tax-deductible
美
英 
- adj.可減免課稅的
- 網絡在計算所得稅時予以扣除的;可免稅的;可減稅的
英漢雙解
1. | 可減免課稅的,應稅收益額減免的(在計算所得稅時可予以扣除)that can be taken off your income before the amount of tax that you have to pay is calculated |
英漢解釋
英英解釋
例句
With his own three kids, he gave them each $10, 000 a year--the tax-deductible limit--at Christmas.
對自己的3個孩子,巴菲特在每年圣誕節時給他們每人1萬美元作為一年的花銷--免征所得稅收的最低限度。
Of its principal expected liabilities, only the fines that might be imposed by the US authorities would definitely not be tax-deductible.
在英國石油主要預期賠償責任中,只有美國政府可能收取的罰款肯定不能抵稅。
While this means you may have to pay some interest on the money you borrow, your interest expense will be tax deductible.
也許這對您來說意味著您需要支付一些借款的利息,但您的利息也就意味著減少稅款。
The American system ties medical insurance to employment by allowing company spending on medical premiums to be fully tax-deductible.
美國的醫療系統通過允許企業的醫療補貼獲得全額免稅,將醫療保險和就業連結起來。
If governments do not like companies taking on too much debt, they should stop making interest payments tax-deductible.
如果政府不愿讓公司借太多外債,它們則應該停止利息免稅政策。
The legislation creating these loans would stipulate that the interest payments would be, like mortgage interest, tax deductible.
立法制定出這些貸款政策將保證利息的支付,比如抵押貸款利息,可抵扣稅款等。
It may also mean that miners alter their capital structures to put more emphasis on debt, which is tax-deductible, rather than equity.
這可能也意味著礦商們將改變他們的資產結構以更多的強調負債而不是股權,因為負債是可以免稅的。
Out of Pocket Expenses An expense that an individual incurs for either business or personal usage. These expenses are tax deductible.
實付開支基于商業或個人原因支付的開支,這類開支一般可以免稅。
She has also vowed to make the cost of school uniforms tax deductible, saying that they give pupils "a sense of discipline" .
她已經誓言要減少學校校服稅,稱它們可以讓小學生感受到紀律性。
The Foundation is now qualified to receive tax deductible bequests, devises, transfers, or gifts.
我們有資格接受供減稅的遺贈、遺產、過戶或饋贈。
And in hard times, Momix can't rely on tax deductible contributions, or any of the other perks that are not-for-profits get.
在困難時期,Momix不能依靠減免稅捐款或是不盈利公司享有的特權。
Debt financing must be repaid, but it is less expensive than equity financing, as interest payments are tax-deductible.
債務融資必須償還,但比股票融資便宜,因為所償還的利息可以減稅。
Critics initially focused on the fact that interest payments are tax deductible, but dividends are not.
最初的批評集中于利息支付是可抵扣稅的,但是紅利卻不能。
Is interest paid on loan for acquisition of a dwelling situated overseas tax deductible?
為購買海外的住宅而繳付的貸款利息是否可在計算稅項時獲得扣除?
Just about all of the expenses associated with your business are tax deductible.
和你的生意有關系的一切費用就只是扣除營業稅了。
The interest payments Microsoft would make are tax-deductible, which could help boost Microsoft's mighty profits even more.
微軟可利息支付免稅,這也可增加微軟巨額利潤。
is home loan interest paid on a second charge , a re - mortgaged loan or an overdraft account tax deductible.
就第二按揭重新按揭或透支帳戶所繳付的居所貸款利息是否可在計算稅項時獲得扣除?
and other essentials. (Keep receipts for tax-deductible expenses. ) Don't deny yourself a few little luxuries.
不要對一些給自己小的奢侈品上吝嗇。
Property is always the best investment, part 3: mortgage is tax deductible, which is great .
房地產總是最好的投資3:抵押貸款是可扣除的稅款,這真太棒了。
Other taxation benefits of incorporation are that once incorporated many additional items become tax deductible.
其他稅收的好處是,一旦公司集中了許多新增加的項目成為申請扣減稅項。
If you both have large student loans (the interest is tax deductible up to $2, 500) you will lose out financially.
如果兩人都負擔著大量學生貸款(利息稅可減免,而且高達2500美元),就不會從中得到經濟支持。
Donations to the Foundation are now tax deductible in the United States.
給基金會的捐贈現在可以在美國獲得減稅。
Since interest payments are tax deductible, but dividends are not, some borrowing makes a balance-sheet more efficient.
盡管利息支付可以扣稅,而紅利不可以,舉債可以使資產負債表更有效率。
your tax - deductible donations , however large or small , help greatly to support this important work.
你扣稅后的捐贈,無論是大還是小,將極大的支持這個重要的工作。
One reason for their popularity with the banks that issued them was that they paid fixed interest, which was tax-deductible.
這些金融工具在發行銀行流行的原因在于它們有定額利息,而定額利息是可以免稅的。
As Katherine Hayes report, without federal money, grants, or tax deductible contributions to rely on, Momix really has to hustle to survive.
據凱瑟琳·海斯報道,Momix沒有聯邦政府的資助、補貼或者以免稅捐款作依靠,因此要生存它就不得不拼命。
It was when the US tried to limit tax-deductible pay to $1m that companies turned to options.
正是由于美國試圖將免稅薪資限制在100萬美元,企業才轉向了其它選擇。
A non-profit organization, Film Alliance, is sponsoring us, accepting l00% tax deductible contributions on our behalf.
電影聯盟(FilmAlliance),這家非營利的組織,也將贊助我們,代表我們接受100%的稅款抵扣。
In most countries interest payments are tax-deductible but dividend payments are not.
大部分國家,利息支付是免稅的,但是紅利支付并不免稅。
Addison: One has a great many wealthy friends who will risk a tax- deductible loss.
艾迪生:一種人,有許多富有的,且愿為他們的藝術冒險損失錢財的朋友。
Real charity doesnwoult care if towels tax deductible or not.
真正的慈悲捐款不在乎捐款能否可以免稅。
Interest payments on debt are tax deductible, while dividend payments on equity are not.
利息支付債務在繳納所得稅前扣除,而分紅對股本是沒有意義的。
This year, a reregistration drive has certified more than 1, 000 nonprofit groups as able to accept tax-deductible donations.
今年,重新注冊的活動已經證實有超過1000個非盈利性組織能夠接收稅收減免的捐贈。
Donations to charities exempt from tax may be tax deductible.
捐款予免稅慈善團體可獲稅項?減。
Contributions will be almost 50% tax-deductible, compared with less than 10% now.
與現在少于10%相比起來,以后所有的捐贈將會有差不多50%是可免稅的。
Donation of HK$100 or above is tax-deductible with an official receipt.
捐款港幣一百元或以上可憑正式收據扣稅。
Dividend payments to stockholders are not tax deductible.
向股東支付的股息則不能抵稅。
Moreover , the interest on a home equity loan is tax deductible .
此外,在家用股本貸款利息免稅。
Assistants are also tax-deductible expenses!
助手去消費還是免稅的!
Priorto EGTRRA, the maximum tax-deductible contribution to a 401(k) plan was15% of eligible pay (reduced by the amount of salary deferrals).
此前EGTRRA,最高可減稅貢獻了401(k)計劃是15%的合格支付(減去薪金延期)。