pointedly

pointedly

美 ['p??nt?dli] 　英 ['p??nt?dli]

• adv.明確地；尖銳地；直言不諱地
• 網絡指向地；直盯著；尖地

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

As one of his followers pointedly remarked today, in European democracies party leaders and prime ministers tend to be elected.

他的一位追隨者尖銳地指出，歐洲民主國家的政黨領導人和國家總理應當是由選舉產生的。

Nabokov says, pointedly, that, "We were all of the same opinion. It was just a torso, and not a glorious torso. "

納博科夫尖銳地說道，「我們意見一致。它只是一件殘缺的作品，而且還不是那種很美麗的。」

She did look vexed, she did speak pointedly - and at last, with a decision of action unusual to her, proposed a removal.

簡看樣子的確有些懊惱，話也說得尖刻起來——最后，她采取了一個在她來說并不尋常的果斷行動，建議再走一走。

"People are striking at me as if we are at war, " she said, adding pointedly, "up to now, I thought I was on the same side as government. "

“人們像作戰一樣對我們展開攻擊，”她稱，同時直言“直到現在，我認為自己是站在政府一邊的”。

As she spoke she caught Mr. Arabin's eye and saw that he was looking pointedly at her with a severe expression.

她這么說著時，瞥見了阿拉賓先生的目光，看到他正用一種嚴厲的神情銳利地望著她。

Or, you can simply stop whatever you are doing and pointedly but politely wait for her to finish her conversation.

或者，你只要停下你正做的事，直截了當，但客氣地等她結束對話。

Madonna swiftly denied lip-synching and pointedly said she did not spend her time trashing other artists.

麥當娜隨即否認假唱，并尖銳地指出她沒有花時間詆毀其他藝術家。

On Monday, there was Clara Aguilera, agriculture councilwoman for the region of Andalucia, pointedly biting into a whole cuke.

周一，有克拉拉阿奎萊拉，農業安達盧西亞地區的市議員，有針對性地黃瓜咬成一個整體。

He said, pointedly, that this was not a moment for "triumphalism" .

他尖銳地指出，這不是一個宣揚必勝信念的時候。

Finally Sol pointedly asked if he could COME to our house. I had to say yes. I knew nothing would make Mama happier.

索爾終于明明白白地問我他是否可以到我們家來。我只能說可以。我知道沒有什么能比這個更令媽媽高興的了。

It has been pointedly noted this week that he has played as much golf already as Mr Bush did in his eight years in the White House.

本周就有媒體尖銳地評論道，上任僅一年的奧巴馬在總統任上玩高爾夫的時間已可與布什在8年里的時間相比。

A look of surprise and irritation passed between them, and then they pointedly ignored each other.

他們之間交換了一下驚奇和氣惱的眼色，然后明顯流露出無視對方的神色。

"You had a toy bunny when you were five and that was his name, " she reminds him pointedly.

“你五歲的時候有一只玩具兔子，它就叫這個名字。”她尖銳地提醒他。

And at the center of those wars was an intractable dispute which seemed very very pointedly to raise a fundamental philosophical problem.

戰爭的矛頭直指難以應對的辯論，它將人們引向一個基本的哲學問題。

He waylaid Melly at the back porch a few days later and asked pointedly if she'd heard from Nora.

幾天后，在后面的長廊里，他攔住了梅利，直截了當問她是否有勞拉的消息。

Why does the narrative pointedly refuse to tell us what passed between Vere and Billy after the court-martial ?

為什么文中拒絕告訴我們在軍事法庭以后維爾和比利之間究竟怎么了？

It was not lost on them that Mr Kan pointedly failed to direct his apology to North Korea, which suggests some political expediency.

他們也注意到了，菅直人的道歉針對韓國，而對朝鮮卻沒有反應，因此這也許只是一個政治權謀。

We pointedly chose not to mention the generalized notion of a "knowledge base" or document repository.

我們直接選擇了不使用“知識庫”或文檔庫這樣空泛的概念。

Put forward the corresponding domestic and foreign settlement countermeasure pointedly, and give play to the role of its conscientiously.

有針對性地提出相應的國內和國外的解決對策，并切實發揮其的作用。

"But, she once was a life regal concubine, but you . . . . . . " Li Heng pointedly saw.

“可是，她曾經是壽王妃，而你……”李亨意有所指地看。

The mercenary pointedly rearranged himself, twisting 'round so that his back pressed lightly against the bars of her crib.

雇傭兵重整自己的姿態，轉了個身好把身子輕輕靠在嬰兒床的圍欄上。

Hillary Clinton, the American secretary of state, pointedly urged across-the-board reform.

美國國務卿，HillaryClinton，明確指出并敦促其進行全面的改革。

She pointedly dismissed Mrs Bourne's depiction of her future daughter-in-law as opening a "can of worms" .

她尖銳地反駁了伯恩夫人對這位準兒媳的“一團糟”描述。

Later in 2003 the administration signaled its support for the agency by pointedly adding it to the President's corporate fraud task force.

2003年，政府特意把督察局納入了總統的公司欺詐特別工作組，表明對它的支持。

The pair later appeared alongside manager Graeme Souness to apologise for their conduct, but pointedly did not say sorry to each other.

兩人，以及俱樂部的主教練隨后為該行為致歉，但是兩人之間卻沒有道歉。

Hours after the trials began, Taiwan pointedly unveiled its most advanced missile, hailing it as "an aircraft carrier killer" .

在試航開始后幾小時，臺灣爭鋒相對地展示了它最先進的導彈，將其稱為“航母殺手”。

On his first day in office he pointedly walked to Tahrir Square to address the crowd, promising to uphold the aims of the revolution.

在他上任的第一天，他就走到塔利爾廣場，向民眾宣布，他會堅守革命的神圣目標。

On this occasion, however, the senior Tory politician was shocked when his younger guest pointedly refused to take his hand.

可是年紀在他之下的客人卻二話不說，拒絕握手，這不免讓這位資歷深厚的保守黨人心頭一震。

But while the judge said the courts didn't have jurisdiction, he also pointedly disagreed with the decision to bar Gatlin.

但是盡管法官說法院對此沒有管轄權，他同時明確表明反對加特林的禁賽令。

I picked up the nearest girl and announced very pointedly to my new mother, "Ill take Elizabeth. "

我抱起離我非常近的女孩，非常明確地對我的新母親說：“我來抱伊麗莎白。”

For his first state dinner, Obama pointedly invited Indian Prime Minister Manmohan Singh -- clearly not Pakistan's first choice.

奧巴馬的第一個國宴邀請的是印度總理辛格——顯然，巴基斯坦并不是第一選擇。

The band teamed up with legendary producer Brian Eno and pointedly tried to remove all outside influences this time around.

樂隊全體成員與傳奇制作人BrianEno一道，明確要排除當前所有外界的影響。

In the soft moonlight, he looked down pointedly at her mouth for several seconds.

柔和的月光下，他俯看著她的嘴，凝滯數秒。

To record their fourth album, the band hired legendary producer Brian Eno and pointedly tried to remove all outside influences.

為了錄制第四張專輯，樂隊找來了傳奇制作人BrianEno，并明確要排除所有的外界影響。

" Asked what he thinks of the current situation in Egypt, he says pointedly, " That's one question I won't answer.

當被問及他在埃及認為目前的局勢，他直截了當地說，“這是一個問題，我不會回答。”

Vietnam has pointedly demanded China observe the agreement, but the others have been almost inaudible.

越南已針對性地要求中國遵守協議，而其它國家幾近充耳不聞。

Among those problems, he pointedly noted, are increases in corruption and income disparity and a decline in the government's credibility.

在這些問題中，他尖銳的指出不斷加劇的腐敗和社會不公的問題，以及政府的公信力的下降。

Hours after the trial began, Taiwan unveiled a missile which it pointedly described as an aircraft killer.

試航開始幾小時之后，臺灣公布了一種被特別稱為飛機殺手的導彈。

However, she pointedly noted that he will have to work with Democrats , who control the state Assembly and Senate.

然而，她也尖銳的指出了，阿諾必須很好的與控制加州一會和參議會的民主黨人合作。

In the new budget for the fiscal year starting this April, the ministry pointedly left out any mention of subsidies for Iwakuni.

在從今年四月計起的財政年度新預算中，防衛廳刻意對向巖國提供補助一事只字未提。