lawmakers
美 [?l??me?k?r]
英 [?l???me?k?(r)] 
詞形變化
復數:lawmakers 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
The president did not seek congressional authorization or adequately consult with lawmakers before embarking on the military action.
軍事行動著手前,總統沒有尋求與國會議員們充分授權或者咨詢。
Trying to win over skeptical lawmakers, automakers and their union on Wednesday promised labor concession and restructuring.
為了消除國會議員的懷疑,汽車制造商及他們的聯盟周三允諾勞動特許權以及適當時候進行重組。
Bachmann was one of several Republican lawmakers who voted against raising the U.
巴克曼是本月早些時候投票反對提高美國債務上限的幾位共和黨議員之一。
Oil company officials and American lawmakers do not seem to understand.
石油公司和美國的立法者似乎并不了解這一狀況。
Takashi Kudo , the owner of a construction company here, said he remained a loyal supporter of Liberal Democratic lawmakers.
此間一家建筑公司的老板工藤隆說,他仍是自民黨議員的死忠。
He said he was forced to speak impromptu so that opposition lawmakers couldn't interrupt him during the raucous debate.
他稱自己當時被強迫即興演說,只有這樣,反對派議員才不會在混雜的辯論中打斷他。
A government spokesman said the move was unofficial and a private initiative of the lawmakers.
一名政府發言人表示,此舉是非官方的,是相關議員私自采取的行動。
Lawmakers trying to avert the strike are calling for labor leaders to be patient.
試圖避免發生罷工的議員呼吁勞工領導人要有耐心。
The United States Congress is also delving into the matter, as lawmakers question why the rate-setting process was not better policed.
美國國會也在就利率操縱丑聞展開調查,國會議員質問確定匯率的過程為什么沒有受到更好的監管。
Democratic Sen. Dick Durbin of Illinois made a plea for it to be included, even though many lawmakers and the White House are hotly opposed.
伊利諾伊州民主黨參議員杜爾賓(DickDurbin)希望加入這一條款,但諸多議員和白宮對此強烈反對。
Republican lawmakers say Democrats are trying to push through a bill without enough time for proper Congressional scrutiny.
共和黨議員說,民主黨人試圖在未經國會審慎斟酌的情況下通過一項議案。
Some US lawmakers and a top Saudi official have said the emails undermine the science of climate change.
美國一些立法者和沙特阿拉伯的一名高級官員說這些電子郵件破壞了氣候變化的科學。
If it passes an anti-corruption law, many of its own lawmakers may end up in jail.
如果它通過了一個反腐法案,那么它的很多立法人員都要被關進監獄。
Some lawmakers and government officials contend the problems at Bear Stearns might have been prevented with more oversight.
這將中止一些立法者和政府官員在貝爾斯登問題上的爭論。
But in an address to lawmakers earlier this month, he said the current economic moment is 'not a time for innovation. '
但他在本月早些時候對香港立法會發表的講話中說,目前的經濟形勢“不是創新的時候”。
And he tried to reassure hesitant Republican lawmakers that his administration would keep a close eye on how the money is spent.
他還盡量讓忐忑不安的共和黨議員放心,新一屆政府會密切關注如何使用資金。
"If the recovery seems to be faltering, we have to at least review our options, " Bernanke told lawmakers.
伯南克告訴立法機構,“如果美國經濟復蘇止步不前,我們必須審視我們的選擇。”
Opponents of the measure had also spent the last week in Albany trying to persuade lawmakers to abandon the bill.
法案的反對者上周也齊聚奧爾巴尼嘗試說服立法人放棄發難。
It was a lightning-fast ceremony because lawmakers had been exchanging punches and insults over the conservative leader's narrow victory.
由于議員之間互相推搡和辱罵這位保守派領袖(在選舉中)的險勝,導致這次儀式閃電般草草收場。
Obama said the backup plan was an important fallback in case lawmakers cannot agree on a broad deficit reduction plan.
奧巴馬稱,麥康奈爾和里德的方案是為避免兩黨無法就廣泛減赤計劃達成一致的重要退路。
Intentionally or not, it was an eye-opening, symbolic criticism that shouted: "You lawmakers work as slow as turtles! "
無論是有意或無意,這項批評充滿象征意義,大喊著:「你們這些議員慢得像烏龜!」
Appealing to lawmakers and citizens to back the legislation, he said: "The time for reform is right now. "
為了支持立法,他訴諸于立法者和市民。他說:“改革就是現在。”
He said the purpose of the visit by the lawmakers' delegation is to implement the consensus reached by the leaders of the two countries.
他說,此次我率日本議員來中國訪問,就是落實兩國領導人達成的共識。
Many lawmakers seemed to support the idea of Clay's compromise. But they could not agree on which parts of it to pass first.
許多立法議員看來都贊成亨利.克萊的妥協案,但他們不同意該妥協案某部分內容先行通過。
Is all that possible? Experts say one concern is that lawmakers will try to control company decisions like where to build new factories.
可能嗎?專家們指出其擔憂,立法者將控制公司的決策,如在哪里建設新工廠等。
Some privacy advocates and lawmakers said the disclosures helped build a case for an overarching online-privacy law.
一些隱私權擁護者和國會議員認為披露的結果有助于為建立具有權威支配地位的在線隱私權法提供一個案例。
In a televised speech to Congress, Barack Obama said "the time for bickering is over" and urged lawmakers to pass a meaningful bill.
奧巴馬在電視演講中表示“應該停止爭吵”并督促立法者通過這項有意義的法案。
White House officials and a select group of lawmakers have been meeting over the past several days in an attempt to forge a compromise.
白宮官員和一組特定立法人員過去幾天來一直在舉行會議,以求達成妥協。
Lawmakers complain China is keeping its currency undervalued to give it a leg up in global trade.
美國國會議員抱怨說,中國維持人民幣匯率被低估的狀態,以在全球貿易中占據優勢。
She likened the banks' role to that of Washington lawmakers who look out for the interests of the nation, not just their constituencies.
她將銀行的角色比作華盛頓的法律制定者,他們應考慮的是國家的利益而不只是他們相關人士的利益。
Lawmakers and government officials familiar with defense policy said the guidelines were expected to be approved this week.
了解日本防衛政府的議員和政府官員說,新防衛指南有望本周得到批準。
He thanked lawmakers from both parties for their support, and said the bill's passage sends a strong signal to markets around the world.
他對兩黨議員的支持表示感謝。他說,議案的通過向全世界的金融市場發出了強有力的信息。
The company has come under fire from some U. S. lawmakers as it tries to find new ways to expand into the U. S. market.
在試圖尋求新的擴張途徑以進入美國市場時,華為遭到了一些美國國會議員的嚴厲抨擊。
Mr. Nelson said he was one of the first lawmakers to seek help for drywall victims.
納爾遜說,他是第一批為干墻受害者尋求幫助的議員之一。
The president is trying to overcome objections to his plan from lawmakers in both parties.
奧巴馬總統正試圖說服反對他的計劃的兩黨議員。
But some Republican lawmakers noted that disagreement still exists about how much climate change could be natural.
但是一些共和黨的立法者注意到關于多少的氣候變化是自然性的這個問題不同的意見仍然存在。
But lawmakers, who repeatedly interrupted Mr. Paulson to ask him to move closer to his microphone, showed little faith in his answers.
不過議員們不太相信鮑爾森的回答。他們反復打斷鮑爾森,請他離話筒更近一點兒。
Mr. Fuld's comment that he wasn't aware of the repo transactions was seized on by lawmakers who pressed Mr. Valukas about the matter.
國會議員們緊緊抓住富爾德稱自己不清楚回購交易的說法,就該事宜向審查員沃魯卡斯施壓。
Any mishandling of relations with China will result in criticism by opposition lawmakers, and perhaps from those in his own party as well.
對華關系的處理稍有不當,就會受到反對黨議員的批評,甚至會招致來自黨內議員的詬病。
But some lawmakers argue that he said the same after the Cheonan warship was sunk.
但韓國一些議員指出,他在天安艦被擊沉后曾說過同樣的話。