tease

美 [tiz] 　英 [ti?z]

• v.取笑；戲弄；梳理；挑逗
• n.取笑；戲弄；捉弄；愛戲弄人的人
• 網(wǎng)絡(luò)逗弄；強(qiáng)求；嘲笑

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

When you're ready to turn your tease into yes please, introduce our luxurious lubricant, Add Magic.

當(dāng)你準(zhǔn)備把你的捉弄成是請(qǐng)，介紹我們的豪華潤(rùn)滑劑，添加魔術(shù)。

The paper, as if trying to tease them all , first flew downwards and then went back up , like being possessed.

可那張紙仿佛要存心逗弄大家，飛起又落下，落下又飛起，像附了魂一樣。

We still try to address problems like poverty and Islamic extremism by trying to tease out individual causes.

針對(duì)如何解決貧窮和伊斯蘭極端主義問題，人們仍然抱著對(duì)個(gè)別原因進(jìn)行梳理的傳統(tǒng)方法不撒手。

Like the era itself, "Pleasure Bound" is restrained and a bit of a tease.

就象那個(gè)時(shí)代本身，“禁錮的歡喜”意味著受壓制，也還帶點(diǎn)玩笑。

That's not true at all, she said. You tease me because you think I'm a silly girl.

你說的完全不對(duì)，她說。你以為我是個(gè)傻妞就糊弄我。

Tang-Peronard says that it is impossible, now, to tease out how much of obesity is caused by chemicals, and how much by energy balance.

Tang-Peronard稱，現(xiàn)在我們不可能整理出有多少肥胖癥是源起于化學(xué)品，有多少是出自于能源不均衡。

After a political tease that's lasted several weeks, Donald Trump finally decided he was not ready to leave the private sector.

在持續(xù)幾周的政治活動(dòng)之后，唐納德?特朗普（DonaldTrump）最終決定，他還沒有做好離開私營(yíng)部門的準(zhǔn)備。

They sat down beside a young boy who was travelling alone and began to tease and bully him.

他們坐在一個(gè)年輕的男孩誰是獨(dú)自旅行，并開始取笑和欺負(fù)他。

"Don't tease, " he said unsteadily. "You know how dangerous it is. "

“別逗了，”他不果斷說。“你知道這很危險(xiǎn)?！?/jz>

The girl took all those rather well, often trying to casually tease him about his different girl friends, or so, as it seemed!

女孩對(duì)這一切從容應(yīng)對(duì)，還常常漫不經(jīng)心地調(diào)侃起他不同的女友（至少看上去是這么回事）?

The Oxford English Corpus would have let me look at numerous contexts of the word to tease out whether this was the case.

若有牛津英語語料庫，我或許就能從大量的語境中分辨出事實(shí)是否如此。

When I feel sorrow, I wanna your comfort. I fear that you will tease me, that I look stupid when I cry, so I never dare to do so.

難過的時(shí)候，我想跟你哭訴……只不過我怕你取笑我像個(gè)愛哭鬼，所以往往我都不這麼做。

Scarlett wanted to respect and adore her mother like an idol and to rumple her hair and tease her too.

思嘉既要尊敬母親，把她作為偶像來崇拜，又想揉母親的頭發(fā)，并且取笑她。

Do not tease me; else I shall shut thee into the dark closet!

別纏我了，要不我就把你關(guān)進(jìn)櫥柜里去了！

The findings suggest that this interplay is complicated, and it is not easy to tease apart the effect of various factors.

研究表明，這是復(fù)雜的相互作用，這是不容易挑逗的效果之外的各種因素。

The best kind of flirtation with a woman is to tease her, to bust her balls, to let her know that she is not on a pedestal.

對(duì)女人的最佳調(diào)情方法就是逗弄她，開她的玩笑，以讓她知道她不是被寵壞的公主。

"Don't tease like that, " I said. "If anything happened to you, I don't think I could go on. Do you understand that? "

“不要開那樣的玩笑，”我說，“如果你發(fā)生了什么事，我想我會(huì)活不下去。你明白嗎？”

He has the quick wit and comic timing to match Hermione in her verbal aggressiveness , to tease her, to play Benedict to her Beatrice.

他有急智，也會(huì)把握時(shí)機(jī)，足以和赫敏抗衡，還敢去逗惹她，他們倆是天生一對(duì)歡喜冤家。

It could be disagreeable for you to show off or to tease others.

不要顯示自己或貶低別人，這樣別人會(huì)覺得你討厭。

In their leisure time like to say a joke, to tease my mother happy, her mother's face a little less sad, more happy.

喜歡在閑暇的時(shí)候說些笑話，來逗媽媽開心，讓媽媽的臉上少一點(diǎn)憂愁，多一點(diǎn)快樂。

It took us a long time to tease out the important facts from a dry mass of details.

我們花了很長(zhǎng)時(shí)間從一大堆枯燥乏味的細(xì)節(jié)中理出重要的事實(shí)。

Oh I love to tease you, baby.

噢，我真喜歡取笑你，乖乖。

What made you tease me so?

你這不是給我找事嗎？

And when he saw them, that naughty Little Jack Rollaround began to tease. 'Out of the way, there!

調(diào)皮的小杰克搖搖看到星星，開始戲弄他們：“閃開，我來了！”

Sometimes my friends from America will tease me that it's a purse, a woman's purse, but I still like it.

有的時(shí)候，我來自美國(guó)的朋友會(huì)取笑我，說那是包，一個(gè)女人的錢包，但是我還是很喜歡它，我才不管呢。

To create volume and lift for you up do, tease roots with a fine-tooth comb in the front, on the sides and along the crown.

要讓頭發(fā)蓬松起來，用一把梳齒完整的梳子從前面、兩邊頭頂把頭發(fā)梳理好。

The television tease did not mention the woman's confession, but instead promised to answer the viewer's questions about her role.

電視的引子沒有提到這名女子的自供，但向觀眾承諾，會(huì)為他們提供她承擔(dān)什么角色的答案。

Abdalla, seeing her very uneasy, said, "Do not fret and tease yourself, but go into the yard, and take some oil out of one of the jars. "

阿布達(dá)拉，看到她非常心神不寧，說，“別苦惱也別自己戲弄自己，去院子里，隨便從哪個(gè)壇子里弄點(diǎn)油。”

To his surprise, John didn't even try to taunt or tease. Instead, he just gave him a friendly slap on the back. "Right, Myron. "

出乎意料的是，約翰并沒有奚落或者嘲弄他的想法，而只是友好地拍了一下他的后背。

The new Tian Di Show Kitchen Restaurant is a feast for eyes and a tease for the senses.

全新的天地餐廳烹飪秀，為您奉上賞心悅目的饕餮盛宴。

It's not going to be me dancing and entertaining unless you want me to do a strip-tease or something.

我不會(huì)去跳舞并且來許多娛樂性的節(jié)目除非你想讓我跳脫衣舞或做其他的什么事。

Linton, don't you recall your cousin, that you used to tease us so with wishing to see?

林惇，你不記得你的表姐啦，你總是跟我們鬧著要見她的啊？

It is not surprising that it has taken researchers so long to tease out the link between alcohol exposure and birth defects.

研究者們花了很長(zhǎng)一段時(shí)間才弄清楚酒精對(duì)新生兒的危害是不足為奇的。

As we grew old together, I would tease you that you had not changed since we first met. But it is true, my darling.

隨著時(shí)間的流逝我們一起變老，我常常笑你容顏如初，是真的，親愛的，別人也許看到你的皺紋和白發(fā)，可我沒有。

Chu sun from changsha come over, he would like to meet you, tease me to your phone. Small demon tone serious, don't like joking.

楚陽從長(zhǎng)沙過來了，他想和你見面，纏著我要你的電話。小妖語氣嚴(yán)肅，不像是開玩笑。

Overlook it when someone is trying to tease me to get me mad.

當(dāng)有人試圖嘲笑我以使我變得瘋狂時(shí)，寬恕他吧。

Then I tease her and kiss her and she gets really angry. Anyway, she's going to kill me 'cause I'm not actually allowed to talk about them.

然后我逗弄她和親吻她，她變得非常生氣。無論如何，她會(huì)殺了我，因?yàn)?/c>我實(shí)際上不被允許談?wù)?/c>他們。

Those "previews of coming attractions" used to tease audiences with a few discreet scenes.

所謂“新片預(yù)告”原來只是用幾個(gè)不連續(xù)鏡頭來吊觀眾胃口。

'I did not mean to tease you, Son, ' he said. 'Sit down and have a beer with me. There is something I have to explain.

孩子，我并不是有意要戲弄你，他說，來，坐下來和我和一杯啤酒，我必須要向你作解釋。

Researchers are just beginning to tease apart this complex trait and its relation to health.

研究者們正開始梳理分析這一復(fù)雜的特性及其與健康的關(guān)系。

Sometimes adults would tease Benjamin, pretending to give or to show him something, but then withdrawing the promised reward.

有時(shí)大人們會(huì)逗本杰明，假裝要給他或給他看什么東西，然后又把答應(yīng)給的獎(jiǎng)賞收回去。

The father did not because I lost and lost, but tease me happy all day long.

而父親并沒有因我失落而失落，而是整天逗我開心。

Tease someone by trying to make him believe something that's exaggerated or untrue.

讓某人相信他說的大話為了戲弄某某人。