rise

美 [ra?z] 　英 [ra?z]

• v.上升；增長；提高；升起
• n.上升；提高；加薪；斜坡
• 網(wǎng)絡(luò)上漲；升高；崛起

詞形變化

反義詞

英漢雙解

習(xí)慣用語

英漢解釋

英英解釋

例句

Just a little cold which had settled in his chest, he said, trying to rise to greet her.

他試著站起來迎接她，說只是受了一點(diǎn)涼，覺得臉中發(fā)悶。

A spokesman at Tyson Foods Inc. said the Springdale, Ark. , meat company 'won't speculate on the impact' of a yuan rise.

美國肉類企業(yè)泰森食品有限公司（TysonFoodsInc.）的發(fā)言人說，公司不愿意對(duì)人民幣升值的影響進(jìn)行猜測。

One of the most tangible areas of improvement has been a steady rise in the number of Chinese tourists visiting Taiwan.

兩岸關(guān)系改善最明顯的一個(gè)例子便是大陸赴臺(tái)游客人數(shù)穩(wěn)步上升。

Experience suggests that this sort of intolerance can all too easily give rise to political violence.

經(jīng)驗(yàn)表明這種毫不寬容的態(tài)度極易抬升政治暴力。

This tsunami will bring with it a corresponding surge in the U. S. trade deficit and, with it, a rise in U. S. unemployment .

這場海嘯將帶來美國貿(mào)易逆差相應(yīng)飆升，美國的失業(yè)率也會(huì)相應(yīng)上升。

Just as Jesus rose from the dead, they also rise from the waters of baptism to "set out on a new life" ( Romans 6: 4).

就像耶穌從死亡中復(fù)活一樣，他們也從洗禮的水中升起“新生的樣式”（羅馬書6：4）。

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise. ---Benjamin Franklin, American statesman, author, and inventor.

早睡早起使人健康、富裕又聰明---本杰明。富蘭克林，美國政治家，作家和發(fā)明家。

That's why there is a huge benefit to 'early to bed, early to rise'. You're spending more of your waking moments in sunlight.

這就是為什么“早睡早起身體好”，因?yàn)?/c>早睡早起你就有更多醒著的時(shí)光在陽光下度過。

Remember that the sun will still rise tomorrow even if I had one too many slices of pizza or an extra scoop of ice cream tonight.

記得明天太陽會(huì)照常升起，即便今晚我吃了太多匹薩和冰淇淋。

But if misgovernance is not the cause of the general rise in executive pay, strengthening corporate governance is surely not the solution.

不過如果說，管理不善并不是經(jīng)理人報(bào)酬普遍上漲的原因，那么加強(qiáng)企業(yè)管理肯定不是解決辦法了。

"Obviously, it's wonderful to see the price rise, " she said, since that's confirmation of the object's cultural worth.

她答道，“顯然，價(jià)格上漲是件好事，”因?yàn)?/c>那證明了自己的收藏品有文化價(jià)值。

We planned to put up in a hotel there in order to watch the sun rise the next morning.

為了第二天早晨看日出，我們計(jì)劃住在那兒的旅館里。

His pictures looked down from giant hoardings all over the country and no other official or politician was allowed to rise to prominence.

他的巨幅畫像在全國各地居高臨下地俯視著蕓蕓眾生，沒有任何一名別的官員或政界人士被允許出頭。

To have a look the clear water, do not know from when to rise, it will show a round moon.

再看看清澈的水面，不知從什么時(shí)候起，它就浮現(xiàn)出一輪圓圓的明月了。

Prices were 8. 4% higher than a year ago - the eighth consecutive month that there has been a year-on-year rise.

相比一年前，價(jià)格要高出8.4%——連續(xù)第八個(gè)月都是逐年增長。

"The most visible results have been drastically lower attrition rates and a faster rise of alumni in the company, " says Mr Zhang.

張志強(qiáng)表示：“最明顯的結(jié)果就是，離職率顯著下降，學(xué)員在公司內(nèi)提升速度加快。”

an increase in the number of isolated older people who do not socialize may be contributing to the rise in crimes , he said.

他還說，越來越多的老年人與社會(huì)隔絕，缺少社交活動(dòng)，可能是導(dǎo)致犯罪上升的原因。

The poor wife was almost as dead as her husband, and had not strength enough to rise and welcome her brothers.

那可憐的老婆差不多就和她老公一樣死了，都沒有足夠的力氣站起來歡迎她的哥哥們。

As originally conceived, at least by the U. S. , this G-20 gathering was a chance to push China to allow its currency to rise more quickly.

至少和美國的最初設(shè)想一樣，這次G20峰會(huì)是推動(dòng)中國允許人民幣更快升值的一個(gè)契機(jī)。

Spirits of the dead would rise out of their graves and wander the countryside, trying to return to the homes where they formerly lived.

死者亡魂將達(dá)走出墳?zāi)?/c>而淪為鄉(xiāng)下，試圖回到他們原來居住的家園那里。

A greater reliance on prices and markets is essential if the level and efficiency of investment are to rise.

為了提高投資的水平和效率必須更多地依靠價(jià)格和市場。

I had been certain that he would rise in the world.

我一向肯定他會(huì)在社會(huì)上大顯身手的。

A private secretary will never rise in the world if he couples great and small in that way.

一個(gè)私人秘書，如果他要像那樣把大的和小的說合到一起，那是絕不會(huì)在世界上爬得上去的。

The supplies of sugar have been running low, causing a rise in the price.

糖的供應(yīng)日漸短缺，從而引起價(jià)格的上漲。

TV manufacturers have enjoyed a ten-percent rise in sales over the past year.

去年電視制造商們已經(jīng)把電視銷售額提高了10%。

Labour will still benefit by a rise in employment.

勞動(dòng)仍會(huì)因就業(yè)的增加而獲益。

The conductor signalled the orchestra to rise.

指揮打手勢讓樂隊(duì)起立。

Work the dough for ten minutes, and then leave it to rise.

把面團(tuán)揉10分鐘，然后放在那里讓它發(fā)起來。

The news made our spirits rise once again.

這消息使我們的精神再次振奮起來。

"You don't rise above detail, dear mother, " said Ralph.

“你盡談些枝節(jié)問題，親愛的媽媽，”拉爾夫說。

It also gave rise to problems in the foundations of mathematics with which the twentieth century is still struggling.

它引出關(guān)于數(shù)學(xué)基礎(chǔ)的許多問題，這些問題在二十世紀(jì)仍然進(jìn)行著爭論。

There are two approaches to the question of the rise velocity of bubbles in a stagnant liquid.

對(duì)于在靜止液相中氣泡的上升速度問題有兩種處理方法。

Only recently have historians devoted themselves to describing the new modes of life to which the city gave rise.

只是到了近代，歷史學(xué)家才著意記述了城市所帶來的新的生活方式。

Out of the midst of them, the ghostly face would rise, and he would ask it again.

那陰森森的臉相又出現(xiàn)在它們之中，于是他又問它。

The rise of wages in the United States has often caused cost problems for the American producers who would sell in many foreign countries.

在美國工資上漲，常引起美國外銷廠商的成本問題。

The economic character of the district may rise or fall as the result of certain types of invasion.

隨著某種類型的入侵現(xiàn)象，一個(gè)地區(qū)原有的經(jīng)濟(jì)特征可能隨之發(fā)展或衰退。

The news of the arrival of a Christian who meant to rise in the air was received with irritation.

一個(gè)基督教徒到了這里，而且還想飛上天，這個(gè)消息引起了當(dāng)?shù)?/c>居民極大憤怒。

The sound of the wind seemed to rise somewhere far away.

風(fēng)的聲音似乎是從遠(yuǎn)處什么地方發(fā)出的。

In forced convection the movement of the fluid or gas is caused by an external agent which gives rise to pressure differences.

在強(qiáng)制對(duì)流中，液體或氣體的運(yùn)動(dòng)是產(chǎn)生壓力差的某種外營力造成的。

The nation's somewhat spectacular rise was hardly due to the genius of her rulers.

此民族的頗為驚人的興起并不是由于它的統(tǒng)治者的天才。

He is not aiming to get the concrete facts of the rise and the decay of any particular city.

他不是著眼于某個(gè)特定城市興衰的具體事實(shí)。

The rise of modern civilization would have been impossible without the discovery of vast reserves of energy.

離開了巨大能源的發(fā)現(xiàn)，現(xiàn)代文明的興起也許是不可能的。

The young pine will rise to be as high as any of its fathers.

小松樹一定會(huì)長得跟他先輩一樣高大。

Other islands that rise from offshore bars within a bay, or that from spits, commonly show the same shoreline characteristics.

海灣內(nèi)由濱外沙壩形成的其它島嶼或沙嘴，通常顯示同樣的岸線特點(diǎn)。

Compared to the railroads, the electrical industry was still young in the 1920s, but its rise had been spectacular.

和鐵路相比，電力工業(yè)在二十年代仍然很年輕，但它的出現(xiàn)則很驚人。

The fireball ascended with great rapidity, the initial rate of rise being about a mile per second.

火球以很高的速度上升，上升的最初速度約為每秒1哩。

King looked round at them all, and made an effort to rise to the occasion.

金看看大伙兒，并竭力應(yīng)付好這個(gè)局面。

The reactive fragments produced further react, giving rise to many different species observed.

產(chǎn)生的活性物質(zhì)進(jìn)一步反應(yīng)，產(chǎn)生許多所觀測到的物質(zhì)。

He was made Vice Chief of Staff of Army, a four-star rank culminating a spectacularly rapid rise from colonel within four years.

他被任命為陸軍副參謀長，在不到4年的時(shí)間里他青云直上，從上校躍升到四星將軍的高位。

He had soon passed the hollow and mounted the next rise.

一會(huì)兒的工夫，他就跑過了山坳，上了前面的山坡。

With an 18. 9% increase, Africa was the only region to see premium traffic rise.

唯一見證“兩艙”出行上升的是非洲，增幅18.

This can give rise to curious situations, as it did in the case of John who worked as a dustman for a famous corporation.

這常常會(huì)引起種種奇快的現(xiàn)象，在一家著名的公司當(dāng)清潔工的約翰就是這樣一個(gè)例子。

Fujii said the yen's relentless rise was "one-sided" and "harmful" to the economy.

藤井表示，日元“單邊”波動(dòng)、持續(xù)上升對(duì)經(jīng)濟(jì)“有害”。

China's banks are cashed up and, in the face of a margin squeeze at home from the last asymmetric rate rise, raring to go.

中國各銀行資金充沛，而且，由于國內(nèi)上一次的不對(duì)稱加息導(dǎo)致其利潤空間遭到擠壓，它們急切希望走出去。

When he said you were a bad man, he didn't really mean it. He tried to take the rise out of you.

當(dāng)他說你是個(gè)壞人時(shí)，他不是真有那個(gè)意思。他想激怒你。

Just as trees do not grow to the sky, share prices do not rise for ever.

就像樹長不到像天那么高，股票價(jià)格也不可能永遠(yuǎn)漲下去。

He rules forever by his power, his eyes watch the nations- let not the rebellious rise up against him.

他用權(quán)能治理萬民，直到永遠(yuǎn)。他的眼睛鑒察列邦。

Growth has slowed to its slowest pace in five years while food and energy prices continued to rise.

世界經(jīng)濟(jì)增長率下降到五年來的最低點(diǎn)，而糧食和能源價(jià)格卻在繼續(xù)上漲。

For these participants, the levels of the inflammatory marker continued to rise for at least one hour after the speech.

在演講結(jié)束后至少一個(gè)小時(shí)，這些參與者體內(nèi)標(biāo)志著炎癥的蛋白水平依然持續(xù)上升。

Nonetheless, we still expect the lowering of food prices to be a slow process, as prices tend to be easy to rise but sticky to fall.

然而，我們仍預(yù)期食品價(jià)格的下降，將是一個(gè)緩慢的過程，因?yàn)?/c>價(jià)格往往上漲容易，而下調(diào)存在粘性。

All that, and the rise of the son, makes a repeat White House run by the father morelikely, no matter his age.

所有這些，加上小保羅的冉冉升起，讓其父大保羅再度角逐白宮變得更為可能。

The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said.

他說，日經(jīng)指數(shù)到年底時(shí)也許會(huì)升至10250點(diǎn)，明年至少會(huì)觸及13000點(diǎn)，跑贏美國股市。

He said the smaller auction and the seasonal tendency for inflation to rise in March supported demand for Tips.

他表示，拍賣額減少及3月份通脹抬頭的季節(jié)性趨勢，支持了對(duì)Tips的需求。

So, despite forecasts that other Chinese Internet firms would rise on Google's fall, the figures show Baidu is so far the only winner.

這樣，盡管人們預(yù)計(jì)中國其他互聯(lián)網(wǎng)公司將會(huì)乘著谷歌的衰落而崛起，但從數(shù)據(jù)來看，目前只有百度是唯一的贏家。

WHEN you secured the nomination, you said that this was the moment when the rise of the oceans began to slow and our planet began to heal.

當(dāng)你穩(wěn)獲總統(tǒng)提名之時(shí)，你說你的當(dāng)選將是海平面減緩上升，我們地球開始恢復(fù)的開始時(shí)刻。

Vernon zhong: Chief designer? Really a meteoric rise. I need to consider for a while to know if i can bless for you.

仲天騏：設(shè)計(jì)總監(jiān)啊？真是平步青云啊。我要考慮一下才知道能不能祝福你。

Well factories on eastern China coast may rise, there seems to be a never ending pull of labor ready to take on more factory work.

在中國東海岸的工廠數(shù)量將上升，這像是永無止境的勞動(dòng)力的拉動(dòng)作用，準(zhǔn)備好了不再有任何工廠工作。

Helen With a strong heart, culminating in the rise of the face of adversity is really no residual physical disability blog.

海倫憑著一顆堅(jiān)強(qiáng)的心，最終在逆境中崛起，真是身殘志不殘。

Their mother said neither would rise high in the business if he did not prove himself first.

這位母親表示，兩個(gè)兒子如果不能首先證明自己，都不會(huì)在企業(yè)中升至高職。

Many reasons lead us to ponder the rise and decline of the United States of America. I shall list only a few.

有許多原因促使我們思考美國的興盛與衰落，我僅列出其中一些原因

This explanation of Britain's rise was partly valid.

對(duì)英國崛起所作的這種解釋部份是站得住腳的。

The audience was waiting for the curtain to rise.

觀眾在等待開幕。

We call this rise in strength "age hardening. "

這種強(qiáng)度的增加我們稱為“時(shí)效硬化”。

We anticipate that sales will rise next year.

我們預(yù)料明年銷售量將會(huì)增加。

The river has its source [rise] in the mountains.

這條河發(fā)源于群山之中。

The assembly will rise next Tuesday.

大會(huì)將在下星期二閉幕。

He prayed that the mist might rise.

他禱告叫霧散開。

He asks for a rise.

他要求加薪。

A salary rise of 10% represents an annual increase of $3, 600 for the clerical staff.

薪金提高10%對(duì)一般做文書工作的職員來說相當(dāng)于全年收入增加3600美元。

Postal workers are getting a 5. 2% pay rise, backdated to February.

郵政員工的工資將提高5.2%，追溯至二月份起算。