因?yàn)?/c>金牛座規(guī)則的喉嚨完美。
Large cars like the Ford Taurus and Chrysler 300 are down in sales on a year-over-year basis, partly because of high gasoline prices.
由于油價一直居高不下，福特的Taurus和克萊斯勒（Chrysler）300等大型車的銷量則逐年下降。
The fact that they ARE together - and wow, within just a few tiny degrees of one another in Taurus - is an amazing help to you.
但事實(shí)是他們并在一起-和哇，在僅僅幾個微小程度的相互金牛座-是一個了不起的幫助您。
Symptomatic of this was the Ford Taurus, once America's bestselling car. By early 2000 it had been reduced to a little-loved rental vehicle.
其中一個標(biāo)志性的事件就是曾經(jīng)的公司銷售之王福特金牛到了2000年初已然只能當(dāng)沒人愛的租賃車了。
Taurus can help Gemini to be more involved in life and to see the depth of ideas rather than simply the surface.
牛可以幫助雙子更為貼進(jìn)生活，看到事物的深層含義而并非是表面。
Bright star Elnath lies near the bottom right, linking Auriga to another constellation, Taurus, the Bull.
右邊靠底端是亮星五車五，把御夫座與另一個星座俗稱公牛的金牛座連接在一起。
Taurus is the Earth constellation, which makes it desire to be earnest and down-to-earth.
土相星座的特質(zhì)讓金牛座渴望并具有腳踏實(shí)地的能力。
Perhaps, as a Taurus, she was too strong for George; she had never given him any responsibility.
可能金牛座的她對喬治來說過于強(qiáng)勢；她也從未拋給丈夫任何責(zé)任。
And, as one of the most practical signs, Taurus outlook on life is usually quite sensible.
然而，一個重要的實(shí)際表現(xiàn)是，金牛人對生活的理解經(jīng)常是非常感性的。
Courageous, ambitious Earth signs, Taurus and Capricorn seem to be made for each other.
勇敢而有野心的土象星座，摩羯和金牛似乎是為了彼此的相遇而來到了這個世界。
As you see, dear Taurus, all things happen for a reason.
親愛的金牛，如你所見，事出有因。
After the initial passion of your relationship cools off, you could feel your Taurus demands too much from you.
當(dāng)最初的激情逝去，兩者的關(guān)系也會漸漸冷淡。瓶子這時候會覺得，金牛向他們索要太多。
Their self-image depends on always being right. Before arguing a point with your Taurus boss, decide whether it's worth getting fired over.
通常他們自我評價很高，在和金牛座老板爭論之前，仔細(xì)考慮這件事是否值得爭議。
Mars, Venus, and Mercury line up in Taurus, adding sensual and sexual overtones to the mix.
火星、金星、水星在金牛座依次排列，強(qiáng)化了靈與欲的結(jié)合。
The next day, a Taurus full moon shines its high-beams into your passionate fifth house.
第二天，金牛座滿月將強(qiáng)烈聚焦于你激情的第五宮。
Fiery Mars moved into fellow Earth sign, Taurus, at the end of May, and Venus joins him on June 6th.
五月底炙熱火星搬進(jìn)土星伙伴-金牛座，而金星在6月6日也搬了過去。
Mars' presence in Taurus suggests disagreements with your partner may come up, and may center on money or living arrangements.
火星在金牛座出現(xiàn)，你或會跟伴侶出現(xiàn)意見不一的情況，主要是在金錢或生活的安排上。
Fortunately, the sun is in Taurus until the 20th, where he'll help you operate with your customary skill in spite of brain overload.
幸運(yùn)的是，金牛宮的太陽持續(xù)到20號，所以，盡管你大腦疲憊，但是他會幫助你處理日常習(xí)慣技巧。
TAURUS: Tends to buy two boxes of chocolates and leave only the orange ones for you.
金牛座會買兩盒巧克力，然后只剩下橙色的給你，其余的全吃掉。
When Taurus and Leo work together, they often become a sort of mutual admiration society.
當(dāng)牛和獅子在一起打拼，他們會彼此欣賞。
Mountains higher than the walls of the Grand Canyon of the Colorado towered above the long, narrow valley of Taurus-Littrow.
比科羅拉多河大峽谷兩側(cè)更高的山峰，矗立在細(xì)長狹窄的陶拉斯–利特羅峽谷上方；
Taurus has a slow, sure touch and don't like to be rushed, even if it's a quickie.
金牛的模式是緩慢而有把握的接觸，不喜歡被催促，就算是草草完事。
Let go of worry by midweek, and embrace that you are in a good place now Taurus to have the relationship.
請在星期三前釋放你的擔(dān)憂，然后去擁抱對金牛的你極有優(yōu)勢的另一段感情吧。
Venus in Taurus is a lovely place for you to increase your charisma.
金星在金牛座對你來說是一個可愛的地方，可以增加你的魅力。
Both Taurus and Aquarius are fixed signs, a tough combination because neither of you is likely to budge from your position.
金牛和水瓶都是固定星座，一個很牢固的結(jié)合，因?yàn)?/c>金牛和水瓶都不是很容易改變自己立場的星座。
Wesak - the Sun in Taurus - Scorpio Full Moon - is the most powerful Full Moon of the year.
衛(wèi)塞節(jié)——太陽位置在金牛座——滿月位置天蝎座——是一年中最強(qiáng)的滿月。
Some Taurus people have fine voices and a talent for music, or they may be good at sculpture or woodwork.
一部分金牛座擁有動聽的嗓音并且有音樂天賦，或者擅長雕塑，木工之類。
They like to feel rooted, so if you've been friends with a Taurus for a long time, you've got a better chance with them.
她們喜歡腳踏實(shí)地，所以你和金牛座的人做了好長時間的朋友，你就有了跟她發(fā)展的機(jī)會了。
In 1989 the Accord supplanted Taurus as the best-selling car in the United States, a first for Japan's auto industry.
在一九八九年時，雅哥在美國取代天王星，成為銷售量最高的汽車，這是日本車首次有如此表現(xiàn)。
This time, with Mercury spending so much of its backward time in Taurus, you will feel the slowdowns more.
這次水星有大量的時間在金牛座逆行，你可能會更需要減速。
If you were born on or close to May 15, you will benefit most from this solar eclipse, but all Taurus will have cheery news to share.
如果你是在或接近5月15日出生，你將受益于這種日食最，但所有的金牛座將有愉快的消息份額。
Nemesis, why don't you put Taurus in front of me and let me break its horn?
復(fù)仇女神，你為什么不把那頭金牛再帶到我面前，讓我折斷她的牛角！
The Taurus full moon illuminates your fifth house of romance and passion, shooting off quite a display of fireworks.
金牛座的滿月照亮你浪漫和激情的第五宮，投射了一幕美麗的煙花盛會。
An ancient region of southeast Asia Minor along the Mediterranean Sea south of the Taurus Mountains.
托魯斯山脈的南部、地中海沿岸、小亞細(xì)亞東南的古老地區(qū)。
Merope is a star in the constellation Taurus and a member of the Pleiades star cluster. It is approximately 440 light years from Earth.
昴宿五是金牛座中的疏散星團(tuán)昴宿星團(tuán)內(nèi)的一顆恒星，與地球的距離大約是440光年。
LIBRA &TAURUS: Not too bad as you both value the finer things in life.
天秤座和金牛座：關(guān)系不錯，因?yàn)?/c>你們都很重視生活中美好的事物。
TAURUS &VIRGO : Problems usually arise in the bedroom, however in all other areas you and your Virgoan will do remarkably well.
金牛座和處女座：問題總是出現(xiàn)在臥室里，不過在其它任何方面你們都配合得相當(dāng)不錯。
One unique aspect to the Taurus dad is that he is one of the few fathers who you can actually trust to go clothes shopping with.
金牛座爸爸的一個獨(dú)特的地方是，他是少數(shù)幾個你可以一起出去逛街的父親之一。
英 [?t??r?s] 
