pitfalls

美 [?p?t?f?l] 　英 [?p?t?f??l]

• n.陷阱；誘惑；圈套；隱藏的危險(xiǎn)
• 網(wǎng)絡(luò)缺陷；易犯的錯(cuò)誤；這方式有陷阱

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Avoid the pitfalls of trying to do too much too soon when you get back in shape after a long layoff.

在長時(shí)間沒有沒有運(yùn)動(dòng)的情況下，恢復(fù)健康是要避免一次做得太多運(yùn)動(dòng)的陷阱。

But at the risk of looking silly in a few days (or weeks or months or years), I'm going to ignore the obvious pitfalls and forge ahead.

承擔(dān)著名聲受損幾天（或者幾星期、幾月甚至幾年）的風(fēng)險(xiǎn)，我決定無視這一明顯的陷阱，毅然要趟這條渾水。

Your present situation may be far from ideal, but at least you know the pitfalls.

也許你目前的處境離理想相差很遠(yuǎn)；但是至少你知道了這些陷阱。

The bad news was that this supply route is also fraught with pitfalls, from arduous delays to bribes and extortion.

壞消息是這條補(bǔ)給線路同樣充滿了陷阱，包括艱難運(yùn)輸造成的延誤以及賄賂、勒索等。

Even within this limited definition of performance, pitfalls abound in trying to benchmark code accurately.

即使在如此狹義的性能定義之下，精確地進(jìn)行代碼基準(zhǔn)測試仍然有很多困難。

The pitfalls of trying to manage a stock portfolio without a plan are many and varied.

沒有計(jì)劃而試圖管理股票組合的缺點(diǎn)非常多，而且形式多樣。

What highlights and pitfalls did you experience at the beginning of your professional career (as far as you can remember)?

在您職業(yè)生涯的起始階段，經(jīng)歷過什么亮點(diǎn)和困難（就您能想起的）？

" Idiot, who asked you to come, do not know there are pitfalls. " On anxious shouting.

“笨蛋，誰要你來的，不知道有陷阱啊。”月月著急的喊著。

eg. Hopefully, this article will help you avoid some of the pitfalls or get out of them when you fall in.

我希望這篇文章能夠幫助您避免一些這樣的陷阱，或者在落入這樣的圈套后幫助您解決麻煩。

Yes, he reacted strongly after the fact in taking actions to avoid the pitfalls highlighted by his own research.

沒錯(cuò)，他在事后采取了強(qiáng)有力的應(yīng)對措施，來避免其研究中所強(qiáng)調(diào)的隱患。

That course will surely be full of pitfalls, and the extremists will go on trying to kill anyone involved in it.

這條道路一定充滿挑戰(zhàn)，極端分子將會(huì)繼續(xù)威脅殺害任何參與其中的人。

The best way to understand the potential and pitfalls of this transition is to think about Iraq.

要了解這種轉(zhuǎn)變的陷阱和潛能，最好的方式就是去思考伊拉克問題。

One of the pitfalls you will face as you chase your dreams during this Decade of Destiny is the temptation to take shortcuts.

數(shù)十年來，在你追求夢想的道路上，你會(huì)遇到的陷阱之一就是‘走捷徑’。

The word 'festive' has its own pitfalls, notes Carol Brodie, chief luxury officer of consulting firm Bespoke Branding.

顧問公司BespokeBranding的首席奢侈官卡羅?布羅迪（CarolBrodie）表示，“節(jié)日”一詞也會(huì)帶來特有的麻煩。

There are a number of other pitfalls to watch out for, and most of these apply whether you're employed of self-employed.

這里有許多其他意想不到的困難需要當(dāng)心，并且其中的大多數(shù)都會(huì)碰見，無論你是為別人打工還是做自己的老板。

This section details some possible performance pitfalls with the set of JSP files that get combined into a theme.

這一部分詳細(xì)討論了使用組成主題的JSP文件集可能存在的性能缺陷。

Being able to avoid the pitfalls and knowing where the risks are from your past experience makes it easier to move forward on solid ground.

避免陷阱，知道風(fēng)險(xiǎn)何在，過去的經(jīng)驗(yàn)是更容易向前邁進(jìn)的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

But they only begin to scratch the surface of the complexity and pitfalls associated with implementing transactions in the Java platform.

不過對于在Java平臺(tái)中實(shí)現(xiàn)事務(wù)的復(fù)雜性和陷阱而言，這些示例只是涉及了冰山一角。

The Bible says we're wise to look ahead. By doing that, we'll be prepared to spot the pitfalls when they come into our lives.

《圣經(jīng)》中說我們明智的做法是向前看，這樣我們可以在陷阱出現(xiàn)在我們生活中的時(shí)候有所準(zhǔn)備發(fā)現(xiàn)它們。

By understanding the pitfalls, however, you can learn to talk to your elderly parents in a way that helps to close the communication gap.

然而，通過了解這些困難和圈套，你可以學(xué)會(huì)以一種可以縮小交流差距的方式跟年老的父母交談。

It is hoped that the reader will be helped to avoid some of these pitfalls.

希望本書能對讀者有所幫助，避免在某些方面重蹈覆轍。

Such a shop will be in a small town and in a wooden building and not a mall therefore avoiding the pitfalls of mall existence.

這樣一個(gè)店將在小鎮(zhèn)上一間木制的房子里而不是商廈中，因此可以避免商廈的缺陷（譯注：指電性或輻射性的傷害）。

This contract is full of pitfalls for my company. I wasn't born yesterday, you know.

這合同有很多對我們公司不利的陷阱。你真以為我那么蠢啊？

Taking a waterfall approach can be one of the common pitfalls in an SOA undertaking.

采用瀑布式方法可能是在進(jìn)行SOA工作的過程中的常見問題之一。

Then you'll be ready to learn how to handle the pitfalls that potentially could keep you from getting where God wants you to go.

然后。你就可以學(xué)習(xí)如何處理潛在的妨礙你到達(dá)上帝想讓你到的高度的陷阱。

The API is a relatively simple one, but new developers can still run into a few common pitfalls.

該API相當(dāng)簡單，但新的開發(fā)人員仍然會(huì)遇到一些常見的隱患。

What are the common pitfalls they should be careful of and what would be a good migration strategy?

他們應(yīng)該注意哪些常見的陷阱，有哪些好的遷移策略？

This article is an introduction to what you must consider when forming your estimate, as well as pitfalls to avoid.

本文將介紹在進(jìn)行評估時(shí)必須考慮的事項(xiàng)以及要加以避免的失誤。

While Consumer Reports has often pointed out the pitfalls of gift cards, they are, at least, less hassle than pennies.

盡管消費(fèi)者報(bào)告常提出禮物卡片會(huì)產(chǎn)生意想不到的麻煩，至少，不那么令人頭痛。

Code Analysis is designed to help you improve the quality of your code and avoid common pitfalls.

代碼分析旨在幫助您提高代碼的質(zhì)量，并避免常見錯(cuò)誤。

While this would be a relief now, when the pace picks up next week, you'll be relieved those potential pitfalls have been dealt with.

雖然現(xiàn)在一切輕松，但是下周可能會(huì)活躍，你要確保這些現(xiàn)在的缺陷已經(jīng)被解決。

Next it focuses on a typical problem domain which highlights IT Outsourcing and explains the pitfalls of it.

然后關(guān)注一個(gè)典型的問題領(lǐng)域，強(qiáng)調(diào)IT外包并解釋了它的缺點(diǎn)。

Analysts warn, however, that contract negotiations and a yet to be done feasibility study still offer potential pitfalls.

但分析師警告稱，合同談判以及一份有待完成的可行性研究，仍可能帶來一些意想不到的難題。

The devaluation of endowments is one of three financial pitfalls for business schools, particularly those in the US.

捐贈(zèng)減少是商學(xué)院面臨的3項(xiàng)財(cái)務(wù)隱患之一，尤其是美國的學(xué)校。

Let's take a look at some of the weight-loss pitfalls we may need courage to overcome.

讓我們來看看部分的瘦身陷阱可能要有勇氣克服。

Dan McCreary talked about some of the main pitfalls in developing and maintaining enterprise ontologies.

DanMcCreary也討論了開發(fā)和維護(hù)企業(yè)本體論架構(gòu)過程中容易遇到的一些主要陷阱。

Certainly, I am aware of that both methods have potential pitfalls, nevertheless, form my point of view, I vote for A.

確切地來說兩種情況都有一些缺陷，然而從我的觀點(diǎn)來看，我傾向于

It gives priority to providing information, enabling consumers to be aware of the requirements and pitfalls in dealing with foodstuffs.

該部優(yōu)先給消費(fèi)者提供各種信息，使他們在購買食品時(shí)能夠意識(shí)到需求和缺陷。

South Korea's troubles are a clear warning of the pitfalls of an unfettered rise in domestic consumption.

韓國遇到的問題對國內(nèi)消費(fèi)無節(jié)制的增長是一個(gè)明確的警告。

This kind of asynchronous flow is one of the most common pitfalls of Ajax programming.

這種異步流是Ajax編程最常見的缺陷之一。

We did this by frankly discussing some of the risks, pitfalls, and design techniques that surround common technology decisions.

我們通過直接討論圍繞常用技術(shù)決定的某些風(fēng)險(xiǎn)、缺陷和設(shè)計(jì)技術(shù)來做到這一點(diǎn)。