paradoxically
美 [?per??dɑks?kli] 
英 [?pær??d?ks?kli]
- adv.似乎近于怪論
- 網絡自相矛盾地；荒謬地；矛盾的
反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
You could have too much adrenaline coursing through your body today, yet, paradoxically may feel as if you are running on empty.
今天你的腎上腺素過剩，然而如果你空腹亂跑，感覺會相反。
Paradoxically, the Chinese government seems to be just about the only entity in the country eager to invest overseas.
矛盾的是，中國政府似乎是國內唯一熱衷于投資海外的實體。
Paradoxically , however, due to the intensity of the emotional world, feelings can be very threatening to the Pluto-Moon type.
自相矛盾的是，由于感情世界的強烈，感情對月冥人來說同時也是個很強的威脅。
Paradoxically, a clumsy attempt to deal with underperformance will be just as bad for morale as not dealing with it at all.
矛盾的是，笨拙地處理績效不佳的員工對士氣造成的損害，與根本不處理一樣嚴重。
More than any other country, Italy invites us to deepen an experience that paradoxically seems to be complete on first acquaintance.
相比任何其他國家，意大利都使我們更加深入一種體驗，而矛盾的是，這種體驗似乎在第一次相遇就完成了。
Paradoxically, wurtzite boron nitride 's hardness appears to come from the flexibility of the bonds between the atoms that make it up.
令人意想不到的是，纖鋅礦型氮化硼的驚人硬度居然源自原子間富于彈性的鍵。
I also happen to say , again paradoxically, that I had tried to draw in my character the only Christ we deserve.
我也碰巧又一次自相矛盾地說過，我試圖用這個角色來吸引配得上我們的那個耶穌基督。
Paradoxically, the only time the court can send the subpoena is when almost all relevant evidence is well prepared.
頗具矛盾的是，僅當全部相關證據準備妥當時，法庭才能將傳票遞出。
Paradoxically, it would be just as bad if the financial pressure were taken off.
但如果沒有了財政壓力，對兩國軍隊的合作同樣不利，這真是矛盾啊。
Paradoxically, the weakness of both Berlusconi and Tremonti means that neither can trump the other, at least in the short term.
矛盾的是，貝盧斯科尼和特雷蒙特兩個人的弱點意味著他們誰也無法制服對方，至少近期而言是這樣。
But for a few, that's plain wrong. They argue, paradoxically, that climate change may be the chance Africa needs.
但也有不多的有識之士認為上述想法絕對是錯誤的，他們恰恰認為，氣候變化也許正是非洲所需要的機遇。
Paradoxically, they must be fiercely independent, yet able to collaborate well with others.
矛盾的是，他們必須是完全獨立的，但又能夠與他人合作。
His recovery was not simple but paradoxically the key to his recovery was the injury in the Italian Cup in Arezzo.
他的痊愈并不簡單卻至關重要，在他在意大利國家隊受傷以后。
Yet this was paradoxically at a time when Mizoguchi's work was achieving unprecedented recognition abroad.
然而矛盾的是，這也發生在溝口健二的作品正于海外獲得空前賞識的時期；
That would be a huge mistake because, paradoxically, a recession can be a fantastic time to launch innovations.
這會是個巨大的錯誤，因為衰退時期是推陳出新的好時機，盡管這個觀念有些自相矛盾。
And, paradoxically, worrying about money could lead women to spend more, she said.
而矛盾的是，越擔心沒錢，女性花得就越多。
The small number of American farmers is, paradoxically , a factor that facilitates their obtaining transfer payments from taxpayers.
促進農民獲得稅收轉移支付的一個原因居然是因為美國農民數量太小，這是很荒謬的。
But far from being scared off further reforms, China might, paradoxically, step up the pace, Mr Fang said.
但方星海表示，中國不會因為恐懼就停止進一步的改革，相反可能會加快改革步伐。
It may paradoxically be easier to help east Europeans than those bound by the euro's no-bail-out rules.
救助那些東歐國家也許比受到歐元區“無救助”條款約束的國家更為簡單，這似乎有些匪夷所思。
Used by Adam and Eve in the Garden of Eden, the fig paradoxically symbolizes both sexuality and modesty.
這是亞當和夏娃在伊甸園中所用，是性欲與穩重這兩種截然不同的象征。
Paradoxically, we could eventually see a situation where wholesale banks give advice for free in return for getting a flow of customers.
荒謬的是，我們可能最終會看到這種情形：批發銀行免費提供咨詢意見，以爭取客戶。
Paradoxically, despite the takeovers, the state's share of GDP seems still to be around 30%, the same as it was in 1998.
矛盾的是，盡管這些企業被接管，國營企業占國內生產總值的比例仍停留在三成左右，與1998年完全一樣。
His handsome face, in the photo, adds a little female delicacy but paradoxically with a masculine figure.
帥氣，照片中的他，有著女性的陰柔，具備男性的高大；
Although maximising seems the better strategy, paradoxically it leaves people less satisfied than settling (sorry 'satisficing', ugh).
雖然最大化似乎是更好的策略，但矛盾的是，相對于將就（抱歉“追求最低要求的滿意結果”，啊呸~），它給人們帶來更少的滿足感。
Paradoxically, the current high price may be supported in part by a belief that the old equity premium still obtains.
于是，對股票保持先前溢價的信念支撐著它現在的高價。
Paradoxically, however, the belief that there is no imminent crisis brewing may be Japan's biggest problem.
然而，矛盾的是對于沒有即將發生的危機在醞釀的信心可能是最大的問題。
Just remember, the opposite of a million dollar idea can paradoxically give birth to another million dollar idea.
只記住，百萬美金想法的對立面同時也能誕生另一個百萬美金想法。
A positive attitude toward Confucian's traditional ideas and, paradoxically, a negative position when anti-ceremony-doctrines is in need.
既肯定儒家傳統的思想觀點，又以反禮教思想予以否定。
Paradoxically, though, it may be a reaction to the large amount of M&A that has in fact gone on unhindered.
然而，令人費解的是，這些評論可能只是那些事實上運作無阻的大量并購的一種反應。
Reflect on this: The realization of impermanence is paradoxically the only thing we can hold on to, perhaps our only lasting possession.
好好深思：了悟無常是我們唯一所能堅持，甚至是唯一永遠的財產。
Paradoxically, I got a happiness boost from someone's claim that today is the year's most depressing day.
可矛盾地是，從有人說今天是最令人沮喪的一天中，我得到了一個快樂提升。
Paradoxically, the scandal may yet help the Democrats if it delays a final verdict.
矛盾的是，如果憲法法院推遲做出終審判決，這起丑聞可能反而對民主黨有利。
Paradoxically, when each prisoner pursues his self-interest, both end up worse off than they would have been had they acted otherwise.
矛盾的地方是，如果他們倆都只顧自身的利益，最終的結果是很糟糕的。
The first key to becoming great is, paradoxically, one of the hardest and most counterintuitive.
想成為偉人，第一要點是最難完成的同時也是最反直覺的，這是在非常矛盾。
Barack Obama has UN cover for a no-fly zone in Libya, but he has paradoxically produced a coalition of the unwilling to enforce it.
然而巴拉克·奧巴馬在聯合國批準在利比亞建立禁飛區后，他卻令人意外地發表不強迫聯盟去執行。
This has resulted, paradoxically, in his being labelled by pundits "too consumed by appearance" , a slight the Tories are eager to deflect.
矛盾之處在于，這導致了他被權威人士貼上“過于講究外表”的標簽，那正是保守黨人急于擺脫的一種輕蔑。
Yet paradoxically, even as the modern oath's use has burgeoned, its content has tacked away from the classical oath's basic tenets.
然而荒謬的是，正如現代版的誓言一直處于萌芽狀態，它的內容也已經背離了古典版誓言的基本原則。
Even these changes would be politically difficult. But, paradoxically, Foreclosuregate may actually help.
盡管這些變動可能政治上困難的，但是，似乎有些矛盾的是，止贖門可能實際上有幫助。
Paradoxically, Israel's new Nuke-capable missile that can target different parts of the world, is not considered a threat to Western eyes.
讓伊朗覺得郁悶的是，以色列的新型導彈能夠裝備核彈頭，能夠打擊世界任何地方，但是西方世界卻不認為他們是個威脅。
Paradoxically, its geography, natural resources and technological edge leave it better placed than most to retreat behind the barricades.
可看似矛盾的是，它的地理、自然資源和技術優勢，意味著它比大多數國家都更能以鄰為壑。
