sidewalk

英漢解釋

英英解釋

例句

Around the corner, Pete stopped for a moment, felt a terrible pain in his stomach, then fell to the sidewalk unconscious.

拐過街角后，皮特停了一會兒，感到胃里一陣劇痛，隨后倒在人行道上，不省人事。

There was a guy on the sidewalk. He had three new boxes, Panasonic video camera boxes. He said he had to get rid of them quick.

人行道上有一個人，他有三個盒子，松下牌攝影機的盒子，他說急著脫手。

One day, he saw a man coming up the sidewalk. He decided to make a big impression on this new client when he arrived.

一天，他看見有個人在過道上走來，就打算讓這位新客戶一來就留下個非常深刻的印象。

Stepping out of the Signal Hill Park, you could take a stroll on the seashore sidewalk along the coast.

走出信號山公園，你可以去濱海步行道看看。

The monk told her to take a large clay jug from his kitchen, fill it with water, and stand outside on the sidewalk in front of his house.

和尚讓她從他的廚房里拿來一個注滿了水的大陶壺，并讓她站在他房前的人行道的上。

Bult's immediate plan is to deal with the snow piling up on her sidewalk, something she can manage with a little help from her students.

博爾特當務之急是處理她的人行道上的積雪，她的學生能夠給她提供一點幫助。

However, the film fans who flock to this spot most likely have no idea that this piece of the sidewalk is believed to be haunted.

然而，聚結到這點的電影迷很有可能不知道這塊的人行道被相信神鬼出沒。

Sidewalk rage may be closer to the point, and an alliance of local landlords and retailers believes it has an antidote.

對于在人行道上的艱難行走，有些人已經快忍無可忍。一個由當地業主和零售商組成的聯盟認為，有一劑良藥可以緩解這個問題。

I pulled up to the sidewalk and opened the door. Cloud got out of his seat and came up to me.

我把車停在路邊，開了門。克勞德站起身朝我走過來。

Take those photos out of the drawer, and put them in an album. If you see litter on the sidewalk, pick it up instead of walking over it.

把壓在抽屜里的照片取出來，放在相冊里，人行道上看到垃圾時，不要走開，請拾起來。

Recently, the admissibility of the police station for four passengers at the airport, the sidewalk was the case of extortion .

近期，派出所連續受理了四起旅客在機場內的人行道上被敲詐勒索的案件。

There was no scream, no sign of agony, just his crumpled body on a slab of sidewalk with his eyes wide open.

沒有尖叫，沒有激憤，有的只是他癱倒在路邊石板上的尸體，和圓瞪著的雙目。

On a path between some classroom buildings, something tumbled across the sidewalk, blowing in the wind.

一些教學樓之間的道路上，東西橫跨人行道下跌，在風中飄零。

He will interest in a life of a millionaire as much as a life of an old man selling newspaper on a sidewalk vendor.

他不僅僅會對一個百萬富翁的生活感到興趣、也同時會對那個街頭賣報的老人的感興趣。

about the stage entrance, hoping vaguely for a casual brush with one of the butterflies, when an open truck pulls up to the sidewalk.

我正在舞臺入口處閑蕩，希冀同某個女演員不期而遇，這時一部敞開的卡車在人行道上停住了。

The October sun made dappled patterns on the sidewalk. "I've never been down this street, " I said, as Mark led me around a corner.

十月的陽光在人行道上灑下片片斑駁的光影。“我還從來沒來過這條街呢，”我說道，這時馬克帶我轉過街角。

Along the way, the stranger's in a hurry to see, or pledge down the sidewalk, or drive fast ran to the destination.

一路上，看到的路人行色匆匆，或疾步走在人行道上，或開車飛快的奔向目的地。

No longer will she have time to sit on the front porch steps on a summer day and watch an ant scurry across the crack in a sidewalk.

她不會再有時間坐在夏日的門廊臺階上，看著一隊螞蟻急匆匆地穿過人行道上的裂縫。

Such threats compel her to sometimes swing onto the sidewalk, even though that could get her a ticket.

這種憂慮迫使她有時冒著被開罰單的危險，在人行道上騎車。

Next he took off on his bicycle and flew down and the sidewalk on wings of joy.

接著他騎上他的自行車，像插上了歡樂的翅膀一樣沿著人行道出發了。

A child was toddling along the sidewalk.

一個小孩正沿著人行道蹣跚行走。

Kessler sat on a split chair on the sidewalk.

凱斯勒坐在人行道上的破椅子里。

The front yard was an icy swamp, and a couple of warped planks, extending from the sidewalk to the door, made a sort of rickety footbridge.

前院成了一個泛著冰碴兒的爛泥塘。過道與房門之間，用幾塊翹曲的木板搭起了一條晃晃悠悠的棧道。

She found that she would not be hit in crossing the street, and folk would move out of her way as she walked down a crowded sidewalk.

Mila還發現，她不會在穿越馬路時被撞倒，而且當她沿擁擠的人行道向前行走時，人們會自動為她分道。

Headlights suddenly flew around the corner, the car almost hitting the stocky one, forcing him to jump back toward the sidewalk.

車燈忽然從轉角處飛快地沖過來，那輛車幾乎撞上了那個矮胖的男人，逼得他跳回了人行道上。

You were trying to buy stolen goods on the sidewalk. So, what I think is, you deserve to get cheated!

你是要買人行道上的贓物，我認為你活該被騙。

A few weeks ago my girls were playing in the driveway with sidewalk chalk and I thought it would be fun to make a giant number line.

幾個星期前我的女兒們在自家車道上用粉筆玩耍，這讓我想到在地上畫出一排巨大的數字也許會非常有趣。

Lamppost in downtown Vancouver became part of a clever optical illusion, appearing to pour coffee into a giant cup on the sidewalk.

在溫哥華市中心的燈柱形成了一種巧妙地的錯覺，它看起來像在往人行道上的巨型杯子中倒入咖啡。

When is the last time you felt your feet and pressure on your soles as you walked along the sidewalk?

你最后一次在人行道上行走時感受到腳底傳來的力量時是什么時候？

Just wide enough, a curving sidewalk serves as another passageway, guiding guests through a landscape garden to the front porch.

只要足夠寬，彎曲人行道作為一個通道，引導通過園林的前廊客人。

Did you meet anyone while you were waiting on the sidewalk for me to come out of the Blue Moon?

你在路邊等我出來的時候沒有遇見任何人么？

On the sidewalk Soapy began to yell drunken gibberish at the top of his harsh voice.

索比在人行道上扯開那破鑼似的嗓子，像醉鬼一樣胡鬧。

They just a nasty, will be in the street or on the sidewalk, make defecate indiscriminately total permeates the air in the nasty smell.

他們只要一急，便會在馬路上或人行道上隨地大小便，使得空氣中總彌漫著那陣陣令人作嘔的怪味。

He took his time walking home from Gilder Middle School, weaving past cracks in the sidewalk and mud puddles left behind by the spring thaw.

和往常一樣，吉米放學后從吉爾德中學步行回家，慢慢繞過人行道上的裂縫和初春解凍后留下的泥坑。

She and the bike turned left, went off the sidewalk, and rolled into a little green bush. Then slowly Mom and the bike fell over.

我在后面大聲叫著，媽媽根本沒有聽到我的話，她和車子拐向左邊，闖過人行道，滾進一株綠色小灌木，然后連人帶車慢慢倒下了。

As I dragged my feet slowly down the sidewalk I tried to think of an excuse for being late home.

當我拖著緩慢的腳步走在人行道上的時候，我正在為晚回家想一個理由。

Or were you walking down the sidewalk to a high school football game, and a bird flew over and dropped something on your head?

或者當你在人行道上步行去看中學足球賽時，一只鳥兒飛過，在你頭上掉了些什么東西？

As much as he tried , Ben could do nothing to get around the meaderthal on the narrow sidewalk.

本一再嘗試，還是無法繞過走在窄窄的人行道前面的安格慢吞吞的家伙。

On the first of April, it may be a good idea to look the other way if you see a purse lying on the sidewalk.

在四月一號這天，如果你看見路邊有一個錢包，這時你一定要換種思維方式。

Just yesterday a man stopped me on the sidewalk to ask me if I was Italian.

就在昨天，有個人在人行道旁還攔住我，問我是不是意大利人呢。

After he got out of the bar, he suddenly began to yell drunken gibberish on the sidewalk.

他走出酒館后，突然在人行道上開始大聲喊著醉話。

We had to Be mindful of every step we took on slippery sidewalk.

在很滑的邊道行走時，我們每行一步都必須小心。