nahum

nahum

美 [?ne?h?m] 　英 [?nei?m]

  • n.內厄姆；【圣】《那鴻書》
  • 網絡納鴻；拿鴻；納翁書

英漢解釋

n.
1.
內厄姆
2.
【圣】《那鴻書》,《納鴻》,《納翁》,圣經舊約中的一卷

英英解釋

n.

例句

Nahum 1: 12 Thus saith Jehovah: Though they be in full strength, and likewise many, even so shall they be cut down, and he shall pass away.

那鴻書1：12耶和華如此說：尼尼微雖然勢力充足，人數繁多，也被剪除，歸于無有。

I wonder if I will ever see Nahum again. Or maybe I should interview another prophet like Habakkuk!

我很好奇我是否能再見到內厄姆，或者我應該去采訪其他的那些先知，比如說哈巴谷書就是個不錯的選擇。

Nahum begins his prophecy by discussing the holiness, omnipotence, and righteousness of God.

那鴻書一開始就在討論上帝的圣潔、全能和公義。

With an amazing prophecy, Nahum predicts that God would cause an "overflowing flood" and bring Nineveh to ruin (1: 8).

那鴻驚人地預測，尼尼微要被「漲溢的洪水淹沒」（1：8）。

I don't see how a ordinary person like me could speak to Nahum, a prophet of the God, the most high!

從來沒有想過像我這么一個凡人居然能和內厄姆說上話，要知道他可是上帝的先知，地位多么崇高的一個人。

Later God sent Nahum to cry against it again.

神后來再差派那鴻去斥責他們。

Nahum 1: 11 There is one gone forth out of thee, that deviseth evil against Jehovah, that counselleth wickedness.

那鴻書1：11有一人從你那里出來，圖謀邪惡，設惡計攻擊耶和華。

Nahum 1: 13 And now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.

那鴻書1：13現在我必從你頸項上折斷他的軛，扭開他的繩索。

Nahum 1: 6 Who can stand before his indignation?

那鴻書1：6他發忿恨，誰能立得住呢？

Nahum describes God's furious vengeance, which will be irresistible (1: 2, 6, 9).

那鴻說上帝要發烈怒施報，無人當得起（1：2、6、9）。

Scripture: "Though I have afflicted thee, I will afflict thee no more" (Nahum 1: 12).

經文：「我雖然使你受苦，卻不再使你受苦。」（那鴻書一：12）

He takes vengeance on foes of us in Nahum

在那鴻書，他為我們伸冤

Nahum 1: 2 Jehovah is a jealous God and avengeth;

那鴻書1：2耶和華是忌邪施報的神。