telecommuters

telecommuters

美 [?tel?k??mjut?r] 　英 [?telik??mju?t?(r)]

• 網絡工作者；電子通勤族；通訊人

詞形變化

復數：telecommuters  

同義詞

英漢解釋

n.	1. someone who works from home on a computer and sends work to their office over telephone lines by modem or fax

例句

If you've got too much on your platter, don't be afraid to ask for help from other telecommuters or coworkers back at the office.

如果你的工作量很大，那么不要害怕去尋求其他遠程工作者或是你在辦公室里的同事們的幫助。

At that point, telecommuters and remote offices will be able to maintain an open, flatrate connection around the clock via XDSL technology.

這樣，遠距離工作者和遠方辦事處通過XDSL技術將可以24小時保持（與總公司）一個開放的、平價連接。

Even telecommuters would be able to track and update project risks as needed.

如果有必要的話甚至遠距離的工作者都可以跟蹤和更新項目的風險。

Telecommuters are able to choose flexible work hours as long as they complete their tasks on time.

在家工作者的工作時間彈性大，只要他們能按時完成工作就行。

Even if you don't know any of the telecommuters personally, see if any of your contacts at work can put you in touch with them.

即使你和所有的遠程工作者都沒有私交，也要看看其他同事是否可以幫忙使你和他們聯系上。

Jobs and individuals must be suitable, and staff must be capable of of managing telecommuters.

工作方式必須適合個人情況，同時，行政人員必須懂得如何對在家辦公的員工進行管理。

Telecommuters do not always work from home. They might go to an office, but still it is away from their main place of employment.

遠程工作者并非一直在家辦公.他們有時也會去到辦公室，但仍遠離其主要辦公地點。

The key is to have clear policies and guidance for telecommuters about securing confidential data.

問題的關鍵在于使用明確的策略和指導來幫助遠程辦公人員保護機密數據。

Try joining the American Telecommuting Association to meet fellow telecommuters and get advice and resources that can be helpful.

試著加入美國遠程工作協會，去和那些像你一樣的遠程工作者進行集會，聽取一些有用的建議和方法。

Talk to clients, business associates, and other telecommuters whenever you get a chance.

無論什么時候，只要你有機會都要和你的客戶們，商業合作者和其他的遠程工作者交流。

The router also comes with most of the security and extra technical features that online gamers, telecommuters and power users could want.

這種路由器還提供了大部分在線游戲玩家、遠程工作者和高級用戶可能想要的安全保障和額外技術性能。

Telecommuters fall in two camps.

遠程通勤族分為兩大陣營。

For telecommuters: Same rules apply.

對于在家上班的人，規則同樣適用。