trauma

美 [?tr?m?] 　英 [?tr??m?]

• n.外傷；損傷；精神創(chuàng)傷；痛苦經(jīng)歷
• 網(wǎng)絡(luò)急救小組；心靈創(chuàng)傷；心理創(chuàng)傷

詞形變化

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Local flap is often used for reconstruction of soft tissue defect due to trauma or tumor excision.

因外傷或腫瘤切除后所引起的軟組織缺損，時常考慮以局部皮瓣來重建。

She was still totally immersed in the trauma scene as if it wereoccurring that moment.

她仍然完全沉浸在創(chuàng)傷場景之中，仿佛恐怖襲擊就發(fā)生在此刻。

While I can't even begin to imagine the trauma that Pena endured, I hope that running gave him a little bit of daily solace.

我誠然無法想象Pena所經(jīng)歷的那些創(chuàng)傷，但我相信每天的跑步總都能給他帶來那么一些慰藉。

He said the position of the horn could also be the result of a trauma early in the animal's life.

他說角的位置還和動物早期受傷結(jié)果可能有關(guān)。

For Suez was not the only trauma to have shaped British foreign-policy thinking since the war.

戰(zhàn)爭之后，蘇伊士不是影響英國外交政策思維的唯一創(chuàng)傷。

However the directors are concerned not to further destabilise the bank which is beginning to recover from the trauma of the alleged fraud.

不過，這三位非執(zhí)行董事關(guān)心的是，不要進一步破壞這家正開始從涉嫌欺詐丑聞的影響中恢復(fù)的銀行的穩(wěn)定。

He said he now required medical treatment for a condition related to the incident, such is the level of his trauma.

他說因為這次，他遭到巨大的心靈創(chuàng)傷，必須接受醫(yī)學治療。

When she did not weep on cue, no one suggested she might have been suffering from shock or trauma.

當她并沒有在此時哭泣時，沒有人知道她可能已經(jīng)遭受打擊或創(chuàng)傷。

It wasn't easy for her to recover from the emotional trauma. But thankfully, a conversation with Tzu Chi volunteer changed her life around.

要走出傷痛對她來說很不容易，好幾年她一直掙扎想自殺，幸好在和慈濟志工談過后，改變了她的人生。

The diagnosis is often made just after puberty and causes severe psychosomatic trauma to the patient and her family.

經(jīng)常在病患過了青春期就被診斷出來。對病患和其它家庭成員造成嚴重身心創(chuàng)傷。

She said in the height of her trauma, she took pictures with the camera on her mobile phone, lest people should not believe her later.

她說她用手機拍攝了她遭受嚴重外傷的照片，以免之后人們不相信她。

She said that victims of trauma who have not yet assimilated the trauma often believe they are dead and do not know it.

她說經(jīng)歷創(chuàng)傷的受害者還沒有完全消化創(chuàng)傷的影響，會經(jīng)常覺得自己已經(jīng)死了卻不自知。

My acquaintances all knew that there was an old trauma on my back and I was taller than 1. 90 merter.

認識我的人都知道，我的腰上有舊傷，而且我身高在一米九以上。

Later, unable to cope with the trauma, the little girl hung herself at a mental asylum she was put in following the incident.

后來，無法應(yīng)付創(chuàng)傷，小女孩住進了一個精神病院，她在事件發(fā)生后提出自殺。

We tell you that the event you call World War ll was an over bleed of that trauma, the Aryan conflict.

我們告訴你，你所稱的第二次世界大戰(zhàn)事件就是那個創(chuàng)傷--雅利安人的沖突—的過度傷痛所致。

After a year of economic turmoil and academic trauma, most business schools seem to have become paralysed.

在經(jīng)歷了一年的經(jīng)濟動蕩和學術(shù)創(chuàng)傷后，多數(shù)商學院似乎已變得不知所措。

As we discussed the details of her trauma in therapy she recognized that her childhood was stolen from her and could never be replaced.

治療中，當我們談?wù)?/c>她這些創(chuàng)傷的細節(jié)時，她認識到她的少年時代被繼父偷走了，不可能再回來。

Over the next few days the trauma receded and I asked my self what I was trying to prove?

幾天后，當沖擊逐漸消退，我問我自己我想證明什么？

When a loved one dies, the death becomes an emotional trauma and coping with it takes a great length of time.

心愛人的死亡所造成的情緒創(chuàng)傷需要較長的時間才能克服。

She was afraid of the trauma her mother's rejection of Carmen might cause the little girl.

她擔心母親的拋棄會給這女孩造成精神創(chuàng)傷。

I can't see much of a downside for this potential drug, unless the act of not forgetting what you see causes problems or trauma.

這種潛在的藥物我看不出它有什么不好，除非無法忘卻所見會給你帶來問題或創(chuàng)傷。

Chronic paranasal sinusitis is usually caused by recurrent infection. The case of sinusitis due to craniofacial trauma is rare.

慢性鼻竇炎一般多由反覆感染所引起，經(jīng)由頭顱顏面外傷所引起的病例倒不多見。

However, coping strategies do not seem to reduce the influence of such exposure on trauma-related morbidities .

但心理應(yīng)對措施似乎并不能減少救援行動對創(chuàng)傷性精神障礙的影響。

There was no preceding history of trauma, inflammation, or any other scrotal disease.

在這之前他并無遭受外傷，發(fā)炎或任何其它陰囊疾病的記錄。

In fact, however, trauma is only a small part of a wide array of psychosocial issues that ought to be addressed.

而實際上，心理創(chuàng)傷只是一系列需要解決的繁雜的社會心理問題中的很小一部分。

I experienced a little bit of trauma in my childhood, and I'm constantly trying to be get back there.

童年的時候我經(jīng)受了一些精神上的創(chuàng)傷，讓我現(xiàn)在不斷地想要回到那時候。

We do not suffer from the shock of our trauma, but we make out of it what suits our purposes.

我們不會受到創(chuàng)傷的沖擊，只會從中攝取適于我們的目標之物。

As I slid into the front seat of my car that afternoon, I leaned back, exhausted from the emotional trauma.

那天下午，我鉆進汽車前座坐下來，感情的創(chuàng)傷令我身心憔悴。

If the trauma of being pulled to the surface from the deep is not fatal, the fish are usually crushed in the net by other fish.

就算把魚從深海拉出的創(chuàng)傷還能挽回，這些魚也通常被網(wǎng)里其他的魚壓扁了。

What almost did not work, or at least created significant fatigue and hand trauma, were the suit gloves.

唯一比較有問題，或者說曾經(jīng)造成明顯疲勞和手部不適的，是太空衣的手套。

Zohar said he and his colleagues are now carrying out a larger trial using hydrocortisone on trauma victims.

Zohar說他和他的同事目前正進行一項將氫化可的松用于創(chuàng)傷受害者的大型試驗。

I'm talking about the concept of using suspended animation to help people out in trauma.

我要談的是利用假死幫助創(chuàng)傷患者治療。

There was no history of trauma, apart from her having undergone acupuncture several years previously.

病患否認在患處有任何外傷史，但曾經(jīng)在幾年前接受過針灸治療。

The first stages of reform thus had to be trauma care, at least to stabilize the patient until more fundamental treatment could begin.

改革的初始階段自然必須是外部治療，起碼在進行大手術(shù)前要先穩(wěn)定病人。

Titanic's battered stern, captured here in profile, bears witness to the extreme trauma inflicted upon it as it corkscrewed to the bottom.

泰坦尼克號飽經(jīng)滄桑的船尾被困在這里，可以見證當底部受創(chuàng)后它所經(jīng)歷的極大痛苦。

She was afraid of the trauma her mother's rejection of Carman might cause the little girl.

她擔心卡門的媽媽拋棄卡門會給小女孩帶來精神上的創(chuàng)傷。

For others, it is preferable to work up to the most severe trauma gradually or by taking the trauma one piece at a time (desensitization).

對于其它多數(shù)情況，最好是逐漸深入到最嚴重的創(chuàng)傷部分，或是每次談?wù)?/c>創(chuàng)傷的一小部分（脫敏療法）。

He refuted local media reports saying she was brain dead but acknowledged that she had suffered severe brain trauma.

這位發(fā)言人駁斥了當?shù)?/c>媒體有關(guān)悅悅已經(jīng)腦死亡的報道，但他承認悅悅遭受了嚴重的腦外傷。

This event is often brought on by stress or trauma, leading the confused young werewolf to lash out at whatever is hurting him.

這樣的事往往是壓力或者外傷引導的，這將會導致困惑的幼狼人猛力毆打那個傷害他的家伙。

Trauma is not necessary but is often the initiating event, so an efficient method for evaluation is beneficial.

創(chuàng)傷不是必要條件，但經(jīng)常是首發(fā)誘因，所以建立一個有效的方法以利評價是有益的。