因?yàn)?/c>他可以有更多的視頻提供商的合作關(guān)系。
Both are strategically reducing the role of mobile operators to that of "connectivity providers" .
兩家公司都把移動(dòng)運(yùn)營商的角色定位為“聯(lián)網(wǎng)服務(wù)提供者”。
There are a lot of hotel booking engine technology providers and, for the most part, they all seem to have the same basic booking interface.
在很大程度上,許多的酒店預(yù)訂引擎技術(shù)供應(yīng)商似乎提供千篇一律的基本預(yù)訂界面。
Furthermore, they might be specific to particular providers of a service, not the interface of a particular service itself.
進(jìn)一步地,它們可能明確一個(gè)服務(wù)特定的提供者,而不是特定服務(wù)的接口自身。
At least two providers are defined; these providers have been defined by the WebSphere Business Integration Monitor for internal use.
至少有兩個(gè)提供者已被定義,這兩個(gè)提供者是由WebSphereBusinessIntegrationMonitor為內(nèi)部使用而定義的。
British internet providers are keen to offer such a service, the cost of which would be rolled into the monthly bill.
英國的網(wǎng)絡(luò)供應(yīng)商熱衷于提供此項(xiàng)服務(wù)——服務(wù)的成本將流進(jìn)每月的繳費(fèi)單。
New customers, whether bundling services or not, usually get the best deals, so it may be necessary to switch providers.
新客戶,不管是否選擇捆綁業(yè)務(wù),都會(huì)得到最優(yōu)惠的服務(wù),所以有必要的話,可以經(jīng)常換供應(yīng)商。
Email service providers must allow for a smooth transition from a real world scenario to the internet, for those who are petrified of it.
面對那些對網(wǎng)絡(luò)世界不開竅的人,電子郵件服務(wù)提供商需要保證從真實(shí)世界的場景到因特網(wǎng)上的場景轉(zhuǎn)變是流暢的,不易察覺的。
When microblogging first began in China, service providers invited celebrities to open accounts and that seems to have ignited the wildfire.
當(dāng)微博第一次在中國開始啟動(dòng)的時(shí)候,服務(wù)供應(yīng)商邀請名人開立賬戶,星星之火點(diǎn)燃起來。
The effort made to quantify the qualitative nature of the relationship the client has with its service providers.
關(guān)系績效評定試圖將客戶與服務(wù)提供商之間定性的關(guān)系量化。
After only a few years, Porton has become one of the leading China-based Contract Research and Manufacturing Services (CRAMS) providers.
經(jīng)過短短幾年的快速發(fā)展,博騰發(fā)展成為國內(nèi)領(lǐng)先的創(chuàng)新藥研發(fā)和生產(chǎn)服務(wù)外包企業(yè)。
Qatari-owned Al Jazeera is the best known of the racier channels, but it is only one of a dozen 24-hour Arabic-language news providers.
卡塔爾國營的半島電視臺就是最為出名的種族主義頻道,但是它只是眾多24小時(shí)阿拉伯語新聞提供者之一。
People underestimate how much cloud providers present a challenge to IT as it "s practiced today in most organizations. "
云計(jì)算供應(yīng)商已經(jīng)對大多數(shù)企業(yè)內(nèi)部的IT業(yè)務(wù)構(gòu)成了挑戰(zhàn),不過人們往往低估了這些挑戰(zhàn)。
An implementation of the Java Cryptography Extension A list of cryptographic service providers can be found at the Sun Web site.
Java密碼擴(kuò)展系統(tǒng)的一個(gè)實(shí)現(xiàn)在Sun的網(wǎng)站中可以找到密碼服務(wù)提供者的目錄。
Microsoft has a large and diverse community of experienced solution providers that will be ready to help you after the Project conference.
Microsoft擁有大批形形色色、經(jīng)驗(yàn)豐富的解決方案提供商,他們將在舉行了Project發(fā)布會(huì)議后隨時(shí)為您提供幫助。
Business processes that are proven and generalized for a diverse set of applications would be good candidates for service providers.
經(jīng)過驗(yàn)證和大眾化,能夠適應(yīng)一整套不同應(yīng)用方案的商業(yè)程序很可能成為一個(gè)好的服務(wù)提供者。
Such behaviour places ratings into the heart of policymaking, a role that rating providers did not seek.
此類舉措使評級機(jī)構(gòu)處于政策決策的核心,而評級機(jī)構(gòu)并無意尋求扮演這一角色。
"It depends on how the travel technology providers choose to participate in this marketplace, " he said.
“這依賴于旅游科技提供商如何利用這種平臺,”他表示。
As you know, humans historically have proved to be the providers of choice.
你知道,人類歷來都是不錯(cuò)的備選者。
The quality of the company philosophy: do not need no sense of the quality of the staff, do not need no quality assurance providers.
公司的品質(zhì)理念:不需要沒有品質(zhì)意識的員工,不需要沒有品質(zhì)保證的供應(yīng)商。
He added that he did not want to see internet service providers "unfairly burdened" by the new system.
他補(bǔ)充說,他不想看到網(wǎng)絡(luò)服務(wù)供應(yīng)商被新系統(tǒng)“不公平地拖累”。
It used to be that [UK] providers could lend 120 per cent of the value of a property but those products are no longer available.
過去(英國)抵押貸款供應(yīng)商可以貸出相當(dāng)于物業(yè)價(jià)值120%額度的貸款,但如今這些產(chǎn)品都沒有了。
He said work also is underway to increase the number of providers on Boeing's MRO network (currently six) to boost gear overhaul capacity.
波音稱,正在努力增加波音的MRO網(wǎng)絡(luò)的供應(yīng)商數(shù)量(目前為6個(gè))以增強(qiáng)起落架的大修能力。
L2TP is an extension of the Point-to-Point Tunneling Protocol used by Internet service providers to enable a VPN over the Internet.
L2TP是點(diǎn)對點(diǎn)隧道協(xié)議的擴(kuò)展,Internet服務(wù)提供商使用它來啟用Internet上的VPN。
Even companies that are not traditionally services providers like Amazon. com are beginning to develop a surplus service capability.
甚至像Amazon.com這樣的非傳統(tǒng)服務(wù)提供者也開始開發(fā)剩余能力。
And broadband Internet providers would be barred from discriminating against content and would have to be open about their policies.
此外,禁止寬帶供應(yīng)商對網(wǎng)絡(luò)內(nèi)容帶有歧視,同時(shí)要求公開他們的政策。
ASP. NET role management is designed to enable you to easily use a number of different role providers for your ASP. NET applications .
NET成員資格專為使您可以輕松地將多個(gè)不同的成員資格提供程序用于您的ASP。NET應(yīng)用程序而設(shè)計(jì)。
A service is often made available redundantly by multiple providers.
經(jīng)常通過多個(gè)提供程序來實(shí)現(xiàn)服務(wù)冗余。