relinquished
美 [r??l??kw??]
英 [r?'l??kw??] 
- v.讓出(權利,財產等);作罷;放松(計劃,政策,信仰,希望等);放開
- 網絡放棄;放棄了;被放棄
詞形變化
第三人稱單數:relinquishes 現在分詞:relinquishing 過去式:relinquished 反義詞
同義詞
英漢解釋
v. | 2. 作罷,廢除,撤回;放松(計劃,政策,信仰,希望等) |
英英解釋
例句
There was no other explanation for why Doug Feith would have relinquished the task to which I had just been assigned.
至于道格·費思為什么會放棄我被委任的那個職務,沒有什么其他解釋。
That was all Douglas needed to have the night of her life. She landed a huge vault to start off and never relinquished the lead.
為了成就這個夜晚,信心是道格拉斯唯一需要的東西。跳馬項目,她高高躍起,然后一路勢不可擋。
For the United States, it was more a disappointment -- especially considering that the team twice relinquished leads.
而對美國來說,這更多的是失望,特別是考慮到這支隊伍兩次丟失領先機會。
When he was aware that his health was deteriorating, the once ambitious entrepreneur relinquished all control over the business to his son.
在知道自己的病情不斷惡化的情況下,這位曾雄心勃勃的企業家不得不將掌管公司的大權移交給兒子。
General Shwe, who ruled as a dictator up to the election, has relinquished his role as president and resigned as head of the army.
直到大選前,瑞將軍曾一直是這個國家的獨裁者。他最終還是放棄了總統大權并辭去了軍中元首的職位。
He must be taught that these laws are a natural part of his true self which for aeons he has relinquished in preference to man made laws.
他必須被教導這些律法是他真實自我的一個自然部分,億萬年來他以人造律法為優先,而背離上帝之律法。
He relinquished all control over the company to her daughter.
他將掌管公司的全權讓給了女兒。
And what little memory we had not already surrendered to Gutenberg we have relinquished to Google.
我們僅剩的那點沒有貢獻給古騰堡的記憶也讓與了谷歌。
So Iran backtracked, insisting its low-enriched uranium could only be relinquished at the moment the fuel assemblies were provided.
于是伊朗退卻了,改稱只有在西方提供反應堆燃料組件的情況下才會放棄低濃縮鈾。
Though Mr Ozawa has relinquished his role as the DPJ head, few expect him to give up his role as the power behind the throne.
雖然小澤先生已經辭去民主黨領袖的職務,很少有人認為他會放棄暗中操縱權力。
He slept on it always, coiled up onto a little heap, and only relinquished it when I gave him permission to accompany me into the woods.
它通常在枕頭上面睡,蜷起來成一小堆,只有當我允許它跟我一起去森林時,它才會放手。
as the traffic tailed off, the wavelengths would be relinquished.
當流量減小,分配的波長就會被釋放。
By so doing there will be an acceptance that the old ways must be relinquished, for peaceful co-operation between all countries.
為了在所有國家之間和平地合作,通過這樣做,舊的道路必須放棄將會得到認可。
The Senate willingly relinquished more executive powers to Chancellor Palpatine, all in the name of increased security.
在加強安全的名義下,議會心甘情愿地把更多行政權讓給帕爾帕廷議長。
Hatred therefore is in opposition to real co-creation and must be relinquished therefore in order for real love based creativity to emerge.
因此仇恨是共同創造的反面,為了真實的以愛為基礎的創造被融入,仇恨必須停止。
I relinquished custody without a fight but it's starting to seem a bit stupid.
我根本沒有爭取,就把這地方讓給了他,不過現在看來這么做有點犯傻。
Real co-creation can only occur as slaughter thought-form is relinquished in the choice to ascend into unity biology.
真正的共同創造只發生在選擇提升進入統一的生物體而殘殺的思想形態被停止時。
The ego must be relinquished in ascension and therefore earth perceives this as a good thing.
自我必須在提升中舍棄,因此地球認為這是一件好事。
Gadhafi relinquished any formal role in government and often answered demands that he step down by saying he had already done so.
在回應要求他下臺的呼聲時,他常說自己已經這么做了。
The west emphasises personal liberty, while in the east some individual freedom can be relinquished to foster cohesion in the group.
西方強調個人自由,而在東方,為了促進集體的團結,可以放棄一些個人自由。
As such, they should have been relinquished when Japan gave up Taiwan after the war.
因此,當日本在戰后放棄臺灣時,也應該就放棄了這些島嶼。
'I am not afraid, ' said Oliver in a low voice, as he relinquished Mr. Brownlow's hand.
“我不怕。”奧立弗松開布朗羅先生的手,低聲說了一句。
She relinquished her child with no particular coercion, but the laws for "closed records" in adoptions may have cost her daughter's life.
她當初放棄孩子監護權時并未受到壓力,但因為法律規定領養記錄為「機密」,卻可能讓女兒送命。
My husband called our nights at the ballet and theater "Jane's most expensive naps. " Eventually we relinquished our subscriptions.
我丈夫經常把我在看戲時打瞌睡稱作是“最昂貴的小憩”,最終我們不得不告別芭蕾舞和戲劇。
The assets on offer would include some that western groups which dominate the sector have relinquished, deeming them uneconomic to exploit.
招標資產包括一些被主導尼日利亞能源行業的西方集團放棄的油田,原因是他們認為這些油田開采起來不合算。
The federal government relinquished control of the nation's railroads after settling a wage dispute.
年,在一次工資糾紛解決后聯邦政府放棄對國家鐵路的控制。
Ticknor directed Prescott's early studies, Irving relinquished to him the theme of the conquest of Mexico by Cortes.
蒂克納曾指導過普雷斯科特早期的研究,歐文還把科爾特斯征服墨西哥這個題材轉讓給他。
Upon entering the physical universe, you relinquished your remembrance of yourself.
在進入物質宇宙時,你放棄了對自己的記憶。
She relinquished possession of the house to her sister.
她把房子的所有權讓給了她的妹妹。
Having relinquished all attachment to the five khandhas, the citta is exceedingly refined at this stage.
心已經舍棄了對五蘊的執取,在這個階段極其精細。
Mr Zardari has relinquished powers to appoint or sack prime ministers, service chiefs and judges.
扎爾達里先生已經放棄任命或罷免總理,軍隊最高長官和法官的權利。
He relinquished the England captaincy after the World Cup and has not made the squad since under new coach Steve McClaren.
德國世界杯過后他辭去了英格蘭隊隊長一職,而且也沒有加入新帥麥克拉倫率領的國家隊。
A slow lock is owned by another thread and must be relinquished by that other thread before it can be acquired.
慢鎖由另一個線程持有,在可以被請求之前必須被那另一個線程釋放掉。
They are unlikely to get it back in spite of the debt costs they have relinquished through bankruptcy.
盡管通過申請破產它們已經轉讓債務,但已不可能東山再起。
In June Candover relinquished control of Gala Coral, a gambling company, to creditors.
在6月,Candover交出了賭博公司GalaCoral的控制權給債權人。
As Danger grew, investors wanted a manager at the helm, so Rubin relinquished the CEO role.
隨著Danger的發展,投資者們想物色一名管理者執掌公司,于是魯賓放棄了首席執行官職位。
Fatah, however, never fully relinquished control.
不過法塔赫從未交出全部的控制權。
Through various zigzags Fidel never wholly relinquished that idea.
雖然歷經各種曲折,FidelCastro從未完全放棄這個理念。
Yet the longtime resident of Melbourne has just relinquished his U. S. citizenship.
不過,長期居住在澳大利亞墨爾本的他剛剛放棄了美國公民的身份。
Soon thereafter, they relinquished the town to the Soviets.
從那以后不久,他們把這錯城鎮拱手讓給了蘇維埃。