nonequivalence

nonequivalence

美 ['n?n?'kw?v?l?ns] 　英 ['n?n?'kw?v?l?ns]

• n."異"
• 網絡不對等；非等價

英漢解釋

n.	1. the state of not being equal or equivalent 2. a situation in which two propositions can have different truth values

例句

Nonequivalence and Infiltration of the Cultural Images in the Translation of "the Four Dragons of Asia"

從“亞洲四小龍”的翻譯看文化意象的錯位與融合

Alternative Solutions to Nonequivalence between Experimental and Control Groups

社會科學現場實驗的不等同對照組問題的解決方法

Reconstruction, Modification and Nonequivalence of Cultural Image in Film Translation

電影翻譯中文化意象的重構、修潤與轉換