getting
美 [ɡet] 
英 [ɡet]
- v.獲得；取得；被；收到
- n.贏利；薪資；(動物的)子；(煤炭)產(chǎn)量
- 網(wǎng)絡得到；格庭；獲取
詞形變化
過去式：got 過去分詞：gotten 現(xiàn)在分詞：getting 第三人稱單數(shù)：gets 同義詞
英漢雙解
習慣用語
while the getting is good
趁形勢還未變化時；趁情況還有利時before a situation changes and it is no longer possible to do sth
英漢解釋
v. | 4. 生(病),得(病),感染上(病);(毒品等)使上癮 18. 使達到(某種狀態(tài),地位,場所等),使產(chǎn)生(某種結果) |
n. | |
英英解釋
例句
Ever see that person who arrives late to work and then spends the next hour and 15 minutes getting ready to start working?
有沒有見過那些上班晚到還要再花15分鐘的工作時間才能準備完畢開始工作的人？
I am in need of a custom web designer for a project that I am getting ready to launch. With this project, here is what I would want.
我在為一個項目，我正準備推出定制網(wǎng)頁設計師的需要。有了這個項目，這里是我希望。
And I've got to figure out a way to live on my wits because my back is getting tired.
我得想出一個辦法住在我的斗智斗勇，因為越來越累了我的背上。
I wasn't planning on getting into photography as a hobby but a week later I had about eight lenses and all the other goodies.
我并沒有計劃把攝影作為一個愛好，但是一個禮拜以后我買了8個鏡頭，而且都是好東西。
Getting it out of the ground in economic quantities is quite another.
然而從經(jīng)濟角度考慮，能從地下開采出多少石油又完全是另一回事。
Chelsea's squad is not getting any younger but it does not seem to be losing any talent.
盡管切爾西的陣容沒有變得年輕些，但他們也不會失去任何人才。
Rescue workers rigged up a camera down there so that people could watch a live feed of the miners getting ready to go up.
救援人員安裝了一部攝像頭，這樣，人們就可以實時觀看井下礦工的情況，讓他們做好升井的準備。
and i beg you not to meddle in what not your business , answered the colonel , getting hot . if you were a cavalry officer.
“我請求您不要干預別人的事，”上校急躁地答道，“既然您是個騎兵”
If your situation is getting serious, it would be good to see a bona fide and non profit counselor.
如果您的情況是，日趨嚴重，便高興地看到一個真正的和非盈利性咨商。
They also came to ask her for her help in getting American citizenship.
他們還讓母親幫忙幫他們的親屬申請入籍。
Once Henry had made it clear to the manager that he wanted to leave, the Arsenal manager set about getting the best deal for the club.
一旦亨利明確告訴主教練他想離開，那么這位阿森納主帥將為俱樂部爭取最好的價格交易。
"I spoke to help people, " he said, "and I'm getting bludgeoned from one end to the other. "
他說：“我講學是為了幫助人們，而我今天卻一次次地受到恐嚇。”
Try to ignore that you are getting rid of a guy who has been a heart player for a couple of seasons. Done.
試圖忽視你擺脫的是一個過去兩個賽季都一顆紅心的球員。
I understand that. I find the business of getting up in the morning and going to the typewriter absolutely awful.
我能理解，我發(fā)現(xiàn)每天早上起來就趴到打字機前的生活太痛苦了。
I told him and he had some words of wisdom about what kind of a life I'd be getting into and he definitely shaped my artistic perception.
我跟他講過，他給了一些忠告，說我當演員的話將會過一種什么樣的生活。他對我的藝術觀肯定是有影響的。
If Your Eminence can find some way of getting rid of him, I will undertake that the peace shall be kept.
如果主教閣下能夠找到一個除掉他的辦法，我會確保治安。
'I shall do nothing of the sort, ' said the Mouse, getting up and walking away. 'You insult me by talking such nonsense! '
“我不吃你這一套，你的這些廢話侮辱了我！”老鼠說著站起來就走。
interesting, you'll risk getting started in a career that holds no real appeal for you, and then you'll have to leave it.
隨意找一份工作，只不過因為你的專業(yè)相關或感到工作內容有趣，那么你可能會進入一個對你來說并沒有真正吸引力的行業(yè)，不用多久。
We're getting a lot of those right now because it has been a year since the earthquake, and you get these aggregate numbers.
現(xiàn)在我們得到不少這樣的報告，畢竟地震已過去了一年了，你再加總一下數(shù)據(jù)就能得出個大概。
Other times they simply run out of steam trying to get somewhere, but getting nowhere.
另一些時候，他們只是沒有到達目標的氣力而迷失方向。
Mary was always able to do that without getting into trouble.
瑪麗經(jīng)常能夠這樣做而不陷入麻煩。
She had hard times trying to curb the fiery spirit which was continually getting her into trouble.
她苦苦地想羈勒住一再導致她不幸的躁脾氣。
She is getting bogged down in all this paperwork.
她陷進了這些日常的文書工作中。
The reports she was getting so far were highly satisfactory.
到目前為止，她所聽到的匯報都極為令人滿意。
It was getting into the afternoon and the boat still moved slowly and steadily.
已經(jīng)到了下午，船仍舊慢慢地、不斷地在移動。
I've been avoiding getting down to work all day.
我一整天都刻意不投入工作。
In America, the poor farmer had always hoped of getting land on the frontier, and there was a constant move away from the settled areas.
在美國，貧苦農(nóng)民總有希望在邊區(qū)得到土地，人們不斷地從定居區(qū)向外流動。
The President was a man who would appreciate a candidate who went about getting office that way instead of pulling wires.
總統(tǒng)一定喜歡候選人用這種方式來謀差使，而不喜歡幕后操縱的方式。
You're getting good at this sort of thing.
這種事你到越干越在行了。
These and many other suggestions-all sorts of devices for scamping and getting over the work-schemed out by Crass and the other sub-foremen.
諸如此類的建議--各種馬虎了事和匆匆趕工的花招--都是克拉斯和那些副工頭挖空心思想出來的。
It annoys me to see him getting ahead of me.
我看見他領先于我就心里不痛快。
When the war broke out he had not been long qualified and was getting experience at various hospitals.
戰(zhàn)爭爆發(fā)時，他剛取得醫(yī)師合格證書不久，正在各醫(yī)院里實習。
There was no danger of getting lost on this island--all he had to do was to follow the cliff edge until he came to Lucy's cottage.
在這小島上是用不著擔心迷路的，他只要沿著懸崖邊緣前進就能到達露西家。
He talked of the advisability of getting rid of him.
他總是談談趕掉他的好處。
My wife is always getting on at me for not cleaning my shoes.
我妻子總是嘮嘮叨叨地批評我不把鞋子擦干凈。
The new system will take a bit of getting used to.
適應新系統(tǒng)將需花很多時間。
There was more distraction in the thought of getting away out into this vast world of which he knew nothing yet.
離開家到這個他還一無所知的廣大世界上去看看，想到這里心情倒為之一寬。
For me a car is just a means of getting from A to B.
在我看來，汽車只不過是從一地到另一地的代步工具。
"I just took that because it was the only chance I saw of getting up to town. "
“我是看到只有這樣才能進城，才能接受這個差事?！?/jz>
"It's not getting on at all, sir, " answered Presley, in some embarrassment, as they all sat down.
“根本不寫下去啦，先生”普雷斯利有點兒窘的回答，這時大家都坐下來了。
"Getting tight with friends is OK with me, too, " he said to Willie.
“同朋友喝個幾分醉，我也不反對。”他對威利說。
The clerk who generally went happened to be ill, and a press of work prevented any of the others from getting away.
那位過去常去的職員碰巧生病了，別的人又忙得都抽不開身。
I did not succeeded in getting such a strategy considered.
我沒有能力使這樣一種戰(zhàn)略得以采納。
One of them called to him, "How about getting on the ball and giving us some light? "
有個人沖著他大聲說：“嗨，快點兒好不好，你總得讓我們有個燈火吧？”
Her calmness was getting on his nerves; she seemed to have determined just how far she meant to go.
她的沉著逐漸叫他覺得討厭了；她仿佛決定了分寸。
You'll have to leave soon to make certain of getting there on time.
你得快點出發(fā)，好確保準時到達那里。
Getting a piece of wood, he fashioned it in a cross, the four ends of which he blackened on the coals.
他拿起一根樹木，做成十字架的形狀，把十字架的末端用木炭涂黑。
When I returned to my office, I began getting phone calls of inquiry from some of my friends and colleagues.
回到辦公室之后，我開始接到一些朋友和同事們詢問情況的電話。
He was getting into his own bones the realization that the defeat was not a defeat, after all.
他自己也深深地體會到這次挫折到底并不是一個失敗。
The doors and windows had been bricked up to prevent squatters from getting in.
所有門窗已被用磚堵死，以防蹲伏的動物進入。
Getting everything configured correctly does require a bit of effort, but it's definitely worth it.
正確地配置所有方面需要一定的努力，但這肯定是值得的。
To put it mildly, like the other two conflicts, getting in may be a lot easier than getting out, despite all rhetoric to the contrary.
說得委婉些，像其他兩場沖突，陷入要比脫離更容易，盡管許多動聽之言來自反面。
In other words, ya gotta stretch yourself, get uncomfortable, get out of your comfort zone, and then keep getting out.
從另一種角度來說，你得“拉伸”自己，讓自己從舒適的小窩里出來，變得不舒服，然后繼續(xù)往外走。
Just as it happens at the design level, getting a Ubiquitous Language for the architecture of a system requires some work.
就算只是發(fā)生在設計層面上，要為系統(tǒng)架構提供一個普遍的語言也需要一些工作。
It was the only means the trapped souls had of getting out of their predicament - through the cycle of birth, death and rebirth.
這是受困的靈魂脫離它們困境的唯一方式——通過出生、死亡和再生。
I beat my brains out trying to think of a way of getting round the difficulty.
我絞盡腦汁，試圖想出避開那一困難的辦法。
But, he said, the United States is not getting value for money.
但是，他說，美國是沒有得到物有所值。
Taking his post of getting ready to attack, the sculpture is to commemorate the superstar's great achievements.
作品為紀念李小龍在電影上的成就，故以他的武打造像為藍本。
"Things getting worst that's why we have to leave - for him, " she said.
事情已經(jīng)到了最糟糕的時候，我們必須離開——為了這個孩子。
Keep a few cotton swabs on your hand for getting to the build ups in tight place(like around the key of your PC keyboard).
準備一些棉簽以便深入到細小區(qū)域（像是電腦鍵盤的各個按鍵）。
Americans, relieved to be getting out of Iraq, and caught up in a national row about health care, are paying little attention to the place.
美國人，剛從伊拉克脫身，才松口氣，又沉緬于一場有關醫(yī)療保健的全國性論戰(zhàn)中，無暇關注此地。
But we both felt we were getting married somewhere which had so much history and atmosphere.
但我們倆都覺得，我們結婚的地方歷史悠久而又充滿了奇趣。
Drying off with a stinky towel is not pleasant after getting squeaky clean. Get rid of that nasty mold funk with a few kitchen supplies.
清潔后用發(fā)出霉味的毛巾來擦拭是令人不愉快的。利用廚房一些觸手可及的物品，清除這種令人不快的異味。
It took Shepard only a week to understand that his priority had to be getting a permanent job.
謝巴德只用一個星期時間就明白了，自己應該優(yōu)先考慮的事，是必須找到一份長期的工作。
How much is the guarantee deposit for getting an accommodation ?
住宿的押金是多少錢？
It means getting through the day without a pink slip on the door, it means turning on the TV and seeing my client on the news.
它意味著每天為工作忙碌，而不是在門上貼著解雇通知單，意味著打開電視后，可以從新聞里看到我的客戶。
Im not sure how much these things normally cost but I AM SHOPPING ROUND. I am looking around the net for good offers on getting this done.
林不知道這些東西通常多少成本，但我是購物回合。我環(huán)顧就得到這個做得不好，提供網(wǎng)。
"That's when you start thinking, 'I'm spending a lot of money on this car and not getting a whole lot of value out of it. '"
據(jù)他所說，當少于這個數(shù)時，“你會想：‘我為這部車花費了這么多金錢，但得到的回報并不等值?！?/jz>
a: i know you're upset about not getting the promotion, but don't take it out on me.
我知道你對沒有升職感到很難過，但是別把這件事發(fā)泄在我身上。
I've got a girlfriend who's just getting over a terrible love affair, it's been about eight months, she's beginning to feel better.
我的一位女朋友剛從一段痛苦的戀情中恢復過來，經(jīng)過了八個月，她終于好多了。
Faber worked quickly but carefully, getting the temperature of the tanks exactly right, agitating the fluids to develop the film evenly.
費伯動作迅速而細致，準確地控制著沖洗罐中的溫度，不時攪動沖洗液，以使膠卷均勻顯影。
The young man is getting above himself. He's only been this firm two weeks and he's already telling his seniors to their work.
這個年輕人很自傲，他才進這家公司兩周就開始告訴那些年齡大的人該干什么工作了。
In the beginning of 1961, there still remained the hope of getting support from the new administration.
一九六一年初，仍有希望得到新政府的支持。
Henry Ford, as I would learn first hand, had a nasty habit of getting rid of strong leaders.
我后來親歷其境，知道亨利·福特有一個很壞的習慣，就是排斥強有力的領導人。
She's always getting at his wife.
他總是罵他的妻子。
Feed restriction must be carefully controlled to prevent the bullies from getting most of the available feed.
限制飼料時必須很好地調節(jié)，以避免兇暴的雞奪取過多飼料。
There was a well in the yard and Piani was getting up water to fill his radiator.
院子里有口井，皮安尼正在打水裝進他的減熱器。
The kids were getting tired and a little cranky.
孩子們越來越累，脾氣也有些變壞了。
Her neck kept getting entangled among the branches.
她的脖子老是被樹枝纏住。
You may have noticed, Mrs. Jordan, that we are finally getting around to respecting your womanly judgment.
你可能注意到了，喬丹太太，我們兜了一大圈最后終于尊重起你的婦女的判斷力來了。
