾分像是動(dòng)搖島國封閉警察文化的最后一招。

The possibility of a last-ditch resistance by the enemy should not be dismissed.

敵人負(fù)隅頑抗的可能性是不可不加考慮的。

"It finally came to a head and I had nowhere else to turn. This is a last-ditch attempt to get an employer's attention, " David said.

“緊要關(guān)頭我別無選擇。這也是我吸引雇主們所能做的最后一擊了，”大衛(wèi)說道。

In a last-ditch attempt to silence the ringing in his ears, Ridder's team implanted electrodes near the patient's TPJ.

經(jīng)過一系列嘗試，最后他的團(tuán)隊(duì)在病人的TPJ區(qū)域附近植入電極。

Proponents say geoengineering should at least be considered, if only as a last-ditch tactic.

倡議者則認(rèn)為這些地球工程至少值得一試，哪怕是作為最后一計(jì)。

"Go ahead with your plans, but remember that as your opponents we shall fight to the last ditch, " the representative said.

參議員說：“繼續(xù)把你們的計(jì)劃搞下去吧，但要記住，作為你們的反對(duì)派，我們將斗爭(zhēng)到底。”

Call it a last-ditch effort to tackle truancy in Orange County.

把這稱為解決橘郡曠課問題的最后一搏。

Thousands of people began queuing on Wednesday, in a last-ditch attempt to secure a ticket for the Olympics.

星期三有上千人開始排隊(duì)，為獲得奧運(yùn)會(huì)門票做最后的嘗試。

The illegal militants based house constructed with a reinforced concrete underground bunker last-ditch, to the police opened fire.

非法武裝分子依據(jù)住宅內(nèi)用鋼筋混凝土構(gòu)造的一個(gè)地下掩體負(fù)隅頑抗，并向警方開槍射擊。

M. had large chunks of the temporal lobes of his brain surgically removed in a last-ditch effort to relieve chronic epilepsy.

在他二十七歲時(shí)，接受大范圍的大腦顳葉切除手術(shù)，可說是盡了最大的努力來減緩慢性癲癇癥狀。

In a last-ditch attempt to save his party from electoral defeat, he resigned from the leadership.

為了他的政黨在選舉中獲勝。他辭去了領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)。

Fearful and desperate, Mario's parents turned to "outdoor behavioral health" in a last-ditch effort to turn their child around.

Mario的父母在恐懼和絕望中孤注一擲，他們向“戶外行為健康組織”求助，為挽救兒子做最后的努力。

Both campaigns are hunkering down in swing states to make their last-ditch effort.

兩個(gè)競(jìng)選團(tuán)隊(duì)都扎根搖擺州，做自己最后的努力。

One of Chinas most - wanted men has appealed to Canadas highest court in a last-ditch effort to avoid deportation to China.

中國頭號(hào)通緝犯之一的男子最后掙扎著向加拿大最高法院訴請(qǐng)撤銷遣返回中國。

The deal's deadline had already been extended by a month while Tengzhong made a last-ditch effort to obtain Beijing's blessing.

此前此筆交易的最后期限已被延長(zhǎng)一個(gè)月，讓四川騰中盡最后努力爭(zhēng)取中國政府放行。

Any critically damaged Subs should be used to kamikaze attack your opponent's Stingrays as a last ditch effort to deal maximum damage.

任何被嚴(yán)重損害的潛艇都應(yīng)該用于進(jìn)行敢死隊(duì)攻擊對(duì)付敵人的黃貂魚，作為最后的努力造成最大的傷害。

The speech was a last-ditch attempt by Mr Bush to persuade a sceptical Congress to remain committed to a deeply unpopular war.

這個(gè)演講是布什先生的最后的嘗試，試圖說服懷疑的國會(huì)仍然同意非常不受歡迎的戰(zhàn)爭(zhēng)。

The company slashed prices for its "golden week" packages in last-ditch effort to attract customers, he added.

“Lliang還說：”作為最后的措施來吸引旅游顧客，公司已經(jīng)大大折扣了黃金周的旅行費(fèi)用。

That was a big moral victory for President F. W. de Klerk and a blow to last-ditch defenders of the system.

那是南非總統(tǒng)FW德克勒克在道德上取得的巨大勝利，也是對(duì)堅(jiān)持反抗該進(jìn)程者的沉重打擊。

They will meet again today as Chelsea make a last ditch attempt to persuade Terry that his future remains at Stamford Bridge.

由于藍(lán)軍不會(huì)輕易放人，特里今天仍會(huì)與切爾西高層商談關(guān)于他在藍(lán)軍未來的問題。

"People are chucking money at Christmas in a last-ditch attempt to have a make or break, " she added.

“人們在為圣誕節(jié)磨拳擦掌，成敗在此一舉，”她補(bǔ)充說。

While the gay pride rally was not sanctioned by the city, it was a last ditch effort to hold a pride event.

雖然同性戀驕傲集會(huì)沒有被處罰，但是舉辦同性戀驕傲活動(dòng)是最后的努力手段了。

In a last-ditch effort to save the site, Xiong hired experts to measure and photograph every inch of the space.

為盡最后的努力，熊先生還聘請(qǐng)專家來測(cè)量和記錄澡堂的每一寸空間。

Non-proliferation activists have mounted a last-ditch effort to stall the India deal ahead of its consideration by the Senate.

核不擴(kuò)散活動(dòng)人士已經(jīng)展開了最后的努力，爭(zhēng)取在美國參議院審議表決之前，阻攔這份美印核協(xié)議。

The Jedi Council, in a last ditch effort to stop Revan and Malak, engineered a trap for the Sith Lords.

為了阻止瑞文和馬拉克，絕地委員會(huì)孤注一擲，為西斯尊主設(shè)下一個(gè)陷阱。

She was going to move to New York in a last-ditch effort to save the marriage.

她曾搬到紐約，為挽救婚姻做最后努力。

They do not make the last-ditch tackle or put themselves on the line.

他們沒有作出最后關(guān)頭處理或讓自己的線。

But, in a last-ditch effort, we had enrolled her in an experimental treatment program.

但是，在義無反顧的努力下，我們讓她參加了一個(gè)實(shí)驗(yàn)性的治療項(xiàng)目。

The military government was driven to the last ditch by the universal call for liberty .

由于全國人民普遍要求自由權(quán)利，軍政府已陷于窮途末路。

The imperialists and domestic reactionaries will certainly not take their defeat lying down and they will struggle to the last ditch.

帝國主義者和國內(nèi)反動(dòng)派決不甘心于他們的失敗，他們還要作最后的掙扎。

Matt's father, battling brain cancer for two years, was undergoing a last-ditch chemo treatment.

馬修的父親已和腦癌抗?fàn)?/c>了兩年，此時(shí)正接受輸死一搏的化療。

His defiance raised the possibility of a last-ditch fight over the capital, home to 2 million people.

卡扎菲對(duì)反對(duì)派的蔑視提高了在有200萬人口的首都爆發(fā)最后一戰(zhàn)的可能。

The heroes, suffering their fatal wounds , make a last-ditch effort to wipe out their enemies before finally succumbing to death .

英雄受了致命重傷后，卻激發(fā)最強(qiáng)的生命力，奮勇把敵方殺得尸橫遍野，然后死亡。

In desperate circumstances, pigeons were greatly valued as a last-ditch option for sending vital messages.

在隔離的狀態(tài)下，鴿子作為傳送重要信息的最后可行選擇，具有無可估量的價(jià)值。

Researchers hope to make a last-ditch effort to stabilize the Yangtze ecosystem and prevent further extinctions.

研究人員希望盡最后的努力來拯救長(zhǎng)江的生態(tài)系統(tǒng)，同時(shí)防止進(jìn)一步的動(dòng)物滅絕。

This time, the prosecution of Fu Sheng, is the last ditch.

這一次起訴傅盛，實(shí)屬不得已而為之。