mangroves
美 [?mæ??ɡro?v]
英 [?mæ??ɡr??v] 
- n.【植】(熱帶沿海生長的)紅樹(林)
- 網絡紅樹林;紅樹植物;紅樹林地帶
詞形變化
復數:mangroves
英漢解釋
n. | 1. 【植】(熱帶沿海生長的)紅樹(林),栲樹(林) |
英英解釋
例句
The wind screamed over the Gulf and turned the water white , and the mangroves plunged like frightened cattle .
大風在海灣上空呼嘯而過,把海水吹得白浪翻滾,紅樹叢猛烈地前后狂舞,就象一群受驚的牛羊。
Mangroves are among the most biologically important ecosystems on the planet, and a common feature of tropical and sub-tropical coast lines.
紅樹林,熱帶和亞熱帶沿海地區常見的標志生態部落,是地球上最重要的生態系統之一。
At once there is a hush in the air, as though the street is singing a silent benediction. Tall, leafy mangroves line both sides of the road.
然后突然周圍的空氣都安靜了下來:高大茂盛的紅樹整齊地排列在路兩邊,就好像街道在唱著一首無聲的祝福曲。
Shortly, the mangroves were covered with snow-white egrets. The branches swung in the air like fishing pole with a good harvest of fish.
頃刻間紅樹林像堆了一層積雪,一根根低垂著晃蕩著像釣到大魚的釣魚桿。
From Canada to Tasmania, most coastal areas with sea grass beds, mangroves, or coral reefs can lay claim to a seahorse species or two.
從加拿大一直到塔斯馬尼亞,大多有海草叢,海欖,或者珊瑚礁的近海區域都生存著一兩種海馬科動物。
As they paddled past mangroves at dusk on 1 November, they spotted a badly decomposed body wrapped in a rug and raced to tell their parents.
這兩個孩子十一月一日黃昏劃船經過紅樹林時發現一具裹在地毯里嚴重腐爛的尸體,就馬上跑回家告述其父母。
Their equipment had been jettisoned at sea; most of their weapons had been lost among the mangroves.
他們迫不得已把裝備扔進了大海中,而絕大部分的武器早已遺落在紅林之中。
Therefore the resources of the mangroves are very limited, and moreover the sea duck raised in the mangroves are much rarer.
因此紅樹林資源極為有限,能生長在紅樹林里的海鴨就更為可貴!
Vegetation in large stretches of lowland can be hurt substantially as saltwater-tolerant mangroves and grasses take over from other species.
若能夠抵御海浪的紅樹林和草地被其他物種所替代,低地上綿延不斷的植被將遭到根本性破壞。
According the designers, one hectare of mangroves should be able to produce 30, 000 liters of freshwater a day.
按照設計師的說法,一公頃紅樹林每天應能生產出30,000升淡水。
Shrimps are usually caught with push nets along shallow creeks within the mangroves and by off-shore trawlers.
蝦通常在紅樹林淺灣用推網和近海拖撈船捕獲。
High tide hours, dense mangroves flooded by the tide, revealing only the green canopy, wave ripples, a spectacular 'sea forest.
漲潮時分,茂密的紅樹林被潮水淹沒,只露出翠綠的樹冠,隨波蕩漾,成為壯觀的“海上森林”。
Indonesia is said to have lost almost half its mangroves forests within the past thirty years.
據說印尼在過去的30年里幾乎失去了半數的紅樹林森林。
IT WAS the mangroves he noticed first, reduced to cobwebbed wraiths as far as the eye could see.
紅樹林,退化成縱橫交織地哀鴻遍野,是他最先注意到的事情。
most of hong kings coastline does not support mangroves and mudflats , with sandy , rocky and boulder shores being dominant.
香港大部份海岸不適合紅樹生長,泥灘的數量也不多,沿岸生境主要為沙灘石灘及大石灘。
Precautionary approach should be adopted to avoid any invasion of Sonneratia to native mangroves and open mudflat.
因此,應采取預防措施,以免海桑入侵原生紅樹林及開闊泥灘。
Mangroves make up less than one percent of all tropical forests. Mr. Donato says the report should get the attention of policymakers.
紅樹林彌補不足熱帶森林之一的百分比。多納托先生說,報告應得到決策者的重視。
We use multi-gene sequence data to infer the phylogenetic relationships of the main families in mangroves.
利用多基因分析方法研究了紅樹植物主要科的系統發育關系;
Since 1975 an estimated 50 percent or more of the country's mangroves have been destroyed to make way for shrimp farms along the coast.
他對泰國沿海的紅樹林進行了研究發現,自1975年來,該國大約50%以上的紅樹林被摧毀,為沿岸的蝦廠開路。
He found that mangroves store about three to four times more carbon per hectare as temperate forests or even tropical rainforests.
他發現,紅樹林約三至四倍以上,每公頃森林碳的溫帶熱帶雨林,甚至商店。
As in other forest types, the wildlife in the mangroves is an important source of protein for the local community.
和在其他森林中一樣,紅樹林的野生動物是當地人們的重要蛋白質來源。
Closer to the shore, many natural ecosystems, most notably coral reefs and mangroves, act as natural shock absorbers and wave breakers.
在海岸四周,許多天然生態系統,最聞名的莫過于珊瑚礁和紅樹林,都發揮著天然屏障的作用,能吸收沖擊波并抵御狂浪侵襲。
Mangroves Bay Area or less than the current number of shops where busy street.
紅樹林灣區的一些臨街商鋪目前也好不到哪里去。
Coming from the house of Jah Roc, the Mangrove Chaise incorporates the feel of the mangroves in its design and texture.
這件家具屬于耶和華·羅克家,名字叫做“紅樹林馬車”,它的設計和材質中融入了紅樹林的感覺。
Lowland tropics, mangroves and deserts at greater risk than mountainous areas as global warming spreads, study finds.
研究顯示,隨著全球變暖蔓延,熱帶低地,紅樹林和沙漠,比山區面臨更大威脅。
Identify and count all the animals attaching on the mangroves and record their microhabitats.
辯認并點算所有樹上的動物及紀錄他們棲息的微生境。
Mangroves, as hatcheries and filtering systems, will be affected meaning additional water treatment costs.
作為孵化場和過濾系統的紅樹林也遭受影響,這意味著需要投入更多水處理費用。
As far north as England and Belgium, palm mangroves thrived while Mediterranean algae proliferated in the Arctic Ocean.
向北遠到英格蘭和比利時,棕櫚紅樹林繁茂興盛,而北冰洋則出現大量地中海海藻。
East of this island and west of the port sits a large expanse of water and mangroves.
海島以東,港口以西,是一大片生長有紅樹林的水域。
They were also producing mangroves in a plantation.
他們同時也生產紅樹林在一個人工林里。
The mangroves, together with other plants, as well as fiddler crabs, egrets and planktons, form an integral ecosystem.
這紅樹林跟其他植物,還有招潮蟹,小白鷺等小生物構成了一個完整的生態系統。
Silhouetted at sunset, red mangroves appear to rise from the sea on arching prop roots.
圖為夕陽中的紅樹在海中拱形支柱根上矗立著的剪影。
Also, the mangroves here are a vital source of nutrients for the organisms, and the temperate climate helps.
另外,紅樹屬樹木為這些生物提供了維持生命所必需的營養來源,溫和的氣候也提供了有利條件。
Shenzhen property market in 2003, Shenzhen, mangroves , thinking better sales performance are achieved.
2003年深圳樓市中,香蜜湖、紅樹林、蓮塘皆取得了較好的銷售業績。
Emily Pidgeon says one way to help developing countries value mangroves is to see them as something that provides many services.
劉慧卿皮金說,一個方法來幫助發展中國家紅樹林的價值是看的東西,提供了許多的服務。
For many communities, carbon storage is just the latest service they may see mangroves providing.
許多社區,碳儲存最新的服務只是他們可能會看到紅樹林提供。
Those views include mangroves and marshes, which attract thousands of birds, such as flamingos, pelicans, herons and cormorants.
這些感覺就像紅樹林和沼澤,吸引了大批鳥類,像火烈鳥、鵜鶘、蒼鷺和鸕鶿。
Han Jia, are those plants near the bridge the mangroves we saw before?
韓佳,這橋邊的植物是不是我們以前見過的紅樹林啊?
Industries are well developed at the village and cottage industry levels in most Asian countries where mangroves still abound.
在亞洲紅樹林資源依然豐富的地方,村莊工業發達。
It is forbidden to destroy seashore shelter belts, scenic woods, scenic rocks, mangroves and coral reefs.
禁止毀壞海岸防護林、風景林、風景石和紅樹林、珊瑚礁。