last-minute

last-minute

美 　英

• adj.最后一分鐘才完成（或決定、安排好）的；緊急關頭的
• 網絡最后的；最后一刻；最后一分鐘的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

I'm so glad that I was there to get tickets, It was the last minute and I got the last ones available.

真慶幸啊，我在最后一刻買到了最后一張票。

so I filled in for him and then, and then it was like the last minute that he canceled, like the last minute, so. . .

所以我代替他來，然后他在最后一分鐘取消了行程，真的是臨來前一刻，所以…

The plan was dropped at the last minute when it became clear it had been leaked, the official said.

該官員表示，該計劃在最后一刻遭放棄，因為很明顯消息被泄露。

Our correspondent said a Taliban leader had been due to attend the meeting but dropped out in the last minute citing health reasons.

據記者稱一名塔利班領導人原定出席本次會議，但在最后一刻因健康理由放棄了。

I made up my mind about President Putin a few months ago, but it was only at the last minute that he sat down for an interview.

早在幾個月前我就選定了普京，但是直到最后一分鐘他才坐下接受了采訪。

Even so, and despite last-minute quarrels, Hamas and Fatah appear now to be trying to stand together against their Israeli foe.

盡管如此，盡管在最后一刻的爭執，哈瑪斯和法塔赫看起來現在在試著聯合起來以對付它們的對手以色列。

"What I would like from our fans is to be behind the team until the last day, the last minute, of the season, " said Wenger.

“我喜歡的球迷是這樣子的，堅定在站在球隊背后給予支持，直到賽季的最后一天，最后一分鐘。”溫格說。

It has been very busy. For the life of me I can't understand why everything is left to the last minute but that's normally what happens.

確實非常繁忙。我無法理解為何很多事情都要等到最后時刻才能確定，但事實就是這樣。

Encouraged by my friends, however, I made a last-minute decision to give it a try.

鼓勵我的朋友，但是，我在最后一刻決定嘗試一下。

Last minute preparations. In a little while there was a knock on the door.

幾分鐘后他又回來了，一句話也沒對我說便忙著收拾畫室，這是最后的準備工作。

His last minute attempts to keep control have continued this sequence beyond the limit of what should have been a natural ending.

他的最后時刻的企圖保持控制，已經超出了本應是一個自然結束的界限。

Seif al-Islam, one of his seven sons, appeared on television in the early hours of Monday, promising to "fight to the last minute" .

他的7個兒子之一賽義夫?伊斯拉姆（Seifal-Islam）周一凌晨在電視上發表講話，誓言將“戰斗到最后一刻”。

Revolutions should be like book readings at San Wei Bookstore: once a week, with the location chosen at the last minute.

革命要跟三味書屋講座一樣，每周來一次，地點臨時通知。

Though our decision to volunteer there for a week was made at the very last minute, I nevertheless had high hopes for this camp.

盡管我們是在最后一刻才做出了去當一個星期志愿者的決定，但我還是對這次夏令營寄予了厚望。

It wouldn't be playing fair if you were to break your promise at the last minute.

你如果在最后關頭失信的話，那就不近情理了。

Some are saying they went all day without bids, and underbidders got their items for a steal due to lack of last-minute bidding.

一些人說，他們全天都沒有收到出價，由于缺乏最后一分鐘的報價，出價很低的人得到了他們的商品。

The exam is going to be hell for those who procrastinated and did not begin studying until the last minute.

這場考試對于那些拖拖拉拉，到了最后一刻才開始復習的學生來說將會是“地獄”。

I wanted to tell the director what I thought, but I chickened out at the last minute.

我本想把自己的想法告訴董事，但最后還是沒敢說。

So it is curious and even remarkable that he took the last-minute decision to add Jordan to a European trip next week.

所以，布什總統在最后一分鐘決定把約旦添加到下周去歐洲旅行的名單上一件令人感到驚奇和具有標志性的事件。

At the last minute, Dinkins' trip had to be put off to a later date, because the money raised for it from private contributors fell short.

可是到最后時刻丁勤時的旅行必須后延，因為，為此募來的私人捐款數目不足。

The driver promised to drive me to the railway station, yet he begged off at the last minute.

那司機本來答應把我載到火車站，可在最后一刻他借故推辭了。

Who could say but that some last-minute gust of sentiment might not start a stampede for Whitelaw.

誰能保證人們在最后關頭不會由于感情沖動而突然倒向懷特洛。

We got there a few minutes late but there were still crowds of people outside trying to get last minute tickets.

因為下雨堵車，我們晚到了幾分鐘，門外還站了很多人，黃牛追著我們要票子。

Yes. But I haven't been keeping up in French class. I'm trying to cram a lot of knowledge into my brain at the last minute.

沒錯，但我的法語課一直沒跟上。我正設法在最后的關頭將一大堆知識塞進腦袋。

Capello denied that keeping everyone guessing about his line-up right up to the last minute had affected his goalkeeper's preparation.

將首發懸念留到最后一刻是否影響到門將的準備工作？卡佩羅予以否認。

Tony Blair spent most of his prime ministership running around the issue of nuclear power (at the last minute deciding it was all right).

托尼布萊爾在核電運作上任命了大量的優秀部長（這在最后證實是正確的決定）。

I feel I have to come and I come anyway and then what I need manifests at the last minute into a perfect place.

我感覺我不得不來并且總之我到達了而且為什么我在最后的一瞬間需要顯現進入一個極好的地方。

Mr. Kan's victory margin was surprisingly large after media surveys had, until the last minute, portrayed the race as too close to call.

媒體調查直到最后時刻還顯示這次選舉結果難料，但菅直人卻以驚人的優勢勝出。

He sat in front of the T. V. all morning and then right before we had to leave, he made a last minute dash to get ready.

他整個早上都坐在電視機前，就在我們要離開前，他才匆忙地準備。

Imagine someone always leaving stuff to the last minute and madly running around trying to get everything done on time?

你想想，有沒有人每次都要把事情拖到最后一秒才完成，并且發瘋般地到處跑來跑去同時又想要按時完成每件事？

She had made a suicide pact with a man who changed his mind at the last minute and left the car, the police said.

警方稱，這位女子和一個男人約定一起自殺，然而那個男人在最后一分鐘改變想法離開了車。

At the last minute, Nebraska offered the company an extra million dollars and I lost the deal.

最后時刻，內布拉斯加州比我州多給了該公司100萬美元的投資，搶走了這個項目。

The representative not only arrived at the last minute but did not have all the proper documents with him.

據稱，這名代表不僅在最后一刻才趕到現場，而且沒有帶全所需材料。

Liu, he was injured and pulled out in Beijing at the last minute a year ago.

同劉翔一樣，特拉梅爾也因傷在最后一刻退出了北京奧運會的比賽。

Mr. Flowers and a team of bankers were trying to arrange a last-minute buyout of Bear Stearns Cos. , the struggling investment bank.

當時弗勞爾斯正聯手一個銀行家團隊試圖對苦苦掙扎的投行貝爾斯登（BearStearnsCos.）進行最后的營救。

Not preparing for a therapy session or waiting until the last minute may inadvertently make it more difficult to talk.

拖延，甚至不進行心理治療的準備工作很可能在無意中讓你變得更難開口。設想一下你要去參加一次討論或者大型會議。

When I saw the ball in the net in the last minute, with Valencia needing to score two, it was like a golden goal.

當我看到最后一分鐘球破門入網，而這意味著瓦倫西亞必須攻進兩個球才行，這是一粒金子般的進球。

I'm afraid I can't switch schedules with you at the last minute. You have to at least let me know ahead of time.

我恐怕不能臨時跟你換排班。你至少應該早一點跟我商量才好。

Officials said the divisions were serious, but it was unclear whether they were simply last-minute jockeying.

官員們表示，分歧是嚴重的，但不清楚上述分歧是否僅是在最后關頭的談判造勢。

But relying on allies who do not wish to come forward until the last minute is always a nerve-racking proposition.

但是依賴那些直到最后一分鐘才會提出討論的同盟恐怕是件傷腦筋的事。

Perhaps, by holding out on cuts until the last minute, Latin American countries will get more concessions from rich countries.

不到最后一分鐘絕不答應減排，拉美國家或許由此可以從富國那里得到更多的讓步。

Now, the interesting thing about this is when I take the lines away, it's as if you haven't learned anything in the last minute.

視覺錯覺的有趣之處，是如果我把這些線移走，那便好像你在剛才一分鐘什么也沒有學到。