leases
美 [lis]
英 [li?s] 
- n.租約;租借權(quán);租借物;租借期限
- v.出租(土地);租借(土地);使分經(jīng)
- 網(wǎng)絡(luò)租賃;租賃協(xié)議;融資租賃
詞形變化
第三人稱單數(shù):leases 現(xiàn)在分詞:leasing 過去式:leased 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
The Leases are not subject to any options or rights of preemption or first refusal in favour of any third parties.
租契并不受制于以任何第三方為受惠人的任何選擇權(quán)或優(yōu)先購買權(quán)利或優(yōu)先權(quán)。
The company is still the leading driller in the Gulf, and operates more leases there than any other company.
在墨西哥灣地區(qū),該公司仍是重要的鉆探公司,它運(yùn)作的租約比其他任何公司都多。
Mired in debt, the city sold the building to an investor who found a pretext to terminate the leases.
陷入債務(wù)危機(jī)之后,政府將這棟大樓出售給了投資商,投資商又找借口終止了租賃合同。
Expense is not the only problem. Leases often require newcomers to be vouched for by other tenants.
費(fèi)用并不是唯一的問題,租賃協(xié)議通常需要新來的人持有其他居住者的擔(dān)保。
The DHCP server does not permanently assign addresses; instead, it "leases" one of a number of available addresses to the computer.
DHCP服務(wù)器不會(huì)永久分配地址;相反,它只是將若干可用地址中的一個(gè)“出租”給計(jì)算機(jī)。
Analysts said there was now a possibility the company would close more U. S. stores as it negotiates to exit costly leases in Chapter 11.
分析師稱,隨著該公司根據(jù)破產(chǎn)法第11章商議退出成本高昂的租賃,其有可能關(guān)閉更多的美國店面。
It could take up to two years before leases are awarded for areas off the Atlantic and Pacific coasts.
但不要指望即刻鉆探,多則可能需要兩年以后大西洋和太平洋海岸才能對外租賃。
Financial leasing is a very important form of leasing, known as capital leasing, also belonged to one of modern leases.
金融租賃是租賃業(yè)的一種重要形式,又稱融資租賃或資本性租賃,屬于現(xiàn)代租賃。
In addition, syslog is often used to record e-mail messages delivery, filesystem issues, and even DHCP leases, DNS issues, and NFS problems.
另外,syslog通常還用于記錄電子郵件消息傳遞、文件系統(tǒng)問題,甚至DHCP租期、DNS問題和NFS問題。
But in recent weeks, none of the artists have been able to renew leases extending past March.
然而,最近幾個(gè)星期,這里的藝術(shù)家全都沒能與業(yè)主達(dá)成協(xié)定,沒能將租期延展到三月份之后。
To safe keep of all leases and contracts and any other legal records and documents which may affect financial status of the hotel.
保存好所有有可能影響酒店財(cái)務(wù)狀況的租約、合同和其它合法的文件。
The acoustic lab leases just a small fraction of the available space in the reactor building.
索羅租下來改造成為音響實(shí)驗(yàn)室的只是這個(gè)核電站的一小部分。
It is often used commercial cargo and orders for commodity trading, but also invented the property leases, written contracts and wills.
商人們常用貨據(jù)和訂單進(jìn)行商品交易,同時(shí)還發(fā)明了財(cái)產(chǎn)契約、書面合同和遺囑。
Do not sign any contracts, leases, or other important documents in December, for later you will regret doing so!
不要簽署任何合同,在十二月租賃,或其他重要文件,為以后你會(huì)后悔這樣做!
A lessor shall include the assets subject to operating leases in relevant items of its balance sheets in light of the nature of the asset.
第二十五條出租人應(yīng)當(dāng)按資產(chǎn)的性質(zhì),將用作經(jīng)營租賃的資產(chǎn)包括在資產(chǎn)負(fù)債表中的相關(guān)項(xiàng)目內(nèi)。
DHCP server leases a specific IP address to a computer network card for a limited, but renewable, amount of time.
DHCP服務(wù)器為一個(gè)有限出租特定的IP對一個(gè)計(jì)算機(jī)網(wǎng)路卡的演說,但是可重新開始的,時(shí)間的數(shù)量。
Leases on hundreds of thousands of luxury cars written during the heady days of the property and stock market boom are now expiring.
在房地產(chǎn)和股市高峰時(shí)期,曾經(jīng)有數(shù)十萬輛豪華汽車被租賃出去,如今這些租約正在到期。
And even now only a few leases have been granted , with ninety percent of applications lost in bureaucratic limbo .
到現(xiàn)在只批準(zhǔn)了幾件租約,百分之九十的申請都消失在官僚主義的汪洋大海里了。
So it takes time for the movements of the rental for residential flats, as indicated by new leases, to be reflected in the actual rent paid.
因此,住宅物業(yè)租金的變動(dòng)要經(jīng)過好一段時(shí)間,才會(huì)透過訂立新租約反映在實(shí)際支付的租金上。
Leases in which a significant portion of the risks and rewards of ownership are retained by the lessor are classified as operating leases .
凡所有權(quán)的絕大部分風(fēng)險(xiǎn)和回報(bào)由出租人保留的租賃,均列作經(jīng)營租賃。
G: Yes, they are a pair of brown ladies hornrimmed spectacles with blue tinted leases.
好的,那是一副棕角色質(zhì)鏡框女用眼鏡,藍(lán)色鏡片。
The ministry of civil affairs on Monday said the leases are now to run for 50 or even 70 years.
中國民政部周一表示,墓地的租賃期現(xiàn)在一般為50年到70年。
The "new" proposals are not explicit on this, but a senior official has since suggested that leases may be made longer than 30 years.
盡管“新”的提議沒有清楚說明,但一位高級官員已經(jīng)提出租賃期或可以比30年更長。
The leases come with painstaking stipulations to mitigate anypossible environmental harm to species like the polar bear.
租權(quán)謹(jǐn)慎的包含了處理潛在的對北極熊等物種的環(huán)境傷害的約定。
The Company's investment property is held for rental purposes under operating leases .
本公司持有投資物業(yè),目的為按經(jīng)營租約收取租金。
Sealed first-price auctions are commonly used in tendering, particularly for government contracts and auctions for mining leases.
首價(jià)密封方式常用于投標(biāo),尤其是在政府項(xiàng)目和礦產(chǎn)租賃權(quán)拍賣中。
Toyota may have to put aside more reserves if the value of autos coming off leases declines.
如果租賃后返還的汽車價(jià)格下跌,豐田可能需要計(jì)提更多撥備。
Rental income under operating leases is hereby credited to the profit and loss account on a straight-line basis over the lease term.
營業(yè)租約之租金收入以直線法于租約期內(nèi)在損益賬中計(jì)入。
The urgency is well placed. Before the end of 2009, temporary extensions to at least 16 of the western groups' leases will expire.
時(shí)間的確緊急。在2009年底之前,西方集團(tuán)手中至少16份租約的暫時(shí)延期協(xié)議將到期。
Leases frequently run for a year or a term of years.
租憑通常以一年或幾年為一個(gè)租期。
Farmers have been granted 30-year leases, or land-use rights, which the party is now promising to make easier to transfer.
農(nóng)民被賦予了30年租借期,或者叫做30年土地使用權(quán)。如今黨已經(jīng)承諾讓流轉(zhuǎn)更容易。
Oh, well, that might be a problem. I usually only sign one year leases.
哦,這可能有一點(diǎn)問題。我通常簽1年的契約。
Rental payments under operating leases are charged to the income statement on a straight-line Basis over the period of the relevant leases.
營業(yè)契約之租金支出均按有關(guān)契約年期以直線法自收益表中扣除。
Use of land shall be permitted to investors, including long-term leases of up to a period of 70 years, renewable upon request.
允許投資者使用土地,包括長達(dá)70年的長期契約,根據(jù)要求可再續(xù)約。
allow farm buildings to be put up and pay for any improvements if the leases are not renewed.
允許建立農(nóng)場建筑,同時(shí)許諾如果租約到期不再續(xù)約的話,政府會(huì)承擔(dān)翻新改善費(fèi)用。
Villagers accuse the company of destroying their fields to expand the banana plantations after getting land leases from the government.
村民指責(zé)該公司在從政府獲得土地租約后,毀壞他們的土地用以擴(kuò)大香蕉種植園。
The production or business unit shall conduct overall coordination and management among the contractors or leases in respect of work safety.
生產(chǎn)經(jīng)營單位對承包單位、承租單位的安全生產(chǎn)工作統(tǒng)一協(xié)調(diào)、管理。
The bank leases or lends out business license.
(八)出租、出借經(jīng)營許可證的。
Essentially, the new rule makes it possible for farmers to sell the long-term leases on their land.
本質(zhì)上講,新的政策使得農(nóng)民們對他們土地的長期租賃權(quán)有了買賣的權(quán)利。
The purpose of the suit was to enjoin sale of oil and gas leases pending compliance with NEPA.
起訴的意圖是,在審定是否合乎《國家環(huán)境政策法》之前,禁止出售油氣租賃權(quán)。