politician
美 [?pɑl??t??(?)n]
英 [?p?l??t??(?)n] 
- n.政治家;政客;從政者;見風駛舵者
- 網絡政治人物;政治學家;杰出的政治家
詞形變化
復數:politicians 同義詞
英漢雙解
1. | 從政者;政治家a person whose job is concerned with politics, especially as an elected member of parliament, etc. |
2. | 政客;見風駛舵者;投機鉆營者a person who is good at using different situations in an organization to try to get power or advantage for himself or herself |
英漢解釋
英英解釋
例句
For all her sound instincts and skills as a politician, she appears to have no vision for the EU.
作為一位政治家盡管她有清醒的本能意識,但似乎對整個歐洲并沒有遠見卓識。
He is such a canny politician that everyone is afraid of him.
他是一個老謀深算的政治家,每個人都害怕他。
Here, as a real change, was a politician using accusation to forge a moral argument that rose above the occasion of his speaking.
此時能被真正稱為轉變的,是一位政治人物將有關指控轉化為道德的論題,而這個論題已超越了他講話的具體場合。
AS THE up-and-coming politician sat down to dinner, he asked if it was at all obvious he had been wearing make-up.
當一位風頭正勁政治家參加晚宴時,他問是否自己穿著化妝的跡象非常明顯。
Mr. Phay Siphan called King Sihanouk a "well-respected politician" and the "godfather of Cambodia. " But he said the nation had moved on.
派西潘稱西哈努克國王為“深受愛戴的政治家”和“柬埔寨教父”,同時又說,這個國家已經跟以前不同了。
CA: Can you picture, in our lifetimes, a politician ever going out on a platform of the kind of full-form global ethic, global citizenship?
CA:您能否想象,在您的有生之年里,一個政治家可以支持這種完整意義上的全球倫理,全球公民權?
Thus Nicolas Sarkozy a few years ago, when crafting the image of a crusading politician ready to take aim at France's elite.
幾年前的尼古拉.薩科奇如是說:當時的他正在打造一個堅定不移對抗法國精英主義的政客形象。
A KMT politician said the party's leaders were "shocked" by Mr Ma's choice, especially since he had failed to inform them beforehand.
一位國民黨政界人士表示,黨內領導層對馬英九的選擇感到“震驚”,特別是他沒有事先告知他們。
A former European finance minister reminded me that, from a political perspective, there is nothing in it for a rational politician.
一位前歐洲國家財長提醒我,從政治角度看,理性的政治人士認為銀行紓困毫無可取之處。
He was a great old-fashioned politician who knew all the players in the rural areas like the back of his hand.
他是一個了不起的老式政客,對鄉村地區所有的熱衷政治的人都了如指掌。
I guess some of you will find it hard to believe, but I never really wanted to be a politician.
我猜想有些讀者一定不相信,我真的從未想過成為個政治家。
But it took a Hungarian politician to turn a logical conundrum into a political strategy.
不過這句話卻讓一位匈牙利政治家把一句邏輯難題變成了一個政治策略。
On Christmas Eve Santa Claus met an honest politician and a kind lawyer while riding up in an elevator of a very exclusive hotel.
在平安夜,圣誕老人在家高級飯店的電梯門口看到了一個誠實的政治家和一個善良的律師。
You need to be a bit of a politician to succeed in this company.
要想在這家公司步步登高,就需要耍點手腕。
We've never thought of him as a radical socialist politician, much less a leader of the revolution.
我們從來沒有把他看作是激進的社會政治家,更別說是革命領袖了。
Politician who for security reasons to let his wife and sister and reporters to submit campaign file, think they are immune from attack.
這名政客曾出于安全考慮讓妻子、姊妹和記者前往遞交競選文件,認為他們不會受到襲擊。
Blears said: "I think a balance in a politician's life, a bit of fun as well as a bit of hard work, is probably the best place to be. "
布利爾斯說:“我認為政治人物的生活也需要平衡,勞逸結合可能是最佳狀態。”
Yet another American politician has caused a stir online after photos of him doing shocking things surfaced on a microblogging service.
有一位美國政治人物在網上引起了轟動。起因是一個微博網站上出現了他做出驚人舉動的照片。
For a politician whose rise to prominence was largely built upon his powers as an orator, Obama is well versed in the arts of speech-making.
對一個政客來說,聲望的提高很大程度上建立在他的演說能力上,而奧巴馬更是深諳此道。
The controversial but extremely influential politician said he would run against Mr Kan in the party's leadership contest on September 14.
這位備受爭議但極具影響力的政治家表示,他將在9月14日的民主黨代表選舉中與菅直人展開競爭。
He was also a good deal of a politician; too much so, perhaps, for his station.
他還是個熱衷于政治的人物,這從其身份來看可能有些過分。
The politician droned out his speech.
這位政客單調低沉地講演。
The politician tried to impute some unfortunate remarks to his enemy.
這個政治家想把一些不當的言論轉嫁到他的政敵身上。
The President said with almost boyish gratification, "Oh, a politician has to borrow the virtues of the elephant, Pug. "
總統帶著有點孩子氣的得意神氣說:“啊,帕格,一個搞政治的就得學習大象的美德。”
No politician will win the votes of serious-minded people if all he does is flinging mud at his opponent.
一個政治家不遺余力地中傷對手,就不會贏得認真思考問題的人的選票。
The greatest asset a politician can have is a blameless record as far as women are concerned.
一個政治家的最好資歷就是在女人方面毫無可以指摘之處。
He wouldn't like to tangle with a politician.
他不愿和一個政客爭吵。
He represents a new breed of politician.
他代表著新一類的政治家。
Every politician has to fake a little.
每個政治家都是有點矯揉造作。
He's a politician to the core.
他是個十足的政客。
Bush had been a very adept politician in 2000, building a coalition with moderate rhetoric and quite conservative-specific proposals.
在2000年,小布什已經是個政界內行了,能將穩健的言辭與相當保守而具體的建議有機結合。
But respondents said she was more likable, and Biden was more of a "typical politician" .
但多數人認為佩林更可愛,而拜登則是一個“典型的政客”。
After all, this is not a serious affair, the boys were young, high-spirited, and one of them is the son of a powerful politician.
畢竟,這不是一件嚴重的事情,那男孩年輕,精力充沛,而且他們中的一個是一個有勢力的政客的兒子。
He was also a good deal of a politician; too much so, perhaps, for his station.
他還是個熱衷于政治的人物,這從其身份來看可能有些過分。
From time immemorial how much famous general die in the hand of politician.
自古以來多少名將死于政客之手。
This, indeed, is one of his main virtues as a politician: he has beliefs, but few are so devout as to be utterly impractical.
這一點確實是他作為一名政客的美德:他有信念,然而過分虔誠反而顯得完全不切實際的,倒也沒有幾個。
By the same token, Mr Browne always seems to know just the American or British politician to turn to in a scrape.
同樣地,看來布朗先生深知英美政治家在困境中的斡旋之道。
For a fleeting moment, it seemed she might be allowed to function as a politician.
在那一瞬間,她好像是一位政治家了。
His pictures looked down from giant hoardings all over the country and no other official or politician was allowed to rise to prominence.
他的巨幅畫像在全國各地居高臨下地俯視著蕓蕓眾生,沒有任何一名別的官員或政界人士被允許出頭。
That's how much money we're talking about. And the fact is, it's going to be a big-politician, big-bureaucracy, pork-laden bill. . .
我們談論的是有多大一筆錢。而事實是,將會有一個大政客,大官僚,政治分肥的法案…
I just found this out recently and was surprised that this local politician to my area was in attendance.
最近我剛剛發現這個事情,我所在地區的本地的政治家參加了這次會議,著令我驚訝。
Whenever a South African politician talks about nationalisation, its shares react as if whacked with a shovel.
每當一個南非政客跳出來對企業國有化品頭論足一番時,該公司的股價就會應聲而落。
I spent years trying to be a politician failing at every attempt and nearly gave up.
多年來我為了立足政壇一直不斷努力,但卻屢遭失敗,以致我幾乎想要放棄。
It would be easier to make a case that it was Ronald Reagan, the actor-turned-politician, whose legacy has defined modern American politics.
實際上更配得上這一殊榮的是羅納德·里根,這位從演員半路出家的政治家,他的遺產是定義了美國的現代政治。
Commentators and bloggers often use the word "gate" when a politician is accused of trying to hide the truth.
當政治家被指控試圖隱瞞真相時,評論家和博主經常使用“門”這個詞。
It was also like the politician he said he was, always careful to balance the demands of one group of constituents against those of another.
這也正如他對自己的定位那樣——他曾說自己是一名政治家,總是小心翼翼地平衡著一個選民群體和其他選民群體之間的要求。
Of censorship broadly, Li says: "I'm an entrepreneur. I'm not a politician. I should not be in a position to make this kind of a call. "
對于審查制度,李彥宏表示:我是一個企業家,不是政治家,我不想處于一種被別人某個電話叫走的那種位置。
A biography by G. M. Trevelyan, which came out in 1913, described him as "a rare example of the hero as politician" .
由G.M.特里維廉執筆,于1913年出版的傳記將布萊特描述為“政治家里一位世間罕有的英雄典范”。
In Germany, politician and privacy advocate Malte Spitz sued his carrier, Deutsche Telekom, to get all the information it had on him.
在德國,政治家兼隱私提倡者毛特?斯貝茨起訴德國電信獲取了他的全部個人信息。
Worse for the worriers, Mr Fukuda, a consensus-style politician, assumes office at a time of apparent backlash against "Koizumi reforms" .
對于擔憂者而言,更糟糕的是,作為一個追求一致意見的政治家,福田康夫是在“小泉改革”面臨明顯對抗性反應之際就職的。