libel

libel

美 [?la?b(?)l]  英 ['la?b(?)l]

  • n.中傷
  • v.發表文字誹謗(某人)
  • 網絡書面誹謗;誹謗罪;毀謗

詞形變化

復數:libels  過去式:libelled  過去式:libeled  現在分詞:libeling  現在分詞:libelling  

反義詞

同義詞

英漢雙解

n.
1.
[u][c]
(文字)誹謗,中傷the act of printing a statement about sb that is not true and that gives people a bad opinion of them
He sued the newspaper for libel.
他控告那家報社犯有誹謗罪。
a libel action(= a case in a court of law)
誹謗訴訟
v.
1.
~ sb
發表文字誹謗(某人)to publish a written statement about sb that is not true
He claimed he had been libelled in an article the magazine had published.
他聲稱他遭到了那家雜志發表的一篇文章的誹謗。

英漢解釋

n.
1.
【法】誹謗,誹謗罪
2.
誹謗文;【宗】誹謗的訴狀
3.
侮辱,對人不公平
v.
1.
污蔑,誹謗
2.
【法】發表誹謗...的文件;進行文字誹謗
3.
提出書面控告;控訴
4.
對...作不好看的描畫;對...不夠公平
5.
誹謗

英英解釋

n.
v.

例句

It also said the contract does not address payment terms, kill fees, provisions for libel suits or "other important issues. "

另外合同并未處理支付條款稅費誹謗訴訟其他重要條款

Regrettably, for Senator Richardson, many of these statements turned out to be nothing but libel.

遺憾對于理查森參議員來說諸如此類聲明只不過誹謗而已

Defending a libel action can be so costly that many defendants settle immediately or simply do not publish at all.

誹謗花費高昂所以很多被告選擇馬上結案或者公之于眾

The publisher was then threatened with a libel action by an Israeli company that made devices that Mr Lacerda criticised.

出版商不久遭到誹謗訴訟威脅揚言起訴一家制作賽爾達先生批評設備以色列公司

A political street fighter, by his own account, he has often taken on his opponents through ruinous libel suits.

李光耀自己政治街頭霸王通過控訴對手誹謗打壓他們

His attempt to discredit his opponent boomeranged (on him) when he was charged with libel.

企圖敗壞對手名聲反而自食其果誹謗罪

She sued him for libel, and the court ordered him to pay her damages of $ 1, 500.

控告誹謗法庭責令一千五百美元賠償金

But a few come to take advantage of England's ferociously claimant-friendly libel laws (Scotland's are different).

但是少數人利用英國非常有利于原告誹謗蘇格蘭除外)。

He was once asked, when testifying in a libel case, whether he was a Christian, a Jew, or an atheist. "None of the three, " he replied.

一次一起誹謗出庭作證詢問基督徒猶太教無神論者貝克特回答:“一個不是。”

In subsequent cases, the Court extended the actual malice test to include libel suits brought by public figures as well.

在此判案最高法院確實存在惡意檢驗標準用于公眾人物提出誹謗起訴

But Pengshui police already said the libel case against Qin Zhongfei was unfounded, and apologized to Qin for injuries caused.

可是彭水警方已經明確表示誹謗屬于錯案造成傷害表示道歉

Nevertheless, criminal libel laws have been justified as necessary to protect nascent democracies from damaging criticism.

盡管如此刑事誹謗法律認為保護新興民主體制破壞性批評傷害必要

And one of the jobs of the courts is to police the press by protecting whistle-blowers while also punishing libel and treachery.

法院職責之一便是通過保護檢舉責罰誹謗侮辱變節行為達到新聞監督

British courts seem to award lower damages in privacy cases than in libel cases, though it is hard to find exact comparisons.

英國法庭隱私案件受害者獲得賠償似乎誹謗盡管很難找到準確對比

The man, surnamed Yang, had made up the stories using Yan's name, and was later detained in Beijing on libel charges.

實際上拒絕傷害這名造謠男子已經北京警方拘留

Further, we do not take or abuse the property of others, including intellectual property , nor do we engage in slander or libel.

我們占有濫用包括知識產權在內他人財產參與誹謗侮辱

Libel reform may seem an obscure subject for an unpopular government to pursue with a general election looming.

誹謗改革面臨大選不受歡迎政府來說只是模糊目標

But, the report says, "the United Kingdom remains a concern due to its expansive libel laws. "

不過報告指出:“英國由于寬限誹謗令人關注。”

But then Palin decided to describe the attacks leveled against her as a "blood libel. "

后來佩林決定描述一個層次攻擊血液誹謗。”

Libel lawsuits are not all that bloggers need worry about.

誹謗訴訟并非博客作者唯一需要擔心問題

A libel action is being brought against the magazine that published the article.

發表文章雜志受到誹謗訴訟

The rival parties libel(l)ed each other during the election.

大選競選互相對方壞話

The woman appeared before the judge on a charge of libel.

女人指控誹謗罪法官審判

the distinction between libel and slander was that the former was written while the latter was oral.

誹謗流言區別在于前者書面后者口頭

I dare say that most sites do not tamper with reader comments, unless there is some blatant libel or flaming going on.

可以肯定除非出現明顯誹謗謾罵言辭絕大多數網站不會隨便歪曲用戶評論

Although most scientists Fang has accused respond to claim their innocence, none of them has yet accused Fang of libel.

盡管方舟揭露大多數科學家應對自己無辜但是他們有人指控方舟誹謗

Libel and privacy laws should be reformed in ways to protect the public's right to know.

誹謗隱私需要改革從而保護公眾知情

But the citizenry needed to be informed, and threats of libel against a newspaper for doing its job could not be allowed.

公民需要知情誹謗威脅報刊履行職責不能容許

During the 17th and 18th centuries, the British Crown prosecuted hundreds of cases of seditious libel, often imposing draconian penalties.

1718世紀,不列顛王國政府起訴數百誹謗并且經常殘酷懲罰

After all, libel requires a statement as one of its essential elements.

畢竟誹謗要求陳述具有必備要素

She was a typical victim of privacy evasion, unlimited harassments, libel and sex abuse.

一名典型侵犯隱私無休止騷擾以及誹謗侵犯受害者

Last week, in a victory for both medicine and free speech, Matthias Rath dropped his libel suit against the Guardian.

上周,馬蒂亞斯·拉特撤回誹謗起訴事件醫學界言論自由雙重勝利

The concept of libel does not exist, nor should it.

誹謗想法不會存在應該存在

eg. She had a libel action against the magazine pending.

雜志提起誹謗訴訟尚未判決

That interview was an absolute libel on a honest man.

采訪報道完全誠實誹謗

Damage to women's reputation or personal dignity by such means as insult, libel and giving publicity to private affairs shall be prohibited.

禁止侮辱誹謗宣揚隱私方式損害婦女名譽人格

Internet companies have managed to avoid prosecution for libel. But an increasing number of people get their news online.

網絡公司試圖避免因為誹謗遭到起訴但是越來越網絡發布信息

But foreigners who mind about free speech do not like English libel laws.

然而那些在乎言論自由外國人并不喜歡英格蘭誹謗

He filed a string of libel suits against Fang Shimin and told anyone who would listen that revenge would be his.

提起一些控告誹謗訴訟便為人

Lord Lester also wants most libel cases to be heard by a judge, not a jury.

萊斯特勛爵同時希望大部分誹謗案件法官不是陪審裁決

That interview was an absolute libel on the honest man.

報道完全那個老實誹謗

Is it possible that the U. K. 's notoriously stringent libel laws actually encourage less-than-honest news gathering?

英國嚴格誹謗實際上鼓勵低于誠實新聞采集是否可能

Not until July 2008 did the British House of Lords vote to abolish the common law crimes of blasphemy and blasphemous libel.

直到2008年7月,英國上議院HouseofLords投票廢止習慣法褻瀆神明褻瀆誹謗罪