self-mockery

self-mockery

美 　英

• 網絡自嘲；自我解嘲；自我嘲弄

英漢解釋

n.	1. the practice of making yourself appear silly to show other people that you have a humorous attitude toward yourself

例句

Compared with his earlier painting works, this series carries with it a feeling of ease though accompanied with a sense of self-mockery.

與他之前的繪畫作品相比，這一系列作品雖然帶有自嘲，卻攜帶著一股輕松自在的情緒。

This means of self-mockery and fun, and have much to the body into men consumer goods?

此番不擇手段的自嘲加調侃，試問又有幾多男士能以身體淪為消費商品呢？

Interestingly, Xie Molin's self-mockery makes easily the old argument on "which came first, the egg or the chicken" associated with.

有趣的是，謝墨凜的自嘲很容易聯想到“先有蛋還是先有雞”的古老爭辯。

Maybe it is not a movie about the Holocaust but a sophisticated piece of self-mockery.

也許這不是一部關于大屠殺的電影，而是一部讓世人自嘲的人生課程。

I often self-mockery to say that I drop the LCD flat screen!

我經常自我解嘲地說，我是液晶純平滴！

Talk show host: We know self-mockery needs courage. So, tell us something about you that make you UNHAPPY to let us have a delight?

我們都知道，自嘲可是需要勇氣的，那么，告訴我們一件你不開心的事情讓我們開心一下吧。

And while Briton enjoys no monopoly in self-mockery, she does, I feel, consistently push its boundaries.

盡管自嘲并非英國的專利，但是我覺得她確實持續不斷的推動著自嘲的邊界。

All the assured charm, the self-mockery, disappeared from Johnny Fontane's face.

所有自信的魅力，自嘲，從約翰尼·豐塔納的臉上消失了。

Anything else can be shelved also, and then a smile of self-mockery, sleep bar.

別的事都能束之高閣也，然后自我解嘲地微笑，睡去吧。

Self - mockery may sometimes mask great conceit.

自嘲有時隱藏很大的自負。

Any actor who doesn't want to reek of despair should avoid such self-mockery at all costs.

任何不想透出窮途末路感覺的演員都應該盡一切可能避免自諷。