leeway

美 [?li?we?] 　英 [?li?we?]

• n.自由活動的空間
• 網(wǎng)絡(luò)余地；風(fēng)壓差；偏航

同義詞

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

This has involved giving a bit of leeway to freethinking individuals, but occasionally punishing those seen as straying too far.

這個包括了給自由思想者一些余地，然而偶爾對這些人的懲罰顯示這些人走得太遠(yuǎn)了。

To Leave Some Leeway is the necessary requisition of a general idea of New programme.

留白是新課程理念的必然要求，對學(xué)生自主學(xué)習(xí)有重要意義。

You can have a bit of leeway here, but make sure that you don't end up letting work run your life.

這樣的話，當(dāng)你周末走出辦公室的時候就不會覺得工作沒有做完了。

Why do you think your magazine seems to enjoy more leeway than other Chinese publications?

伊恩.約翰遜：是什么讓您認(rèn)為您主編的《炎黃春秋》雜志比中國的其他出版物有更大的回旋余地呢？

The stalker currently operates with a wide amount of leeway, fenced in to a certain extent by the 1997 Protection from Harassment Act.

由于1997年防騷擾保護(hù)法將其限定在某一限度內(nèi)，使得騷擾嫌疑人目前在實施犯罪時，會有很大的靈活度。

Furthermore, because of the "ample margin of safety" requirement, the agency believed it had no leeway to consider feasibility.

再者，因為“充分的安全限度問題”，機(jī)構(gòu)相信，也沒有余地考慮可行性。

Full operating equipment almost no let person test or to adopt new technology of leeway.

全套經(jīng)營設(shè)備幾乎沒有讓人試驗或采用新技術(shù)的余地。

This means most of Chinese agriculture are small holdings, not the U. S. -style super-farms with great leeway for economies of scale.

換句話說，中國的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)大都采取小農(nóng)經(jīng)濟(jì)的形式，而非美國那種存在規(guī)模經(jīng)濟(jì)效應(yīng)的超大農(nóng)場形式。

Widespread, though not ubiquitous, signs around the city urge drivers to "share the road" and give cyclists three feet leeway.

城市里盡是敦促駕駛人員給自行車“讓道”并空出三英尺余地的標(biāo)識，雖然沒有處處皆是，但也分布很廣。

But she says that the financial leeway provided by the hair salon gave her the time to learn from her mistakes in retail.

但她說，發(fā)廊生意為她提供了在挫折中學(xué)習(xí)的機(jī)會，得以繼續(xù)從事零售業(yè)務(wù)。

He took timid steps to turn over more land to private farming, and gave more leeway to some small businesses, such as private taxi drivers.

他小心謹(jǐn)慎地將更多的土地歸為私人耕作，同時也賦予小型商業(yè)活動更大的自由：比如私人出租司機(jī)等。

you know , miss scholl ? there is no leeway . .

知道嗎，爍爾小姐？你現(xiàn)在沒有退路了。。

Google has also begun to give a few engineers broad leeway to start big projects of their choosing, Mr.

施密特說，谷歌還開始給一部分工程師以很大的回旋余地，可以自主決定發(fā)起大型項目。

Make sure you understand - and agree with - who is responsible for what and how much decision-making leeway you have.

你一定要明白--并且同意--誰負(fù)責(zé)什么，你有多大的決策權(quán)。

He said censors could also giver greater leeway to some titles in an effort to modernize the sector.

他稱，審查機(jī)關(guān)也會有選擇地給與一些媒體更大的回旋余地，以促進(jìn)媒體產(chǎn)業(yè)的現(xiàn)代化。

'It's a deal. I never repent. ' Jack has no leeway.

‘就這么定了，決不反悔。’杰克后退無路了。

The marital agreement property system provides the leeway of dealing with the husbands and wives property relations with a flexible way.

約定財產(chǎn)制為婚姻當(dāng)事人靈活處理夫妻財產(chǎn)關(guān)系提供了余地。

Indeed, China has, in theory at least, the most leeway to stimulate domestic demand and imports.

至少在理論上，中國擁有最大的回旋空間去刺激內(nèi)需和進(jìn)口。

But so far growth remains strong, giving the Fed leeway to resume tightening if the situation calls for it.

現(xiàn)在，通貨膨脹率還在增長，如果形勢緊迫，美聯(lián)儲將再次考慮緊縮財政。

Their American counterparts may have had more leeway to question authority and speak their minds.

他們的美國同事則更多地向權(quán)威發(fā)問，表達(dá)自己的想法。

Thus, the general must be given the maximum leeway to reorganise and restructure his troops.

因此一定要放手給統(tǒng)帥，好重新進(jìn)行兵力的組織及結(jié)構(gòu)。

Instead, the Environmental Protection Agency, states and cities have been given leeway to set their own guidelines.

相反，聯(lián)邦政府放手讓美國環(huán)保局（EPA）、各州及各市自行設(shè)立相關(guān)指引。

China's market structure currently permits investors little leeway to protect themselves from the possibility of a market fall.

中國股市目前的交易結(jié)構(gòu)沒有給投資者留下什么對沖市場下跌風(fēng)險的選擇余地。

The plug-in unit type solutions choice SolidWorks the enormous plug-in unit type solution choice leeway meets your specific need for you.

插件式解決方案的選擇，SolidWorks給你極大的插件式解決方案選擇余地以滿足你的特定需求。

Our leash is long enough to give us a degree of leeway, but is not long enough to allow us to wander wherever we please.

拴系我們的那條皮帶的長度，足以給我們一定的回旋余地，但又不足以讓我們想去哪里就去哪里。

the kitchen of her home is clothbound is repaired send, play leeway is lesser.

她家的廚房是精裝修送的，發(fā)揮余地較小。

It cannot be, for it is too vague; it allows for too great a leeway in individual matters of taste and choice.

也不可能是。因為它太含糊不清；在個人和品位的選擇方面，樂譜保留了大大的余地。

Independent jewelers tend to have slimmer profit markups, as well as more leeway to offer discounts.

獨(dú)立珠寶商的利潤往往低一些，但也有提供折扣的足夠的余地。

Apart from Japan, with its rock-bottom rates, most Asian central banks have similar leeway to cut rates more.

除了已無降息余地的日本，多數(shù)亞洲央行都有進(jìn)一步降息的空間。

YangYueTing warn him, eat meal is no leeway river devoid of, if he dare to exit the gang, there will be all the ZhuSha gang brothers!

楊月亭正告他，吃上江湖飯是沒有退路可言的，假如他膽敢退出幫派，將會遭到幫派中一切弟兄的誅殺！

England and Wales while also recognising entrapment as an offence, do leave some leeway for the prosecution.

英格蘭和威爾士都認(rèn)為釣魚執(zhí)法屬違法行為，但也給原告留了余地。

To give themselves more leeway, bigger developers have turned away from fickle onshore financing to international bond markets.

為了給自己留有更大的余地，更有實力的開發(fā)商已從變數(shù)多端的境內(nèi)融資轉(zhuǎn)向國際債券市場。

Currently, the goal is tofinish the New Safe Confinement by 2014, although contractors are givingthemselves a year leeway.

雖然承包商打算給自己留一年的余量，但現(xiàn)階段的目標(biāo)是在2014年之前完成新一代安全保護(hù)罩的建設(shè)。

As the science in the IPCC Fourth Assessment report clearly demonstrates, there is no leeway for delay or denial any longer.

IPCC第四期總體報告中的科學(xué)清楚的表明，我們已沒有一點(diǎn)拖延和不認(rèn)賬的余地了。

As a result of the Paris Commune, put in the organism of leeway without bureaucratism just about.

由于巴黎公社，正是沒有官僚主義存在余地的社會組織。

This committee has given you remarkable leeway. We've tolerated your personal eccentricities as well as your need for privacy.

這個委員會給了很特別的自由空間，我們一直在容忍你的怪癖和隱私的需求。

Mr. Lee, the South Korean president, ordered a review of the rules of engagement to give soldiers more leeway in responding to an attack.

南朝鮮總統(tǒng)李明博命令對開火規(guī)則進(jìn)行審查，從而在面對襲擊時給予士兵更大的靈活性。

Facing stiff Republican opposition, the administration will have little or no leeway for doing anything significant to boost the economy.

面對共和黨人的百般阻撓，當(dāng)局想通過任何重要舉措振興經(jīng)濟(jì)幾乎都是不可能。

But it has more leeway to delay cuts than most other countries, thanks to continued demand for its debt.

但由于對其國債持續(xù)不斷的需求，美國擁有比其他大多數(shù)國家更多回旋的余地以推遲財政削減。

Body but still turn over, really even emancipated leeway to all have no.

身子卻還是翻著的，真的連翻身的余地都沒有。