rumble

美 [?r?mb(?)l] 　英 ['r?mb(?)l]

• n.隆隆聲；持續(xù)而低沉的聲音；打群架
• v.發(fā)出持續(xù)而低沉的聲音；發(fā)出隆隆聲；轟鳴著緩慢行進(jìn)；發(fā)現(xiàn)…的真相
• 網(wǎng)絡(luò)轟隆隆；低沉地說；雷響

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

a light flapped over the scene , as if reflected from phosphorescent wings crossing the sky , and a rumble filled the air.

一道閃電劃過長空，宛如橫空飛過的閃著磷光的翅翼，隨即，空中滾過了隆隆的沉雷。

Long ago a great mountain began to rumble and shake. People came from far and near to see what would happen.

很久以前，一座大山隆隆作響，搖晃起來。遠(yuǎn)近各處的人都來看是怎么回事。

The affectionate man alights from the rumble, opens the door, and lets down the steps, obedient to an impatient motion of my lady's hand.

那個忠實的男傭人看到夫人那個不耐煩的手勢，便從隨從座位上跳下來，打開車門，放下踏板。

Then the ground began to rumble and a crashing sound came from over the top of the hill.

然后地面開始隆隆聲和碰撞聲從以上的山頂來了。

If society were a train, the etiquette would be the rails along which only the train could rumble forth.

假如社會是一列火車，那么禮儀就是火車賴以隆隆前行的鐵軌；

Its far bright lights would streak across the sky and its sonic ba-boom! would rumble out, regular as a flight to Chicago.

宇宙飛船的燈光從遠(yuǎn)方呼嘯劃過天際，巨響轟鳴，和飛往芝加哥的航班并無兩樣。

Let's get ready to rumble. . . -But they're boys! You know, how are we going to beat three boys?

讓我們來個冠軍爭霸…-但是他們都是猛男啊！你知道，我們怎樣才能打敗三個男人？

The rumble of cars and trucks, though, washed into a high distant sound that blended with the rustle of the wind through the leaves.

汽車和卡車的轟轟聲在風(fēng)吹樹葉沙沙聲的洗刷下，化作了一種遙遠(yuǎn)的響動。

He's never made it into any of the Smash Bros games, but that doesn't mean he isn't ready to rumble!

他從未到任何粉碎兄弟游戲，但是，這并不意味著他不準(zhǔn)備隆隆！

With an induction-enhanced growl from the V6, the IS C sounded as though it was ready to rumble.

同一個感應(yīng)增強(qiáng)咆哮的V6發(fā)動機(jī)，該是C聽起來好像準(zhǔn)備隆隆。

A rumble of thunder rolled across the clear blue sky, and Kanchi stood up in a panic.

突然，一陣雷聲轟隆隆地響過蔚藍(lán)色的天空，凱蒂站在那里，驚恐萬分。

He had always liked his friend's laugh, and at such a moment the soft rumble of it reassured him; it suggested happiness and security.

他一直很喜歡他朋友的笑聲，此刻這代表幸福與安全的柔和低笑讓他安下心來。

Obi-Wan saw one stone midway up the wall ease out a fraction. He heard a rumble.

歐比萬發(fā)現(xiàn)墻中間的一塊石頭慢慢探了出來，整面墻開始隆隆作響。

The dark spaces between the walls rumble with strange and appalling noises.

兩墻之間黑洞洞的地方有些轟隆隆和奇怪、嚇人的響聲。

Only ultraviolet (UV) light from the sun can create such an effect, Rumble says, in the course of breaking down sulfur dioxide gas.

朗布爾稱，在分解二氧化硫氣體的過程中，只有來自太陽的紫外線可以產(chǎn)生這樣的結(jié)果。

Not taking action while opportunity being mature is called d rumble that would cause delay in work. So higher - up must hate you.

時機(jī)已經(jīng)成熟而不去干，叫做遲緩，遲緩就辦不成事情，主上必然怨恨。

As another small group of pro-regime supporters began chanting at the ruins of the school, the thud of big guns continued to rumble.

在學(xué)校的廢墟附近，又一群卡扎菲支持者開始反復(fù)喊著口號，同時還伴著（遠(yuǎn)處）大口徑火炮發(fā)出的隆隆聲。

They see it as quicker to shoot and kill than to get involved in an old-fashioned street rumble.

他們明白用槍射擊和殺人比過去在街上打群架快當(dāng)。

But it was too late. A rumble, as though of distant thunder, told them that the feast had just ended.

然而已經(jīng)來不及了。一陣低沉的喧鬧聲，像遠(yuǎn)處的雷聲一樣，告訴他們宴會剛剛結(jié)束。

Each rumble seemed to tie us closer to a son so far from home.

每一陣隆隆的雷聲都似乎把我們和遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的兒子拉近了一些。

The affectionate man alights from the rumble, opens the door, and lets down the steps, obedient to an impatient motion of my lady's hand.

那個忠實的男傭人看到夫人那個不耐煩的手勢，便從隨從座位上跳下來，打開車門，放下踏板。

A rumble came from the bowels of the earth .

從地下深處傳來隆隆的響聲。

The rumble of what many believe is an enemy warplane somewhere overhead mingles with the thunder of the impending rainstorm.

的隆隆聲，許多人認(rèn)為是一個什么地方的開銷交融與臨近的雷暴雨敵人戰(zhàn)機(jī)。

DISTANT RUMBLE OF THUNDER. Red pauses, gazes off. Storm clouds coming in, backlit by the sun. A light drizzle begins.

遠(yuǎn)處雷聲隆隆，瑞德停下手中的話，望向天空。亂云逼近，陽光從烏云背后透過來，小雨開始蒙蒙。

I could hear the rumble of the hoofs as the herd broke into a dead run.

當(dāng)牛群突然狂奔起來時，我聽見它們急速奔跑的奔騰聲。

A thin mist now hung over the river, and in the distance lightning flashed and thunder began to rumble.

這時水面上起了薄霧，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地又有閃電，有雷聲發(fā)動。

It's like over now with Utah finally ready to rumble, going into Sunday's game when we'll find out who's who.

現(xiàn)在好像是爵士翻身的最好機(jī)會了，就讓我們在周日晚的比賽看看到底誰才是英雄。

We are watching your Earth very carefully as she begins to rumble, as the cleansing slowly continues.

我們在非常小心的監(jiān)控著你們的星球，因為她開始隆隆作響了，因為這清洗進(jìn)程一直在緩慢的繼續(xù)著。

All the factory chimney emitted thick smoke, into the sky. A clear, The rumble MaDaSheng everywhere debate.

所有工廠的煙囪，冒出濃濃的煙霧，射向晴朗的高空。隆隆的馬達(dá)聲各處爭鳴。

A combination of road works and the huge volume of coal trucks that daily rumble along this main route is said to have caused the problem.

據(jù)說，該問題是道路施工和一路上大量轟鳴的運煤卡車所造成的。

Whispered the great god, the deity's voice resonating with an unfathomable rumble of power.

偉大的神低聲說道，低沉的聲音，莫測高深的在他耳邊回蕩。

The random signals sent out will either be positive, indicating a seismic rumble, or negative, meaning nothing at all is played.

發(fā)出的隨機(jī)信號將會是正的，用于表明地震次聲波；或者是負(fù)的，表明什么也沒有播放。

With terrifying speed, an avalanche can rumble down a mountain slope, burying everything in its path under a lethal blanket of snow.

雪崩以令人恐怖的速度從山坡上轟鳴而下，用致命的厚厚積雪埋葬它前進(jìn)道路上的一切。

"I can't wait to eat hot cross buns! " giggled Bracken, as her tummy let out a little rumble.

“我都等不及吃十字面包了！”布萊肯咯咯地笑著，肚子都有點咕咕叫了。

The sounds of people's conversations mixed together into a deafening rumble, which filled the hall.

人們的說話聲充滿了整座大廳，發(fā)出震耳欲聾的隆隆聲。

The sulfur is "critically important, " says geochemist Douglas Rumble of the Carnegie Institution of Washington in Washington, D.

華盛頓哥倫比亞特區(qū)華盛頓卡內(nèi)基研究所的地球化學(xué)家道格拉斯·朗布爾說，其中的硫是“非常重要的”。

This started a debate that will rumble on into the autumn, when Californians may vote on a proposed law legalizing euthanasia.

這件事引起了一場辯論，而這場辯論將轟轟烈烈地持續(xù)到秋季，那時加利福尼亞州可能會就一項使安樂死合法化的法律進(jìn)行投票表決。

Its body shell is voluptuous, the throaty rumble of its engine intoxicating, the detailing of its interior exquisite.

它的車體弧線十分撩人，引擎的低吟令人迷醉，內(nèi)飾精致高雅。

The saga looks set to rumble on, however, as a Texas court then granted a restraining order over the sale.

然而，得克薩斯州法庭出臺了一份關(guān)于該出售計劃的禁售令，看起來事情還在繼續(xù)發(fā)展中。

Even the gray walls and rumble of thunder outside reflect the atmosphere of seriousness as we write our first essay of the semester.

我們正在寫這學(xué)期的第一篇論文灰色的墻壁外面隆隆的雷聲正映襯著這沉悶的氣氛。

Moments later, he heard a low moaning rumble over the hills, a sound like a foghorn.

片刻之后，從山上傳來了咆哮的聲音，仿佛霧角一般低沉遼遠(yuǎn)。

The debate on euthanasia will rumble on into the autumn, when Californians may vote on a proposed law legalizing euthanasia .

這場有關(guān)安樂死的辯論將持續(xù)到秋天，直到加利福尼亞人投票表決了一項提議，使安樂死合法化為止。