mangrove

美 [?mæ??ɡro?v] 　英 [?mæ??ɡr??v]

• n.紅樹林植物（生長在淤泥或河邊的熱帶樹木，有支柱根暴露在空氣中）
• 網(wǎng)絡(luò)曼哥夫；紅樹植物；紅樹類

詞形變化

復(fù)數(shù)：mangroves  

英漢雙解

英漢解釋

n.	1. 【植】(熱帶沿海生長的)紅樹(林),栲樹(林)

英英解釋

n.	1. a tropical tree that grows beside water and has roots that begin above the ground

例句

Along the coast, mangrove forests have been used to develop a fashionable, new ecotourism industry.

沿著海岸，紅樹林已經(jīng)發(fā)展出一個蔚為風(fēng)潮的新環(huán)保旅游業(yè)。

He selected a fine 30-mile stretch of a Florida Everglade mangrove swamp and had it surveyed into a grid.

他在佛羅里達(dá)的埃弗格萊茲地區(qū)選了一塊30英里長的優(yōu)良的紅樹林沼澤，把它一格格地勘查了一遍。

He decided to study how mangrove forests benefit humanity, but needed an accurate estimate of how much remains.

他決定研究紅樹林對人類的有益之處，但首先必須得到當(dāng)下紅樹林的精確數(shù)據(jù)。

Among the imperilled animals are the mangrove finch, one of the species known as Darwin's finches in the Galapagos.

最受威脅的動物包括紅樹林雀，知名的達(dá)爾文雀中的一種。

The method has already been used to regenerate mangrove forest in Louisiana after Hurricane Katrina.

路易斯安那州已經(jīng)使用這種方法重建被卡特麗娜颶風(fēng)摧毀的紅樹林。

But, Barbier found, a fully functioning mangrove ecosystem would be worth the restoration cost.

Barbier又發(fā)現(xiàn)，一個完全發(fā)揮機能的紅樹林生態(tài)系統(tǒng)可與修復(fù)費用等值。

And I'm rather proud to say that this was found just near London, and that 55 million years ago London was full of mangrove palms.

我很自豪的說這是在倫敦附近找到的，5500萬年前倫敦到處都是紅樹林。

As we travel down the last few miles of the river, the sun rises as pure orange light over the mangrove swamps and jungle.

當(dāng)河流還剩最后幾英里時，純凈的橘黃色太陽在紅樹林濕地和叢林上升起。

Shrimp farms have been a primary cause of mangrove loss, as well as urbanization and agriculture.

海蝦養(yǎng)殖和城市化、農(nóng)業(yè)，是造成紅樹林消失的主要原因。

The 300-member force will be deployed mostly around the Sundarbans mangrove forests, one of the last refuges of the tigers.

這支三百人的部隊主要將部署在孫德爾本斯紅樹林，這里是孟加拉虎最后的棲息地之一。

The boat moves slowly to minimise erosion of the mangrove-lined banks, a flitting swallow categorically outpacing us.

船行緩慢以盡可能減少對紅樹林堤岸的破壞，一只飛燕輕巧地掠過我們的游船。

BOB DOUGHTY: About one-third to one half of the world's mangrove forests have been cut down in the past fifty years.

鮑勃多爾蒂：大約三分之一到世界上一半的紅樹林被砍伐，在過去的五十年。

He hid himself among the mangrove swamps close to the Kenyan border, assisting in the training of new recruits.

他隱藏在靠近肯尼亞交界的紅樹林沼澤地里，幫著訓(xùn)練新兵。

Note: Mangrove swamps are not the best places to take the young children. The swamps can get very hot and the mud can be slippery in places.

備注：不適合帶同小童前往紅樹林，因為這些地方通常都非常熱而且地上較滑。

BOB DOUGHTY: A new report says mangrove forests store more planet-warming carbon dioxide than almost any other ecosystem on Earth.

鮑勃多爾蒂：一份新的報告說，紅樹林商店幾乎比世界上任何其它生態(tài)系統(tǒng)更行星變暖的二氧化碳。

But Myanmar authorities seem to have paid little attention to mangrove conservation.

然而緬甸當(dāng)局似乎對紅樹林保護沒有足夠的重視。

And the lion keeps something for you, and the mangrove swamp and the coral and the spider and the wren.

獅子，紅樹林沼澤、珊瑚，還有蜘蛛和鷦鷯也為你保存了某些東西。

The mangrove's ecosystem, however, is at the mercy of a delicate saline balance.

然而，紅樹林生態(tài)系統(tǒng)受到微妙的鹽水平衡的控制。

Kenyan officials have so far brushed aside concerns for the mangrove swamps and nearby marine sanctuary.

肯尼亞當(dāng)局目前試圖消除關(guān)于該區(qū)域的紅樹林和海洋生物區(qū)的憂慮。

To help conservation efforts, it prescribes a moratorium on further cutting of mangrove for shrimp cultivation.

為配合進(jìn)行養(yǎng)護努力，其規(guī)定暫停進(jìn)一步的砍伐紅樹林進(jìn)行養(yǎng)蝦的活動。

The Mangrove on this wetland can be a wind prevention and reduces the damage of goods on the ground .

濕地上的紅樹林，可防風(fēng)以降低強風(fēng)對陸地地上物品的直接傷害。

Even if its fighters scuttle to the mangrove swamps, they are likely to be picked off as they emerge.

即使他們的戰(zhàn)士們逃到紅樹林沼澤地帶，他們也很可能一露面就被擒獲。

Nine different environments exist within the Everglades. They include mangrove and cypress swamps, estuaries and coastal marshes.

在此包括紅樹群落、柏樹沼澤區(qū)、江河灣和海濱沼澤在內(nèi)的九種不同的生態(tài)系統(tǒng)并存。

It was found that adding soil taken from a mangrove swamp to sea sludge promoted an initial fermentation of the sludge constituents.

結(jié)果發(fā)現(xiàn)，增加土壤取自紅樹林沼澤，以促進(jìn)海上污泥的初步發(fā)酵的污泥成分。

Emily Pidgeon works for the group Conservation International. She says the value of the mangrove often is not clear to policymakers.

劉慧卿皮金工程，保護國際集團。她說，紅樹林的價值往往是不清楚的政策制定者。

Other families are sparingly represented, chiefly in situations where the limits of the mangrove are not sharply defined.

其它屬很少，主要出現(xiàn)在紅樹林邊界不明確的地帶。

Charcoal is the main mangrove product in Thailand, Peninsular Malaysia, Sumatra (Indonesia), Myanmar and Southern Vietnam.

在泰國、馬來西亞半島、蘇門答臘（印度尼西亞）、緬甸和越南南部，木炭是紅樹林的主要產(chǎn)品。

They found that all mangrove forests on coastlines are under threat from development, logging or other dangers.

他們發(fā)現(xiàn)，海岸線上所有的紅樹林都受到開發(fā)、砍伐或其他原因的威脅。

Geiwei mariculture , blocked-web mariculture and turn flat closed nursery are the main methods of mangrove ecological mariculture .

基圍養(yǎng)殖、圍網(wǎng)養(yǎng)殖和封灘輪育等是紅樹林區(qū)生態(tài)養(yǎng)殖的主要模式。

The two areas in the south have the relics and historical culture of Tainan, as well as bird watching and mangrove ecological tourism.

南部的兩處分別有臺南的古跡與歷史文化，還有賞鳥及紅樹林生態(tài)觀光為主打。

We had a close contact, in-depth understood and found that in former days the charming mangrove forest, sobbed nearby the beach.

深入地了解，發(fā)現(xiàn)，昔日嬌媚的紅樹林，在海灘邊無助地哭泣。

At dusk, they gather with the other boats in the lee of a small island, beside a mangrove forest where the water is calm.

在傍晚，他們和其他的船只在小島的背風(fēng)處集合，那里臨著一片紅樹林，水面比較平靜。

For each mangrove, identify and measure its position along the transect line, height, crown length, crown width.

辨認(rèn)每一棵紅樹，并且量度它們的在樣線上的位置，高度，樹冠長度，樹冠闊度。

Used in wet sites which are not infested by shipworms, such mangrove piles can outlast non-treated inland hardwoods.

用在沒有船蛀的潮濕地帶，紅樹林木樁的使用壽命超過未經(jīng)處理的陸地硬木。

Mangrove wetland was a very important and special component in the wetland system.

紅樹林濕地是濕地系統(tǒng)中非常重要而又較特殊的組成部分。

In a mangrove forest like this I have no idea.

但就像這樣的紅樹林，我則完全沒有概念。

Mangrove grow on the general lesser silt, shallow the depths.

紅樹林一般生長在風(fēng)浪較小的淤泥沉積、淺灘廣布的曲折港灣。

The species of this genus are trees of mangrove forests, banks of tidal creeks, and borders of coastal fishponds.

本屬的種為紅樹森林，潮汐小溪的岸邊，和沿海魚塘的邊的喬木。

Ironically, mangrove forests are threatened by rising sea levels and increasingly strong storms which result from a warmer climate.

然令人感到諷刺的是，紅樹林仍受到來自氣溫升高而帶來的海平面上升和強風(fēng)暴的威脅。

Dry and moist forests, savannas and mangrove swamps are what covers the lands that are not used by the natives for living on.

干燥和潮濕的森林，草原和紅樹林覆蓋著這片尚未被當(dāng)?shù)厝?/c>開墾的土地。