marlin
美 [?mɑrl?n] 
英 [?mɑ?(r)l?n]
- n.槍魚和四鰭旗魚的統(tǒng)稱（吻長而尖）
- 網(wǎng)絡(luò)馬林；馬林魚；小丑魚馬林
詞形變化
復(fù)數(shù)：marlins
英漢雙解
1. | 槍魚和四鰭旗魚的統(tǒng)稱（吻長而尖）a large sea fish with a long sharp nose, that people catch for sport |
英漢解釋
英英解釋
例句
It centers upon an old Cuban fisherman Santiago who struggles with a giant marlin far out in the Gulf Stream.
該小說著重描寫了古巴老漁民圣地亞哥在墨西哥灣中與一條巨大的馬林魚激烈斗爭的過程。
Marlin relents, but he finds himself unable to let the child out of his sight for more than a minute without rushing to his side.
馬林緩和了自己的態(tài)度，但是他發(fā)現(xiàn)自己要是讓孩子在視線之外呆上一分鐘，總是忍不住要沖到孩子身旁。
Carol looked over at Marlin wistfully. "Just think, " she said. "In a couple of days we're going to be parents. "
珊珊看著馬林，一臉的渴望?！?c>想想看，”她說，“再過兩天，我們就要當(dāng)爸爸媽媽了?！?/jz>
Marlin: Went all over. Never found a place like this though.
到處亂跑，不過從來沒有發(fā)現(xiàn)一個地方跟這里一樣。
He awoke to feel the line running through his fingers as the fish jumped. feeding line slowly, he tried to tire the marlin.
他醒來時覺得當(dāng)這條魚跳起時釣絲就滑過他的手指。他緩慢地把釣絲放松，盡力想把這條馬林魚拖乏。
Marlin: Nemo, don't move! You'll never get out of there yourself. I'll do it. Unh! You feel a break?
尼莫，不要動！你不能一個人從這里出去。我也是。啊~休息夠了嗎？
Marlin is a young man of independent thinking who is not about to pay compliments to his political leaders.
馬林是個有獨(dú)立思考能力的年輕人，他不會恭維他的政治領(lǐng)導(dǎo)人。
Relying entirely on his own resources to catch the great marlin, he endures extreme fatigue, hunger and pain.
全依賴于他自己的資源去抓住那條大馬林魚，他忍受著極度的疲乏，饑餓和傷痛。
Remember: Marlin is in active development and should not be considered stable or feature complete.
記住：Marlin正處在開發(fā)中，當(dāng)前還并不穩(wěn)定，有些特性也沒有完全完成。
According to a poll conducted by Harris Interactive for The Marlin Company, some workers report being angry enough to strike a co-worker.
在一家公司的民意測試中顯示，有人甚至氣到毆打同事的地步。
He drank a little water before he lashed the marlin to bow and stern of his skiff.
他喝了一點(diǎn)水，然后把馬林魚捆綁在小船的頭部和尾部。
One day Nemo is caught by humans. Marlin, Nemo's father, is so worried that he risks crossing the sea to save Nemo.
有一天尼莫被人類抓走了，當(dāng)爸爸的馬林非常擔(dān)心，于是冒著遠(yuǎn)渡重洋的危險(xiǎn)去救尼莫。
The boys were baiting them up with chunks of marlin meat from a fish one of the boats had brought in early that afternoon .
這幫孩子就用大馬林魚的肉塊作釣餌。這些肉塊是當(dāng)天下午一條船抓到的大魚肉。
It might be their survival technique to avoid being eaten by mackarel, marlin, swordfish, tuna, and the shark of course.
這也許就是他們的生存之道：他們跳躍著以防M，馬林魚，旗魚，金槍魚，當(dāng)然還有鯊魚的捕食。
When Marlin, believing that his son, swims away, the forgetful Dory begs him to stay.
當(dāng)馬琳砍他的兒子游走后，健忘的多利求他留下來。
Some of the large fish such as Sailfish, Marlin and Shark can take up to an hour or more to land.
一些大的魚，例如旗魚、馬林魚、鯊魚可要花一個小時或更多的土地。
An hour later he sighted the first shark. It was a fierce Mako, and it came in fast to slash with raking teeth at the dead marlin.
一個小時以后，他瞧見了第一條鯊魚。這是一條兇猛的尖吻鯖鯊。它飛快地游了過來，用耙一樣的牙齒撕這條死槍魚。
And both have been pioneers of strict marine conservation practices, including catch-and-release only policies for sailfish and marlin.
兩國還率先實(shí)行了極為嚴(yán)格的海洋資源保護(hù)措施，其中包括對捕獲的旗魚和青槍魚必須放生。
The strikingly beautiful blue marlin is the largest of the Atlantic marlins and one of the biggest fish in the world.
特別美麗的青槍魚是最大的大西洋的馬林魚，是世界上最大的魚種之一。
But when he comes to feed, truly hungry, purple stripes show on his sides as on a marlin.
當(dāng)它們餓極了，非去捕食不可的時候，在它們身體兩側(cè)便會出現(xiàn)像馬林魚般的紫色條紋。
Her sister, Marlin, 22, attends a local community college and will soon be a certified nurse assistant. The brothers are a different story.
她的姐姐、22歲的馬琳正就讀于當(dāng)?shù)?/c>一所社區(qū)大學(xué)，她很快將取得助理護(hù)士證書，而她們的弟弟們則完全不同。
eg: All the world and his wife were so kind to Marlin.
全世界和他的妻子對馬林這么好。
Marlin: No! See, something's wrong with you. I have one, two, three - that's all I have? Oh, you're okay. How's the lucky fin?
馬林：不對！看吧，你一定是有問題了。我有一、二、三——這就是我所有的條紋嗎？哦，你很好。那么，你的幸運(yùn)鰭呢？
Marlin. -Tom lost part of his brain in a hunting accident. His memory lasts 10 seconds.
馬林。-湯姆在一次打獵事故中失去了腦部記憶，他現(xiàn)在只有10秒的記憶。
Garry: Maybe not the exact same place, but something like that. That trip was terrific. I remember catching a small marlin.
不一定還住那個地方，就像那樣的吧。那次旅行妙極了，我記得還釣了一條馬林魚呢。
All the world and his wife were so kind to Marlin.
全世界和他的太太對于馬林來說都很好。
Somewhere, under the sea, weak-finned clown fish Nemo (Alexander Gould) lives with his fretful father, Marlin (Albert Brooks).
某處，在海上，弱翅片小丑魚尼莫（亞歷山大古爾德）生活與他煩躁的父親，馬林（艾伯特布魯克斯）。
Nemo , we'll name one Nemo , but I'd like most of them to be Marlin Junior.
尼莫，我們就選其中的一個叫尼莫吧，但是我愿意把其他的都叫做小莫林。
"[21] White House Press Secretary Marlin Fitzwater called the reversal the " single biggest mistake of the administration.
白宮新聞發(fā)言人菲茨沃特稱這個逆轉(zhuǎn)為“總統(tǒng)任期內(nèi)的單個的最大的失誤?！?/jz>
Thus on the eighty-fifth day, Santiago sets out alone, taking his boat far into the Gulf of Mexico. Luckily he hooks a giant marlin.
所以在第85天，圣地亞哥便獨(dú)自一人出海，把船劃入墨西哥灣深處，幸運(yùn)地釣到了一條大馬林魚。
Blue Marlin has created fresh new packaging for Sainsbury's range of classic British dishes that will roll out this month.
藍(lán)馬林創(chuàng)造了新鮮塞恩斯伯里的英國經(jīng)典菜，將在本月推出一系列新包裝。
Marlin: Hey, that snail was about to charge. Hmm, I wonder where we're supposed to go.
馬林：嘿，那海螺隨時會攻擊的。嗯，我在考慮我們到底應(yīng)該去哪兒。
Trueman: Just between you and me, Marlin. I'm going away for awhile.
你知我知，馬龍，我想離開一段時間。
However, when he reaches the shore, the giant marlin has only left its backbone.
但等他到岸時，大馬林魚只剩下一副骨架。
One was San Diego in Cuba, the old fisherman fishing alone on the sea, nothing after 84 days caught a enormous marlin.
古巴的一個名叫圣地亞哥的老漁夫，獨(dú)自一個人出海打魚，在一無所獲的84天之后釣到了一條無比巨大的馬林魚。
They devour the marlin, leaving only the head, skeleton, and tail.
它們吞噬了馬林魚，只剩下了魚頭、骨架和尾巴。
"The old man and the sea" in the marlin is a unique literature image of tragedies.
《老人與海》中的馬林魚是一個具有獨(dú)特悲劇意蘊(yùn)的文學(xué)形象。
Toward noon a marlin started nibbling at the bait which was one hundred fathoms down.
快到中午時，一條馬林魚開始啃起一百英尋深處的那塊魚餌來了。
Meanwhile other fishermen, gathered about the skiff, marveled at the giant marlin, eighteen feet long from nose to tail.
這個時候，一些漁民聚在那只小船的周圍，對這條從頭到尾長有十八英尺的大馬林魚嘖嘖稱奇。
Apart from the revenue the highlight of the movie was the relationship between Marlin and Nemo which was portrayed beautifully.
除了票房的火爆，馬林與尼莫之間美麗的關(guān)系也是亮點(diǎn)。
