shattered

shattered

美 [??æt?(r)] 　英 [??æt?(r)d]

• v.破碎；粉碎；碎裂；(完全)喪失
• n.碎片
• adj.非常驚愕難過的；遭受極大打擊的；筋疲力盡的
• 網絡愛人別出聲；老唐頭；破碎的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Toad saw that he was trapped. They understood him, they saw through him, they had got ahead of him. His pleasant dream was shattered.

蟾蜍知道，自己落進了圈套。他們了解他，把他看得透透的。他們搶在了他頭里。他的美夢破滅了。

When Benedictus climbed down from his ladder, he noticed that the flask was broken, but had not actually shattered.

貝尼迪庫斯順著梯子爬到下面，發現燒瓶雖已破碎，但并沒有四分五散。

She said the explosion shattered windows in a nearby village, but no one was hurt.

她稱鄰近村莊的玻璃被震碎，但無人受傷。

The result was a congealed mass which he allowed to cool, then shattered with a hammer.

實驗的結果得到一大塊凝固體，他將凝固體冷卻，然后用錘頭打碎。

The silence was shattered when one of the enemy loosed off with a submachinegun.

一個敵人用沖鋒槍開了火，打破了一片寂靜。

With King Kong is not bad skelter with the body of the fish were all friends Abe will dare to impede the forces of justice shattered.

憑借金剛不壞之身所向披靡與魚人朋友亞伯將一切膽敢阻礙正義勢力打得粉碎。

The Eurozone is far from shattered, yet there does seem to be some hairline cracks.

歐元區離分崩離析尚遠，然而，似乎確實有了一些細小的裂縫。

Glass shattered and growls filled the cool morning air. Her eyes snapped open to see Mikey trying to push his way through the window.

玻璃粉碎的聲音和咆哮聲充斥著早晨涼爽的空氣。她猛地睜開眼睛看見麥克正掙扎著要從窗戶出來。

Thousands of people have finally been evacuated from the shattered city of New Orleans -- a week after Hurricane Katrina struck.

數千人最終得以撤離已被毀壞的新奧爾良市——為可吹了颶風所襲擊后一周。

Thirteen years ago, Sarah Richardson's life was shattered after the tragic death of her mother.

13年前，莎拉·理查德森的生活在母親悲慘死去后徹底崩塌。

TV footage showed a woman with a bloodied left leg being carried on a stretcher and a red brick building with shattered windows.

電視的境頭顯示擔架上的一名婦女左腿上滿是鮮血，一幢紅磚房的窗戶被振碎。

But he said the summer has shattered the trust that Japanese once held in the nuclear establishment.

但他說，這個夏天已經讓日本人曾對核電站抱有的信任破滅了。

By the time the case was settled two years later, the fight had halved Via's market share and shattered the company's strategy.

到兩年后案件和解時，威盛的市場份額已減少一半，而且公司戰略也被打亂了。

An hour of wolves and shattered shields when the age of men comes crashing down. But it is not this day.

或許有一刻豺狼攻破人類城池，人類的時代徹底結束，但絕不是今天！

I have dreamed of a shallow etage with a few lotus shattered around, and the pond remains gentle with laughter when the wind do not blow.

一彎淺淺的池塘，幾株荷花亭亭玉立，無風的時候，那一團積水帶著溫柔，帶著笑語。

One day, his wife walked right into him in the hallway and the glass he was holding fell and shattered on the floor.

一天，他的妻子在走廊里就撞到了他，他手中拿的玻璃杯滑落了，碎了一地。

It was a direct hit. The jug shattered into pieces over the back of his head and he fell to the ground, unconscious and bleeding.

陶壺直接命中了男人的頭部，碎成一片一片，男人也倒地昏迷流血不止。

The flagon shattered underneath him as the floor came up to smack him in the head.

酒壺摔的粉碎的同時，他就頭撞地面。

Some mix of fear, love, hopelessness and shattered self-esteem keep her from trying to run away.

愛，恨，無奈，破碎的尊嚴交織在一起，讓她無力逃跑。

It was an investigation he never got to complete. Because on one calamitous night, Raley's world was shattered.

那是一個他永遠無法完成的調查工作，因為在一個不幸的晚上，雷利的世界坍塌了。

One of his legs was thrust tensely through the shattered glass of the windshield.

他的一條腿穿過粉碎的擋風玻璃直挺挺翹在外邊。

The faith of the enemy air crews in their new device was thus shattered at the outset.

因此，敵方空軍人員對這一新發明的信心，從一開始就喪失無余。

He was shattered, but he was not afraid. Twisting round to face her he pushed the table over and got away from her.

他被打壞了，但他并不害怕。他轉過身來面對著她，一下把桌子掀翻，從她身邊走開。

The United Nations relief operation helped to pave the way for rehabilitation of war-shattered economy of Bangladesh.

聯合國的救濟工作為恢復遭受戰爭破壞的孟加拉國經濟鋪平了道路。

There was something that can't be mended, and that shattered my whole fortunes early.

這是一件不能補救的事，它過早地毀壞了我的一生。

What he told me shattered everything.

他告訴我的情況使一切都成為泡影。

"The Arab revolutions have scrambled power dynamics and shattered security forces across the region, " she said.

“阿拉伯革命力量已經爭奪權力而且使在該地區的安全部隊精疲力竭，”她說道。

A year has passed and her friend came with an envelope, containing an invitation card for the guy's wedding. The gal was shattered.

一年過去了，她的朋友帶來一封信，里面是男孩的結婚請帖。

However, this expectation is quickly shattered one day while on his way home.

然而，這種假設迅速破壞一天，在他回家的路上。

The white eggshell had shattered where the egg had struck. Pieces of it had flaked away and what shone through was a dull yellow in color.

著地部分的蛋殼已經摔破，裂開的白色蛋殼剝落，從里面發出的是暗黃色的光。

It was as holographic time was shattered that unity ceased upon all dimensions of the Great Central Sun.

就是因為全息時間被粉碎，從而統一的特性停止在大中樞太陽所有密度中存在。

The aggression of the warlord Musa Hilal can be traced to the fears of his father, and to how climate change shattered a way of life.

穆薩希拉領導的侵略行為可以在其父親的恐懼中找到根源，從中我們可以看到氣候變遷如何破壞了一種生存方式。

She was shattered wto learn that her mother had banked all her savings in that most traditional of hiding places.

當獲悉她母親的所有的積蓄都藏在了這個最傳統的地方時，她覺得自己頭都大啦。

Afghan President Hamid Karzai told donors his country needs $50 billion over the next five years to help turn around the shattered economy.

阿富汗總統卡爾扎伊告訴捐助者，在今后5年里，阿富汗需要500億美元才能扭轉滿目瘡痍的經濟。

In a city shattered by its most recent past, for some at least the traditional Thanksgiving celebrations were a source of comfort.

在最近遭受打擊的這座城市中，對于某些人來說，傳統的感恩節慶祝活動至少是一種安慰。

An hour of wolves and shattered shields when the age of men comes crashing down .

也許有一個時刻，兇惡的豺狼摧毀了我們的家園，人類將要瀕臨滅絕的關頭。

This was shattered and shattered until it all but ceased to exist, which is why the human collective lifespan is less than 100 years of age.

它被一再粉碎直到它不復存在，這也是為什么人類集體壽命在百歲以下的原因。

But a far more common sight than a chassis shattered in an explosion is now one destroyed in a nasty crash.

但是比在爆炸中底盤的摧毀更司空見慣的是現在卑鄙的碰撞將車子毀壞。

But the seismic shocks shattered the Soviet Union, bringing freedom, or at least the chance of it, to 15 new countries.

但這場地震的沖擊波震垮了蘇聯，帶來自由，對15個新的國家而言它至少是帶來了自由的機會。

Players will now be able to gain reputation with the Shattered Sun Offensive and participate in a new set of daily quests.

玩家現在將可以通過做日常任務來獲得碎日軍團的聲望。

Some cinder block walls appeared to have collapsed and most windows were shattered in the once gleaming residential block.

在這個曾經一度光鮮亮麗的居民區，一些煤渣墻看來已經倒塌，大多數窗戶已經破損。

We had one person who walked out of an interview straight into a glass door. The glass shattered .

我們面試過的一個人面試完之后徑直走出去撞到了玻璃門上。玻璃都碎了。

With confidence shattered and credit hard to come by, deals have dried up in most industries. But not in pharmaceuticals.

隨著信心的破碎和信貸的緊縮，并購交易在大多數行業都很難看到了，但是在制藥行業卻不是這樣的。

Now you are shattered by the sea in the depths of the waters; your wares and all your company have gone down with you.

你在深水中被海浪打破的時候，你的貨物和你中間的一切人民，就都沉下去了。

Due to his muscular body Cruz had planned to be a wrestler originally, but one accident shattered his dream.

肌肉發達的他原本打算作一名摔跤運動員，但一次意外的受傷打破了他的夢想。

Though the rest of the world was shattered, we were left free to live out our immortal lives in peace, bound to the World Tree.

但是這個世界也因為那次戰爭而分崩離析，我們圍繞在世界樹周圍寧靜的生活著，并從世界樹那里得到了不朽的生命。