因?yàn)?/c>它擁有大量的待開發(fā)的能源與獨(dú)創(chuàng)力。
The result of experience shows that this kind of arithmetic is remarkably improved compared with current Maximum Matching arithmetic.
實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明,此算法相對于現(xiàn)有最大匹配分詞算法有顯著提高。
On the face of it, Chinese regulators have had a remarkably light touch.
表面看來,中國的監(jiān)管機(jī)構(gòu)迄今相當(dāng)寬松。
It reveals the newborn universe to have been a remarkably uniform fireball.
這就說明,新生的宇宙是一個非常均勻的火球。
Remarkably, there was no immediate reaction from the White House after the downgrade was made public.
驚人的是,自從下調(diào)后,白宮并未立即公開發(fā)布對下調(diào)的反應(yīng)。
There are only a handful of modern buildings which sometimes look remarkably out of place in this quiet capital.
而僅有的幾幢現(xiàn)代化建筑在這個安靜地首都城市,看起來格外顯眼。
Remarkably, five of the last eight years make up the list of the five warmest years of the past century, says James Hansen, GISS director.
顯著地,最后八年中的五組成五過去的世紀(jì)最溫暖的數(shù)年目錄,詹姆士漢森,GISS指導(dǎo)者說。
Experimental results show that this approach can remarkably improve the acquisition efficiency, correctness and validity of constraints.
實(shí)踐證明,該方法可以顯著地提高約束信息的獲取效率、正確性和有效性。
William is in remarkably good shape for a man of his age.
威廉在他這個年紀(jì)身體算是非常健康。
This results in alternating periods of quiescence and activity - remarkably like the build-up and collapse of a sand pile.
這會導(dǎo)致變換的靜止和活動的周期-與沙堆的堆砌和崩塌非常相像。
But the markets' remarkably relaxed reaction showed none of the knee-jerk volatility that might have been expected.
這個可怕消息難以讓人輕松,但市場的反應(yīng)卻相當(dāng)輕松,并未出現(xiàn)人們也許預(yù)期的下意識波動。
Then, in a remarkably short-sighted move, the U. S. sent this man back to China with all his skills and knowledge of American secrets.
然后,顯然由于非常短視的處理措施,美國把這個人連同他掌握的所有技術(shù)和美國機(jī)密一起送回了中國。
Despite their different owners, the state-controlled and the private banks seem to be behaving in a remarkably similar way.
盡管他們的所有人不同,但國營和民營銀行在行為表現(xiàn)上卻似乎非常相似。
But her eyes were still the same: large and amber and remarkably beautiful.
但她那雙琥珀色迷人的大眼睛卻依然那樣美麗動人。
My life has been a remarkably complete blank.
我的生活風(fēng)平浪靜,簡直象一張白紙。
The surface of Mars is remarkably diverse.
火星的表面參差不齊。
The questioning showed a remarkably clear conception of the objectives.
所提的問題表明對于目標(biāo)有很明白的了解。
It was now the middle of May, and the morning was remarkably serene.
眼下正是5月中旬,晨光異常靜謐。
Barnard's observation, made forty years ago, sounds remarkably like what we might hear from Mr. Matsushita.
巴納德40年前發(fā)表的評論聽起來很象我們從松下先生那里聽到的。
I must say you look remarkably well on it.
我得說,你們在干這種事情上似乎很在行。
He played remarkably well and didn't put on any airs.
他彈得簡直出神入化,但又毫無驕矜之色。
"China is changing to become remarkably more like the U. S. , " he said by telephone.
“中國目前正變得比美國更加地引人注目,”他通過電話解釋道。
So far, it seems remarkably gentle, given that many think America is suffering its worst financial shock since the Great Depression.
鑒于很多人認(rèn)為美國正遭受大蕭條以來最嚴(yán)重的金融震蕩,到目前為止,衰退看起來癥狀很輕。
Fossil fuels are, in terms of the energy they store, remarkably inexpensive to get out of the ground and sell.
由于化石燃料儲存能源的方式,使其開采和出售都非常便宜。
He said: 'Remarkably, it seems that the secret to long-term happiness in a relationship is to skip a first relationship. '
他說:“顯然,長期幸福戀愛的秘密是忘記初戀?!?/jz>
The internet has quietly infiltrated our lives, and yet we seem to be remarkably unreflective about it.
互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)悄悄地滲透了我們的生活,但我們似乎對此非常不在意的。
He said that there were "remarkably few" female chief executives in the financial sector and that it is "a great pity" .
他表示在金融部門女性高管“明顯地少”,這非常可惜。
The surface residual stresses of the rolled workpieces can be reduced remarkably by shot peening.
滾壓后再噴丸顯著降低工件的表面殘余壓應(yīng)力。
As you know, our products sell remarkably fast in many big cities all over the European countries.
你知道,我們的產(chǎn)品在歐洲各國的大城市里十分暢銷。
They work together to produce a remarkably fresh and innovative taste. . . and a remarkable level of energy.
它們在一起能創(chuàng)造出一個令人心曠神怡的清新與美妙絕倫的口味…還有帶來不可想象的能量。
Remarkably, it appeared that vapour was bypassing through the centre downcomers as there was no liquid seal at the bottom of these.
值得注意的是,由于降液管的底部沒有被液封,氣相從降液管中心迂回通過。
However, the prediction was remarkably accurate, if not a bit understated, for the reactivity of these compounds.
然而,預(yù)測是非常準(zhǔn)確的,如果不是有點(diǎn)低估,對這些化合物反應(yīng)。
Somewhat remarkably, she said her parents have no idea about her videos or the ensuing controversy she caused. "They're not web savvy. "
讓人。感到不可思議的是,她說她的父母對于她的錄像引起的爭論完全不知道?!?c>他們