deductible

deductible

美 [d??d?kt?b(?)l] 　英 [d?'d?kt?b(?)l]

• n.免賠額；自負額
• adj.可扣除的；可減免的
• 網絡扣除額；絕對免賠率；自付扣除金

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

At the very least, deductible levels and lifetime caps will have to be specified, and a minimum-benefits package will likely be spelled out.

最終，免責條款和生命年限將不得不詳細規定，同時推出一系列最低收益政策。

Of its principal expected liabilities, only the fines that might be imposed by the US authorities would definitely not be tax-deductible.

在英國石油主要預期賠償責任中，只有美國政府可能收取的罰款肯定不能抵稅。

Just -- a report just came out that the average deductible went up 30 percent on American families.

剛出來的……一個剛出來的報告說美國家庭醫保的自費部分平均增加了百分之30。

With his own three kids, he gave them each $10, 000 a year--the tax-deductible limit--at Christmas.

對自己的3個孩子，巴菲特在每年圣誕節時給他們每人1萬美元作為一年的花銷--免征所得稅收的最低限度。

It is likely to acquire any amount of taxable income tax that may be used for making up the deductible temporary differences.

未來很可能獲得用來抵扣可抵扣暫時性差異的應納稅所得額。

It may be appropriate to accept assignment on a Medicare claim or not pursue a copayment or deductible on an indemnity claim.

它可適當接受了醫療保險索賠轉讓或不能搞一個部分負擔，或在賠償索賠中扣除。

Tip: The travel (and other) costs incurred in unsuccessfully trying to acquire a specific business are currently deductible.

為了或者一個特別的業務發生的，但是失敗了，從而發生的旅行和其他費用是可以扣除的。

If you are paying high monthly insurance premiums for a lower claim deductible, you are pissing in the wind.

如果你每個月支付的保險費遠遠超出了你的能力，你就是在白扔銀子。

Feeding employees is deductible for the company. A lot of companies feed their people without charging them at all.

給雇員飯吃對公司說來是理所當然的事情。許多公司給他們雇員飯吃而根本不收費。

While this means you may have to pay some interest on the money you borrow, your interest expense will be tax deductible.

也許這對您來說意味著您需要支付一些借款的利息，但您的利息也就意味著減少稅款。

At the time of transaction, the accounting profits will not be affected, nor will the taxable amount (or the deductible loss) be affected.

交易發生時既不影響會計利潤也不影響應納稅所得額（或可抵扣虧損）。？。

The American system ties medical insurance to employment by allowing company spending on medical premiums to be fully tax-deductible.

美國的醫療系統通過允許企業的醫療補貼獲得全額免稅，將醫療保險和就業連結起來。

If governments do not like companies taking on too much debt, they should stop making interest payments tax-deductible.

如果政府不愿讓公司借太多外債，它們則應該停止利息免稅政策。

The legislation creating these loans would stipulate that the interest payments would be, like mortgage interest, tax deductible.

立法制定出這些貸款政策將保證利息的支付，比如抵押貸款利息，可抵扣稅款等。

Is the expense paid for a heavy goods vehicle driving course by a person who wishes to become a driver deductible?

一個有意轉為職業司機的人士參加重型貨車駕駛課程的費用可否扣除？

"It's a huge chunk of change, " he said, noting that he was forced to raise his employees' yearly deductible by 50 percent, to $750.

“這可是個巨大的轉變，”他說，因為他不得不將他的雇員們的年扣除金提高50%，至750美元。

It may also mean that miners alter their capital structures to put more emphasis on debt, which is tax-deductible, rather than equity.

這可能也意味著礦商們將改變他們的資產結構以更多的強調負債而不是股權，因為負債是可以免稅的。

Out of Pocket Expenses An expense that an individual incurs for either business or personal usage. These expenses are tax deductible.

實付開支基于商業或個人原因支付的開支，這類開支一般可以免稅。

Besides , further raising the personal allowance deductible would have very significant financial implications on the public purse .

此外，進一步提高個人開支豁免額會對公共財政造成非常重大的影響。

She has also vowed to make the cost of school uniforms tax deductible, saying that they give pupils "a sense of discipline" .

她已經誓言要減少學校校服稅，稱它們可以讓小學生感受到紀律性。

I have no idea. People express shock and horror when they're hit up for a co-pay or deductible.

當他們被要求扣除或上繳稅費時，會表示出震驚和恐懼。

The Foundation is now qualified to receive tax deductible bequests, devises, transfers, or gifts.

我們有資格接受供減稅的遺贈、遺產、過戶或饋贈。

And in hard times, Momix can't rely on tax deductible contributions, or any of the other perks that are not-for-profits get.

在困難時期，Momix不能依靠減免稅捐款或是不盈利公司享有的特權。

Debt financing must be repaid, but it is less expensive than equity financing, as interest payments are tax-deductible.

債務融資必須償還，但比股票融資便宜，因為所償還的利息可以減稅。

Critics initially focused on the fact that interest payments are tax deductible, but dividends are not.

最初的批評集中于利息支付是可抵扣稅的，但是紅利卻不能。

By increasing the amount of your deductible, your insurance premium goes down.

通過增加你的扣除額，你的保費會下降。

Many supposedly "inclusive" overseas rentals claim to include CDW, but they typically carry a very large deductible.

據說許多提供“全包的”海外租車服務費都聲稱包含車損險，但是它們通常都有很大的免賠額。

Is interest paid on loan for acquisition of a dwelling situated overseas tax deductible?

為購買海外的住宅而繳付的貸款利息是否可在計算稅項時獲得扣除？

Just about all of the expenses associated with your business are tax deductible.

和你的生意有關系的一切費用就只是扣除營業稅了。

Firms used debt long before interest was made deductible for tax purposes, so there must be other advantages.

企業使用了很長時間才作出利息稅扣除債務，所以必須有其他的優勢。

The interest payments Microsoft would make are tax-deductible, which could help boost Microsoft's mighty profits even more.

微軟可利息支付免稅，這也可增加微軟巨額利潤。

is home loan interest paid on a second charge , a re - mortgaged loan or an overdraft account tax deductible.

就第二按揭重新按揭或透支帳戶所繳付的居所貸款利息是否可在計算稅項時獲得扣除？

and other essentials. (Keep receipts for tax-deductible expenses. ) Don't deny yourself a few little luxuries.

不要對一些給自己小的奢侈品上吝嗇。

Property is always the best investment, part 3: mortgage is tax deductible, which is great .

房地產總是最好的投資3：抵押貸款是可扣除的稅款，這真太棒了。

Other taxation benefits of incorporation are that once incorporated many additional items become tax deductible.

其他稅收的好處是，一旦公司集中了許多新增加的項目成為申請扣減稅項。

Are the premiums paid on the policy by the employer deductible for profits tax purpose?

由雇主支付的保費是否可扣除利得稅？

The standard personal allowance deductible in calculating disposable income should maintain at 35-percentile household expenditure .

在計算可動用收入時，可扣除的標準個人開支豁免額應維持在住戶開支第35個百分值。

What are the permissible deductible items in computing the appreciation value?

計算增值額時，有哪些項目允許扣除？

are deductible in the determination of profits of the debtor of such dividends or interest.

在確定上述股息和利息債務人的利潤時可以扣除的。

If you both have large student loans (the interest is tax deductible up to $2, 500) you will lose out financially.

如果兩人都負擔著大量學生貸款（利息稅可減免，而且高達2500美元），就不會從中得到經濟支持。