refinance
美 [?ri?fa?næns] 
英 [?ri?fa??næns]
詞形變化
過去式：refinanced 現在分詞：refinancing 第三人稱單數：refinances
英漢雙解
1. | [t][i] ~ (sth) 再籌資金，再融資（以償還債務）to borrow money in order to pay a debt |
英漢解釋
英英解釋
例句
So the sale-leaseback would not add to the debt of the company, but rather is a way to refinance some of our existing debt.
所以售后返租并不會加重公司債務負擔，而是一個減輕債務的方法。
Homeowners can see how their existing mortgage payments might change if they were to refinance, and, just as important, .
業主可以看看自己現有按揭付款可能改變，如果他們被回購，而且同樣重要的，……
The exit strategy was: in a year, when their home value really jumped up, they were going to refinance. Or if their income improved. . .
退出戰略原本是這樣：在一年里，當他們的房屋價值真的上漲了，他們準備再借錢。或者如果他們的收入增加了…
Mr. Jones said he inherited about $750 million in debt, and that financial markets had turned south when he tried to refinance.
他說，他上任的時候繼承了大約7.5億美元的債務，正要再融資的時候金融市場已經急轉直下。
This would be like the loan officer from your bank coming over for dinner. Hopefully Obama can get Hu Jintao to refinance some of our debt.
這真像是銀行的信貸員要過來吃個飯，希望奧巴馬能讓胡再借些錢給我們。
One of the effects of the financial crisis was to kick-start the corporate-bond market to help companies refinance.
金融危機的效應之一就是強力啟動企業債券市場來幫助公司再融資。
To borrowers like this Atlanta couple, trying to refinance their mortgage, a Colorado mother looking for a tuition loan.
對于借方，比如亞特蘭大的這對夫婦正努力為他們的房屋貸款籌錢，科羅拉多州的一個母親在為孩子找學費貸款。
A calculator which analyzes the total cost and savings of your refinance transaction as well as principal balance when you sell your.
一個計算器，其中分析了總成本和節省您的回購交易以及本金余額時，你賣掉你……
Barack Obama hoped to prevent defaults with a plan designed to encourage banks to refinance the mortgages of those unable to pay.
總統巴拉克?奧巴馬提出一項計劃以防止違約的出現，該計劃鼓勵銀行為那些不能按期還清的抵押貸款再融資。
Opponents of the deal say it ignores existing shareholders' preemptive rights to refinance the company without their stakes being diluted.
反對者表示，這宗交易忽視了現有股東的優先認購權，即在不稀釋他們的股份的情況下，對公司進行再融資。
It would prefer to refinance its debt on the market, one person close to the company said.
知情人士表示，該行更愿意在市場上為其債務進行再融資。
It used to be easy to buy and sell assets, and refinance debt.
過去，資產買賣和債務再融資相對容易。
If the bill does not pass by February 25th, the state will miss the opportunity to refinance some of its debt, at a cost of $165m.
如果該提議到2月25日仍未能通過，該州將會錯失以1.65億美元的代價為其債務重新融資的機會。
But a more ambitious idea is gaining support: to allow the Federal Housing Administration to refinance troubled mortgages at a discount.
但一項更為激進的計劃正受到越來越多的支持：準許聯邦住宅管理局（FederalHousingAdministration）以折價的方式為不良抵押貸款再融資。
The solution is obvious: deficit countries must be allowed to refinance their debt on the same terms as surplus countries.
解決方案顯而易見：必須允許赤字國家按照與盈余國家相同的條件，為自己的債務再融資。
The company will use the proceeds mostly to refinance the debts of its Hyundai Motor Manufacturing Czech unit.
該公司將用這筆收益的大部分來償還現代汽車公司捷克制造廠的債務。
And firms should look out for opportunities to refinance existing loans early to give themselves greater financial flexibility.
而且企業應尋找機會盡早地為現有貸款進行融資以增加資金靈活性。
State Government Bailouts: Over $1 billion has been pledged by various states to help people refinance out of current mortgage loans.
政府緊急援助：各個州已經提供了10多億美元擔保來幫助人們再融資以便從當前的抵押貸款困境中中解脫出來。
With interest rates so low, many homeowners have been able to refinance their mortgages recently.
現在的利率很低，不少業主近期打算將其住房抵押貸款再融資。
The Reserve Bank of India added almost $1. 32 billion, through a refinance operation, its biggest in at least a month.
印度儲備銀行通過過去至少一個月以來最大的一次再融資行動注入了幾乎13.2億美元。
They have to refinance their loans to pull themselves through.
他們必須再籌措信貸以渡過難關。[1905~1910]
Government efforts to help homeowners have intensified, allowing more borrowers to refinance or avoid foreclosure.
政府也加大了扶助私房業主的力度，允許更多的借款人再融資或避免喪失房屋贖回權。
Capital Structure of the company's solvency and ability to refinance, as well as the layout of future development of the company.
資本結構影響公司的償債能力和再融資能力，還有公司未來的發展布局。
Companies around the world have cashed in on lower interest rates to refinance their way out of trouble.
全世界的公司用低利率以現金再融資，使公司走出困境。
Refinance calculator will help you determine what your monthly savings might be if you refinance your mortgage now.
回購計算器將幫你確定你每月儲蓄可能，如果你轉你的抵押。
Thank you for your loan request, which we received yesterday, your refinance application has been accepted.
您的貸款申請昨天收到，我們接受您的申請，謝謝。
Under the plan, up to five million owners could refinance their loans through the two mortgage companies now controlled by the government.
在這項計劃的幫助下，五百萬房屋擁有者可以通過政府控制的這兩個按揭公司重新籌到貸款。
"We're looking for someone to refinance the building as a way of freeing up cash, " GM said.
通用稱：“我們正在找人來為這幢建筑再融資，以騰出資金。”
Rising interest rates are also acting as a headwind by making it more expensive to refinance an existing mortgage or get a new loan.
不斷上升的利率也對住房市場起到抑制作用，因為它提高了再按揭或獲取新貸款的成本。
Among other deals, the Bank of China recently agreed to lend more than $250 million to refinance an office tower at 3 Columbus Circle.
除此之外，中國銀行最近同意貸2億5千萬在第三哥倫布區建辦公大樓。
But if Portugal is to refinance its existing debts at tolerable interest rates, it needs a lower cost of public borrowing.
但是如果葡萄牙試圖為現有債務在合理的利率下再融資，它需要一個更低的公共借貸成本。
Among other deals, the Bank of China recently agreed to lend more than $250 million to refinance an office tower at 3 Columbus Circle.
除此之外，中國銀行最近同意貸2億5千萬在第三哥倫布區建辦公大樓。
But if Portugal is to refinance its existing debts at tolerable interest rates, it needs a lower cost of public borrowing.
但是如果葡萄牙試圖為現有債務在合理的利率下再融資，它需要一個更低的公共借貸成本。
Buy-out groups may also be tempted to refinance a company's balance sheet to pay dividends to equity holders.
收購集團可能還會受到誘惑，為一家公司的資產負債再融資，從而為持股者支付股息。
It is designed to help borrowers refinance with the help of the Federal Housing Administration.
這一計劃旨在通過聯邦住房管理局（FederalHousingAdministration），幫助貸款者進行再融資。
This would allow Italy and other countries to refinance for about 1 per cent a year during this emergency period.
這種方法，可以讓意大利以及其他國家這次危機中，每年再融資1%左右。
Higher benchmark interest rates make it more expensive for local governments to refinance or roll over these existing loans.
對地方政府來說，較高的基準利率意味著它們進行再融資或現有貸款滾轉的成本更高了。
Highly-geared investment trusts also run the risk of not being able to refinance their debt.
高杠桿比率投資信托同時承擔著無法為債務融資的風險。
As markets tighten, creditors will also be less willing to refinance wobbling companies.
隨著市場的緊縮，投資人也不太愿意給搖搖欲墜的公司再投資。
The interest rates on mortgages will drop, perhaps convincing you to refinance.
抵押貸款的利率同樣會下降，這可能會使你考慮去重新貸款。
As collateral to refinance securities through a securities finance enterprise.
作為向證券金融事業轉融通證券之擔保。
