ruthless

美 [?ruθl?s] 　英 [?ru?θl?s]

• adj.殘酷無情的；殘忍的
• 網(wǎng)絡冷酷的；冷酷無情；殘酷的

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Why did it take Ambassador Dodd and his daughter so long to see the Nazi government for the ruthless regime it was?

為什么多德大使和他的女兒花了這么久才意識到納粹政府代表的殘忍無情的政權(quán)？

But beyond specific conditions imposed on the company, the case did seem to alter Microsoft's behavior, taming its ruthless drive.

但是如果在一個特定的狀況下強加于一個公司，這個案件的卻能夠改變微軟的行為，并且將其霸道的行為進行一定的收斂。

Afghanistan was nothing but a third world country with the ruthless Taliban preventing any growth what so ever to occur in their country.

阿富汗不過是一個第三世界國家，但是由于殘忍的塔利班政權(quán)的控制，國家得不到任何發(fā)展。

Do not like the Adventures of that was in the ruthless villain Zhuo Yi, he did do bad things, cute hate.

千萬不能像歷險記里的那個心狠手辣的壞蛋卓伊一樣，他壞事做盡，人見人憎。

His attitude toward his characters is tender but ruthless, like that of a man who loves his horse but has no choice but to put it down.

他對待書中人物的態(tài)度既溫和又無情，就好像一個人十分愛他的馬卻又不得不把殺掉它。

And she's ruthless about it, in a good way of course; she has no problem at all with voicing her opinion.

而她說話也相當狠（當然是在好的方面了），說出她的觀點是一件一點也不麻煩的事。

Because do not understand the " feeling" of wounding, is often said that ruthless . . . Say, family influence on a child's life is crucial.

因為不懂“情”字傷人如何，所以常被說無情……都說，家庭的影響對孩子的一生是至關(guān)重要的。

He had been known as the ruthless leader of a pariah state, a butcher, a delusional man divorced from reality.

他就是被人稱為一個賤民國度的殘忍領導人，一個屠夫，一個脫離實際只會妄想的男子漢。

Iran's ruling mullahs were always ruthless. But they disguised it a bit with faux elections.

伊朗的執(zhí)政者毛拉們一向很殘酷.但是他們試圖用人造選舉去掩飾。

Net is not always dummy or ruthless, and net world is not far from our real life . So net love do could be a reliable love.

網(wǎng)絡并不都是那么虛假的，并不是冷冰冰的，網(wǎng)上的世界離我們也并不那么遙遠，網(wǎng)戀也可以是實實在在的一份感情。

The dark ocean and the sky together into a ruthless and desperate passengers swallowed.

漆黑的海洋和天空連成一片，無情的吞噬著絕望的乘客。

It was at least partly its sense of vulnerability to blockade that led it to embark on its tragic and ruthless rampage across Asia.

正是這種不堪封鎖的脆弱性，至少在一定程度上導致日本走上了悲劇性和殘忍的肆虐亞洲之路。

Dostum, a bear of a man with a thick black mustache, was as colorful as he was ruthless.

杜斯塔姆長得虎背熊腰，留著濃密的胡須，他富有傳奇色彩，同時也是個狠角兒，心跟胡子一樣黑。

Even if you were a ruthless bastard, they'll probably leave thinking, 'Yes, he was a ruthless bastard, but he spoke fondly of us'.

即使你以前是一個冷酷無情的家伙，他們或許也會在想，‘不錯，他以前是一個冷酷無情的家伙，但他談到我們時很有感情。

Britain's Tilda Swinton was named best supporting actress for her role as a ruthless corporate attorney in the thriller Michael Clayton.

英國女演員蒂爾達.斯溫頓獲得最佳女配角獎。她在驚悚片《邁克爾.克萊頓》中扮演一個鐵石心腸的公司律師。

The young Dutchman says that he needs a more ruthless streak in his finishing to force his way into Arsene Wenger's thinking.

這位年輕的荷蘭人說他需要在射門上更加的有侵略性才能讓自己在阿森溫格的陣容中殺出一條路來。

The truth was exactly the other way round: it was the Soviet secret police who organised ruthless repatriations, often dividing families.

事實恰恰相反：正是蘇聯(lián)秘密警察殘酷地強制流散到蘇聯(lián)境外的人返回蘇聯(lián)，常常導致一家人骨肉分離。

No one ever forced me to write anything political, even during the most ruthless years of the dictatorship.

沒有人迫使我們去寫含有政治內(nèi)容的作品，即使在獨裁政治最為猖獗的年代里也沒有。

Each was ardently attached to his particular form of belief, and all were in a strange way ruthless.

每個人都以一種近乎無情的奇怪方式熱衷于信守自己獨特的信仰。

The acting profession is ruthless. You could be carried in triumph one day and put down by the entire world the next.

演員這個職業(yè)是殘酷的，你可以在一夜之間從天堂墜入地獄。

It seemed to me cruel that it should have been broken to pieces by a ruthless chance.

這種生活竟由于一件無情的偶然事件被打得粉碎，我覺得這真是非常殘忍的。

He's a ruthless businessman, as I know to my cost.

我吃了苦頭后才知道他是個無情的商人。

Once more he followed the stiff back, the stiff and ruthless limp, up the slope and on to the starlit road.

他又一次跟著那直挺挺的背脊，走在那僵直、無情、一瘸一拐的步子后面，爬上斜坡，來到了星光照耀的大路上。

It marked, further, the decay or going to pieces of his moral nature, a vain thing and a handicap in the ruthless struggle for existence.

更深地說，這其實標志著自己道德本性的腐敗和消逝，是空虛，是掙扎以求生存的障礙。

So Labour needs a leader fitted for the "new politics" , able to be conciliatory as well as ruthless.

因此，工黨需要一個適應“新政治”、能屈能伸的領導人。

He does not like compared to me the sentiment telling others, regardless of being loves or ruthless, we like the sentiment placing at heart.

他比我更不喜歡把感情告訴別人，無論是愛還是狠，我們都喜歡把感情放在心里。

A deeply closeted politician will hurt anyone-even those closest to her-in her ruthless climb to the top.

一個深密談政治家會傷害任何人，即使是她最親密的，在她的無情攀登到頂部。

In Libya's long history of ruthless, ossified dictators, Qaddafi is in a league of his own.

在利比亞延綿不絕的殘酷史中，僵化保守的獨裁者，卡扎菲無疑是這一殘酷陣營的盟主。

This dilutes the sense of good and evil, though later events show demons to be ruthless and cruel.

這沖淡了善良和邪惡的概念，盡管之后的一些事件證明惡魔是無情而殘酷的。

He was a man of severely limited understanding but of ruthless directness and great energy.

他是個理解力非常有限的人，不過他具有鐵面無私的坦率和非凡的精力。

To keep your throne, you had to be adaptable, ruthless, intelligent and a great politician.

要保住王位則必須是一名靈活，無情丶機智兼出色的政客。

If you are, you know that this addiction can be a ruthless time drain and can place a huge damper on your otherwise productive day.

如果是的話，你知道這種上癮會成為你的時間黑洞，是你高效工作的巨大障礙。

The tiger explodes in furious revenges and he amazing and ruthless conspiracy Expose the truth of the most shocking death of our time.

老虎滿腔怒火，報仇雪恨，揭發(fā)骯臟的陰謀，當代最令人震撼的死亡，由他來揭露真相。

But it is still helpful to think of Mr Ozawa as a revolutionary, putting ends above ruthless means.

但是把小澤一郎想成是一個革命者仍然很有幫助，他為達目的不擇手段。

The ruthless young executive joined his best friend's company and then sold him down the river a year later.

這位魯莽的年輕高管加入了最要好的朋友的公司，一年后又背叛了他。

An idea may be great on its own, but if it doesn't serve your larger venture, you have to be ruthless and cut it.

一個理念就其本身來說可能是好的，但是如果它不能為你更了不起的冒險服務，你必須毫不留情地砍掉它。

Before a cruel and ruthless Empire supplanted it, the Old Republic was the democratic union that governed a galaxy for thousands of years.

在殘忍和無情的帝國取代它之前，舊共和國是統(tǒng)治銀河系數(shù)千年之久的民主聯(lián)盟。

Apple's mercurial CEO is well-known for running the company like a ruthless dictator, on a level of secrecy comparable to the CIA.

蘋果善變的CEO以象個獨裁者一樣執(zhí)掌公司而聞名，其保密程度堪比CIA。

In both regions, the violence against civilians has been a consequence of military attempts to crush an elusive and ruthless rebel force.

這兩個地區(qū)所面臨的情況是一樣的，殘暴而狡猾的反叛軍針對平民的暴力是對軍隊鎮(zhèn)壓的報復。

A convent in the heart of Milan provided the perfect cover for what police have described as a ruthless and ingenious plot.

這座位于米蘭城中心的修道院成為了該販毒集團犯罪的完美掩護，警方都稱這是一次很聰明的密謀。

As a reward of revolting the ruthless oppression, Jane got a chance to be a tutor in Thornfield Garden.

作為反抗壓迫的獎勵，簡愛得到了在桑菲爾德花園做家庭教師的機會。

They both disguised themselves as men, and in times of action no one else was as ruthless and bloodthirsty as these two women.

她們同樣女扮男裝，戰(zhàn)斗時之殘酷嗜殺，更是無有出其右者。