當?shù)?/c>一個叫賽門·米德的男人結了婚,這對年輕的夫婦結婚后一直住在波頓,兩年后卻遷家去了泰德。
Sweet mead is ready to drive away your gloom.
愿甜甜的蜜酒,趕走你的憂愁。
The city returns hundreds of thousands of acre-feet of treated wastewater back to Lake Mead each year.
每年,拉斯維加斯都會將數(shù)量龐大的處理過的廢水重新送回米德湖。
Walter Russell Mead is professor of foreign affairs and the humanities at Bard College and editor-at-large of The American Interest.
瓦爾特?拉塞爾?米德(WalterRussellMead)是巴德學院外交事務及人文學科教授,《美國利益》自由撰稿人。
"Here is a glass of mead from your grandson, " said the landlord.
“這是你孩子為你叫的一杯酒。”店老闆說。
One of the things that Mead wanted to share with others was Balinese shadow puppet theater.
米德想要跟其他人一起分享的一樣東西就是峇里人的皮影戲。
In 2003, Mead and his colleagues discovered a much more common variant of the prion gene that provides protection against prion diseases.
2003年,米德和他的同事發(fā)現(xiàn)了朊病毒基因更普遍的變體,可以抗御與朊病毒有關的疾病。
Metheglin, which is simply a flavoured mead, pre-dates even wine made from grapes, so it is a pity it has gone out of fashion.
蜂蜜酒,僅僅只是加了調味料的酒,它甚至比葡萄酒更早出現(xiàn),很可惜,已經(jīng)過時了。
Unfortunately for Mead, the youths she interviewed in Samoa told her wild tales of sexual promiscuity and Mead reported it all as fact.
不幸的是,對于米德而言,接受她采訪的薩摩亞人告訴她男女混交這些放蕩的故事,她如實地作了報道。
But, according to Mead, life had actually become more similar in certain ways for kids all over the globe.
然而,根據(jù)米德的記錄,實際上,在某些方面,世界各地的孩童生活型態(tài)都越來越相像。
Forty years ago, Caltech professor Carver Mead identified the corollary to Moore's law of ever-increasing computing power.
四十年前,加州工學院教授CarverMead就認為,摩爾定律的必然結果是計算能力永無止息的漸增。
Through the metabolic process of physiological living material, this paper discusses the health-care function of mead to human body.
從這些生理活性物質的代謝過程,闡明了蜂蜜酒對人體的保健作用。
The children are in the charge of Miss Mead.
這些孩子由米德小姐照管。
"We're not interested in Sprint. We don't need them, " said Mead, speaking to Reuters ahead of the CTIA Wireless Conference.
“我們對Sprint不感興趣,不需要它,”Mead在美國無線通信展大會開幕前對路透表示。
The "honey" part refers to mead, a drink that the couple would have while they were hiding.
Honey指的是蜂蜜酒,也就是小兩口躲起來時會喝的飲料。
Innis was influenced by the university's two eminent communications scholars, George Herbert Mead and Robert E.
英尼斯是受大學的兩位著名學者喬治赫伯特米德和羅伯特帕克的影響。
"We are very disappointed in this action, " said Andrea Mead, a spokesperson for the US trade representative's office.
“我們對這一行動非常失望,”美國貿易代表辦公室發(fā)言人安德烈?米德(AndreaMead)表示。
Begin with a scenic airplane tour over beautiful Lake Mead and the incredible Hoover Dam.
首先乘坐觀光飛機飛越美麗的密德湖和宏大的胡佛水壩。
The city's main source is Lake Mead, which supplies 85% of the water used in the Las Vegas Valley.
LakeMead是該市的主要水源,拉斯維加斯85%的用水都是由它提供。
The next era began more or less with the publication of "Introduction to VLSI Systems" by Carver Mead and Lynn Conway in 1980.
下一個時代的開始或多或少與出版了“超大規(guī)模集成電路系統(tǒng)導論”的米德和Lynn康威在1980年。
The book was very popular and Mead became one of the most famous anthropologists of all time.
這本書深受大眾喜愛,因而也使得米德成為最著名的人類學者之一。
Mead believed that anthropology could be a tool for social change and improving the world.
米德相信人類學是用來推行社會變遷及改善世界的工具。
Also the Courier may help them raise a crashed Boeing B-29 Superfortress from the bottom of Lake Mead, which they will restore and fly.
當然郵差也可以選擇幫助他們從密德湖底打撈上一架墜毀的B-29超級堡壘轟炸機,他們會翻新和駕駛它。
The word "honeymoon" got its name from mead, an alcoholic beverage made from honey, which was given to the happy couple.
“蜜月”這個詞因蜂蜜酒而得名,這種酒用蜂蜜做成,是情侶喝的一種酒精飲料。
Governmental overallocation of the water of Lake Mead, located in Nevada and Arizona, now threatens the lake's very existence.
政府對于位于內華達州和亞利桑那州的米德湖的過度開發(fā)已經(jīng)威脅到湖泊的生存。
Every 18 months, Mead observed, the price of a transistor would halve.
Mead表示,每過18個月,晶體管的價格就將下降一倍。
A small plaque on the house notes that poet Edna St. Vincent Millay once lived there; so did anthropologist Margaret Mead.
在建筑上掛地一快小標牌注明詩人埃德娜圣文森特米萊曾住過這里,另外還有類學家瑪格麗特。米德。
'Of course, ' said Angel cheerfully, looking round for the mead.
“當然不會,”安琪爾快活地說,回頭去找蜜酒。
Ms Mead takes special pleasure in "traditionalesque" ; commerce disguised as tradition.
MsMead好像對“traditionalesque”特別感興趣;商業(yè)被蒙上了傳統(tǒng)的面紗。
Miz Mead studied with two famous anthropologists: Franz Boas and Ruth Benedict.
米德小姐從師于兩位著名的人類學家:弗朗茨·博厄斯和盧塞·本尼迪可特。
Grand Canyon from tributaries of a river mouth Bali Ya Lake Mead, but also a total length of 440 km.
科羅拉多大峽谷從支流巴利亞河口起到米德湖,全長也不過440公里。