teasing

美 [?ti?z??] 　英 [ti?z]

• n.取笑；挑逗
• v.tease的現(xiàn)在分詞
• 網(wǎng)絡(luò)戲弄；嘲弄；揶揄的

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

If you feel you can't stand up to teasing and bullying on your own, it's OK to ask for a little help.

如果在遭受嘲笑和欺凌時，你自己無法反抗，你是可以尋求幫助的。

Wedged beside him, Shao- Shao laughed and sang, teasing his father by trying to tap the keyboard when, he wasn't looking.

笑笑擠坐在他身邊又是唱又是笑，同時在他不看的時候通過盡力敲鍵盤來逗他的父親。

He stopped pushing as he felt her breath on his mouth, teasing, tempting.

他的嘴感覺到她的取悅而誘惑的呼吸，他不再阻止了。

Flirting is sexy. Teasing is cruel. Do not confuse the two or serious, long-lasting hard feelings could ensue.

調(diào)情是性感，逗弄是殘忍。千萬別把兩者混淆，否則必生怨恨之心，傷害極深且揮之難去。

Challenging her. Forcing her to be on her toes, teasing her, is exciting and attractive.

挑戰(zhàn)她。使她窘困，逗趣他，那是很讓她興奮和吸引她的。

I picked up a notebook and pen and got to teasing out a bigger vision that would help me make sense of the smaller decisions.

我拿起一本記事本，一只筆，然后整理出一個大目標(biāo)，這樣有助于我理清那些較小的決定。

This is often a time of much teasing and trash-talking among league members.

這往往是聯(lián)盟成員間大肆揶揄與說垃圾話的時刻。

"If I told you, " Nabokov demurred, with teasing courtesy, "that would be an interview. "

「如果我告訴了你，」納博科夫的禮貌里帶著揶揄，他反對道：「那就要變成采訪了?！?/jz>

His mother asked him to stop teasing the cat, but he only did it all the more.

他母親要他別再逗貓，而他卻逗得更厲害了。

We're all four of us a bit touchy and need a lot of space but we seem to know when to persist with the teasing and when to back off.

我們四個人都有點敏感，需要很大的空間，但我們似乎都知道應(yīng)該何時進退。

Robin's feelings were hurt by the men's teasing. As the men continued to laugh at him, Robin became angry.

這個人的取笑傷了羅賓的自尊。這個人繼續(xù)嘲笑他，羅賓生氣了。

She communicated an unspoken "good-bye" with her teasing, dancing eyes and briskly walked away.

她揶揄似的轉(zhuǎn)動雙眸，無聲地示意“再見”，然后腳步輕快地走了。

I was only teasing you. You see, we have our clients eating out of our hands now. Both Mark and I are feeling on the top of the world.

我只是在逗你玩兒。你看，我們現(xiàn)在已經(jīng)有了許多回頭客了。馬克和我都感到非常高興。

It's almost certainly a viral marketing campaign teasing people ahead of some launch in a week or two.

幾乎可以肯定這是一場病毒式市場營銷活動，目的是在產(chǎn)品發(fā)布一到兩周前逗弄大眾。

It isn't easy to please each person but teasing the teacher won't please the teacher needs to be free to teach as he pleases.

想令每個人愉悅談何容易，但是戲弄老師會使老師反感，每位老師都需要按他喜歡的方式去自由地授課。

"What's the matter with her? " papa asked, thinking Bubba was teasing me.

“她怎么了？”，爸爸問道，他還以為布巴在惹我。

jung min was so cute when he went up the stage alone and again teasing fans as if he's not aware of what he's doing to us.

樸馬今天很可愛，他自己一次，一次獨自走上臺逗粉絲，就好像那是他的無意之舉。

Anywhere from 13 or 14 on, a boy may be ready to leave the teasing group of boys and go on his first date.

從十三四歲開始，一個男孩可能會離開那群愛戲弄別人的男孩，開始第一次單獨約會。

Some are amusing, like the animated picture of a woman playfully teasing an indignant goose.

有些畫十分有趣，比如有一幅畫描繪的是一女正逗弄一只怒鵝，栩栩如生。

From the distance came the endless echo of the stoplight, flashing its ruby message, teasing like a dawn that would not come.

遠處的紅綠燈與之交輝呼應(yīng)，紅寶石般閃爍著，同尚未到來的晨曦一樣嘲弄著黑夜。

My mother, though, wanted him to stop teasing the moment my reaction was clear.

但是我母親顯然想阻止父親繼續(xù)逗弄我。

"Are you sure dear? You have got to reign all afternoon, you know, " she said, gently teasing(2) the monarch.

她柔聲揶揄女王說：“親愛的，你確定麼？你下午還得在位呢，你知道的?！?/jz>

Your teasing of the newcomer has gone beyond a joke and I advise you to stop it.

你對新來的人的嘲弄已經(jīng)超出玩笑范圍。我勸你別再這樣了。

Your teasing of the new typist has gone beyond a joke and I advise you to stop it.

你對新來的打字員的戲弄已超出了玩笑的范圍，我建議你停止。

And the truth is I feel a little sorry for the teasing he has absorbed since the housing bubble burst.

但真相是，我覺得有點抱歉，因為房地產(chǎn)泡沫破滅后我一直取笑他的固執(zhí)。

I looked at her and smiled, assuming she was teasing, as she was apt to do.

我微笑著看她，以為是在開玩笑，因為她經(jīng)常跟我打趣。

She uses the straps as a device for torture and teasing as she elegantly transitions into new poses while hanging above the stage.

她同皮帶作為折磨自己或是挑逗的工具，在被吊在天花板上的同時，她又可以優(yōu)美地做這個新的動作。

Attraction building stuff is Cocky + Funny, or 'Teasing' as we like to call it on this side of the pond.

吸引力建設(shè)是神氣活現(xiàn)而又滑稽的，或者說正如我們喜歡從這一方面稱惡作劇。

It was like watching a teasing dialogue between rival princes in a Shakespeare play, all hints and hidden meanings beneath the politesse.

這一幕就好象一場莎士比亞戲劇中相互敵對的王子之間話中有話的對話，在彬彬有禮的外表下充滿了暗示和隱晦的含義。

Only a year ago Labour was teasing the science community with rumoursof a billion-pound fiscal boost.

僅僅一年前，工黨還在用十億鎊的經(jīng)費增長戲弄科學(xué)界。

By all accounts, he quickly became a favourite of the teachers and the pupils there, but endured some teasing on account of his looks.

據(jù)說，他很快成為了老師和學(xué)生們最喜歡的人，但是不得不忍受大家對他外表的戲弄。

"Yes, I know. But I thought that you were less strapped by convention, Mr. Barton, " she replied, teasing.

“好的，我知道。可是，我想你沒有被習(xí)俗束縛，巴頓先生，”她答道，挑逗著。

Fantine, Dahlia, Zephine, and Favourite have been teasing us for nearly a year to give them a surprise.

芳汀，大麗，瑟芬和寵兒要求我們送她們一件古怪玩意兒已快一年了。

The child suffered from the cruel teasing of her classmates.

這孩子受到同學(xué)殘忍的嘲弄。

Brother Bear found out that both Mama and Papa were right. Teasing wasn't such a good idea, and it was part of life.

（書上譯為）后來，小熊哥哥認(rèn)識到，媽媽和爸爸都是對的，惡作劇確實不是一件好事，但它又是生活中的一部分。

I looked to see if he were teasing me, but his face was serious.

我盯著他看，看他是不是在騙我，但他表情嚴(yán)肅認(rèn)真。

She was very happy and drank a lot of alcoholic drinks. . . A young handsome man approached her, teasing & flirting with her.

她覺得很快樂，喝了很多酒，這時有個年輕帥哥坐在了她的前面。

But Fan Chin thought that the neighbour was teasing him, so he pretended not to hear and walked away.

范進卻只當(dāng)鄰居哄他，裝作沒聽見，低頭朝前走。

Teasing out the mysteries of Japanese society by way of its statutes is the speciality of Mark West, a professor at Michigan Law School.

密歇根法學(xué)院教授馬克韋斯特精于通過日本的法律條例來理清其社會的神秘性。

Don't take what she said seriously-she was only teasing .

別拿她的話當(dāng)真-她不過是在逗弄人。