overheated
美 [?o?v?r?hit?d] 
英 [???v?(r)?hi?t?d]
- adj.太熱的；過熱的；過于熱心的；過于興奮的
- v.“overheat”的過去式和過去分詞
- 網絡過熱了；選舉過熱現象
反義詞
同義詞
英漢雙解
| Don't sleep in an overheated room. 不要在太熱的屋子里睡覺。 |
2. | 過于熱心的；過于興奮的；癡迷的too interested or excited |
| the figment of an overheated imagination 想入非非而虛構的事物 |
3. | 過熱的；增長過快的too active in a way that may cause problems |
英漢解釋
英英解釋
例句
You know, distasteful food, plainly-looking staff, noisy environment, overheated or overcooled rooms, all this will drive customers away.
你知道，不可口的食物，面無表情的員工，噪雜的環境，過熱或過冷的房間，這些都將驅使客戶離開。
At such a point, it is usually a good idea to check that your drive has not overheated, and to perform an immediate backup.
在這一點上，它通常是一個好主意，檢查硬盤有沒有過熱，并進行了即時的備份。
Take all this together, and it begins to look not just overheated, but worryingly like the beginnings of a bubble.
從上述種種因素來看，巴西經濟看起來不僅僅是過熱，而是像正在形成一個泡沫，這令人感到擔憂。
Whether or not such chatter is overheated, and whatever the demands of compassion, justice seems not to have been well-served.
無論雙方的談話是否進行的非常熱烈，無論有什么出于同情的要求，公平和正義在此似乎沒有能夠得到充分的體現。
e. g. Measures must be taken to have the overheated economy cooled down. Otherwise, it would be out of control.
如果再不采取果斷措施給過熱的經濟降溫，經濟局面會失控。
Indeed, hydrogen produced by exposed and overheated fuel might have been the cause of it.
當然，暴露在外的高溫燃料所產生的氫氣也可能是起火的原因。
Helicopters of a different sort could be about to drop huge amounts of currency in a parallel effort to cool Japan's overheated yen.
另一種“直升機”可能即將注入巨額貨幣，為過熱的日元降溫。
pheasants are getting a little overheated trying to attract a male.
雄性虹稚進入發情期試圖吸引同伴。
The overheated economy resulted in a number of problems. For instance , the issue of excess bank notes led to a major price fluctuation .
經濟過熱，確實帶來了一些問題，比如票子發得多了點，物價波動大了些。
The property market is no longer overheated and authorized institutions are now being much more restrained in their property lending .
原因是物業市場已沒有過熱跡象，而認可機構目前在物業貸款方面也更為克制。
I expect a correction, but it will be very targeted, it will be a correction for contemporary artists whose prices have become overheated.
我預計會出現回調，但它會非常有針對性，針對的是價格已經過熱的當代藝術家的作品。
It is not allowed to store such equipment in a moist , overheated place or elsewhere with strong electromagnetic waves .
在其它場合，電磁波表現得好象是由一束束粒子所組成的似的。
Engineers are now rushing to stabilize at least two overheated reactors by injecting seawater into their cores.
目前技術人員正在爭分奪秒地試圖穩定至少兩個過熱反應堆，大量海水被灌入反應堆內核來降溫。
When the economy overheated, the central bank was compelled to jack up interest rates higher than it would otherwise have had to.
隨著經濟開始過熱，巴西央行只得把利率上調至本無必要調至的水平。
Due to the small size and difficulty of heat dissipation, the PM rotor is easier to be overheated and irreversible demagnetized.
同時由于高速永磁電機體積小散熱困難，受電樞反應去磁和轉子過熱影響，容易產生不可逆失磁。
Some of it is home-grown, caused by a deliberate tightening of monetary policy to curb inflation and an overheated property market.
還有部分原因源自國內，中國采取了貨幣緊縮政策以控制通貨膨脹和過熱的房地產市場。
To a degree, Latvia's overheated economy was a product of its accession to the European Union.
拉脫維亞過熱的經濟，某種程度上是其加入歐盟的產物。
An overheated economy can only exacerbate an incipient deterioration in inflationary expectations.
經濟過熱只會使初顯惡化態勢的通脹預期進一步惡化。
He may have used overheated rhetoric, but the substantive ideas in the speech represent concrete means of deepening Russian-Western ties.
他的語調可能過火，但演講的實質性想法代表了加深俄羅斯與西方關系的具體方法。
Many economists consider food inflation to be an early warning for an overheated economy.
很多經濟學家認為食品通貨膨脹是過熱經濟的警鐘。
The Chinese government has been active in trying to cool the overheated property market without precipitating a crash.
此前，中國政府一直在努力為過熱的房地產市場降溫，同時又避免造成崩盤。
Polish public debate can indeed be overheated, but in his denunciation of it, Mr Michnik risks falling victim to the hysteria he bemoans.
波蘭的公開辯論的確可能過熱了，但在譴責它時，米奇尼克卻是冒著陷入他所哀嘆的歇斯底里的風險。
Investment in wind and solar overheated in the run-up to the economic crisis, and it is still suffering.
對風能和太陽能的投資在經濟危機前夕發展過快，到現在仍未恢復元氣。
But nine days later a single electrical splice overheated because it had been badly soldered, and disaster struck.
但9天之后一個簡單的電氣連接因為焊接不良過熱造成傷害。
But as the Sun gradually burned hotter, what prevented Earth from becoming overheated?
但是太陽逐漸變得更加炎熱，是什么阻止了地球變得過熱呢？
But since the downturn most banks have backed off these portfolios, thanks partly to overheated political rhetoric on immigration.
但自經濟衰退以來，多數銀行已不再支持這種投資組合。關于移民的過熱政治言論是原因之一。
The rebound that started in the spring of 2009 was spectacular, but within just a couple of quarters the economy had overheated.
中國經濟于2009年春天開始了強勁復蘇，但僅在幾個季度內就開始變得過熱。
With a white-hot property market and double-digit growth, China's overheated economy may be heading for trouble.
隨著白熱化樓市和雙位數字的增長，中國的經濟過熱可能會陷入麻煩。
Its biggest weakness is probably its tendency to become unstable if it is overheated, overcharged or punctured.
它最大的缺點可能就是它在過熱、過度充電或者刺戳時傾向于不穩定性。
Vendors have to keep pouring urine into the pot and controlling the fire to keep the eggs from being overheated and overcooked.
賣這種蛋的小販必須將童子尿倒入鍋中并控制好火候以免火太旺把蛋給煮老了。
China still has plenty of cheap labour in northern and inland cities, far from the overheated coastal boomtowns.
中國沿海新興城市發展過熱，而在遠離這些地區的北方及內陸城市，仍有大量廉價勞動力。
What's different, though, is inflation's source -- the overheated economies of the developing world -- and the speed of its advance.
不同之處在于，通脹的源頭——發展中國家的經濟體經濟過熱——還有它挺進的速度。
Chinese officials are now concerned about an overheated economy and the inflationary pressures that come with that.
中國政府正為過熱的經濟以及隨之而來的通脹而擔憂。
Take a break if you notice you're getting a headache or you start feeling overheated. Cool off a few minutes.
如果出現頭痛或者感覺熱得難受，必須休息幾分鐘，讓體溫降下來。
At this point, a massive power spike occurred and the core overheated.
這個時候，大量強釘刺出現，而且芯體過熱。
Residents living near a nuclear facility have been evacuated from the region of its overheated reactor.
生活在放射性設備附近的居民已經從過熱的反應堆區域撤離。
In Ireland, problems began with an overheated property sector that brought down the banks.
在愛爾蘭，問題源于過熱的房地產業，樓市泡沫造成銀行崩潰。
Yet will this decline in the rate of growth in the high-income countries cool an overheated world economy sufficiently?
不過，高收入國家增長率的下降能否有效地給過熱的全球經濟降溫呢？
The above two measures, however, leads to a surging liquidity in the market, which in turn may result in inflation and overheated economy.
兩者的結果使得市場上的流動性大大增強，這又有可能造成通貨膨脹和經濟過熱。
Burke sometimes shows an overheated, lyrical bent, and the extremes of Hurricane Katrina make it especially pronounced.
伯克有時顯示過熱，一味抒情，而極端卡特里娜使其尤為突出。
