traumas

traumas

美 [?tr?m?] 　英 [?tr??m?]

• n.【醫】外傷；外傷癥狀[原因]；【心】(精神)創傷
• 網絡損傷

詞形變化

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

Mrs Clinton has also positioned herself brilliantly for a presidential run after the traumas of her White House years.

希拉里在經濟了白宮之痛后，光彩熠熠的出現在了總統競選中。

As she confided more, he volunteered stories of his own romantic traumas to help her feel at ease.

隨著她更多傾述，他主動告訴了自己戀愛創傷的故事以幫助她放松。

How much do financial traumas lead to economic slowdowns?

金融創傷多大程度上導致經濟低迷？

As stated above, those who are able to convert traumas into growth experiences are often able to do so through sudden insight or revelation.

如前所述，一些人經過頓悟或者反省能將創傷轉化為成長經驗。

Furthermore, the changing of the family structure might lead to the great psychic traumas to the children.

家庭結構的變化必將給處于成長中的孩子帶來極大的心理傷害。

'Muscle aches and pain, minor traumas, sprains and strains typically do not need to be seen by a doctor, ' says Dr.

艾伯利醫生表示，肌肉疼痛、輕微的創傷、扭傷和拉傷通常不需要醫生治療。

I just, you know, I just must never give in, never never never must I give in to anything that traumas me.

你知道，我永遠都不能屈服，尤其是不能向給我帶來創傷的事情屈服。

Improbably, the traumas suffered as a result of South Africa's white-minority rule have now become one of cinema's most fertile territories.

令人難以置信地，由南非少數白人統治所造成的心靈創傷有可能已經成為電影創作的最肥沃土壤之一。

He realized he was haunted by past traumas -- a difficult childhood and a hard hit at home plate by a fastball that broke his shoulder.

在治療過程中，薩瑟意識到是過去的心靈創傷在折磨自己--不快樂的童年，以及在本壘上被一個快球重重擊中導致肩部骨折的經歷。

When yoga teachers come to him for bodywork after suffering major traumas, Black tells them, "Don't do yoga. "

每有瑜伽師身受重創前來找他，布萊克便會告誡他們“別做瑜伽”。

After the ongoing traumas of the Champions League, this was a match in which Rafael Benitez needed to convince.

在歐冠小組賽上鎩羽而歸之后，貝尼特斯需要一場讓人信服的比賽。

At a subconscious level, both individuals know of their closeness and of past lives difficulties and traumas together.

在潛意識的層面，兩個個體會知曉他們之間的親近感以及在過去人世一起面對的困難和考驗。

In so doing, such traumas will not be made manifest again leaving ample room for a more joyful life expression.

這么做，這類創傷將不再顯化，從而留下充足的空間產生一個更歡樂的生命表達。

A feel-bad recovery is better than none at all. But just how fast can the economy expand after the traumas of the past three years?

令人不快的復蘇聊勝于無，但是經過了過去三年的創傷后，經濟多快才能擴張呢？

He had underestimated the traumas that the shah's modernization program had inflicted upon a deeply traditional society.

（之所以這樣寫，是因為）他低估了伊朗王強加于這個極度傳統社會的現代化方案給伊朗人帶來的傷痛。

Alcohol use is a major risk factor in traumas but it may also help to protect people from brain injury, a Canadian study suggests.

加拿大的一項研究表明，飲酒是產生創傷的一個主要的危險因素，但是它也可以保護人們的大腦免受傷害。

Some feel that given the financial traumas in Greece, adding any extra countries to the common currency zone is not a priority.

其中一些官員覺得，考慮到希臘的金融創傷，同意其他國家加入共同貨幣區不是首要的事。

It quoted doctors as saying most of the injuries were bruises and bone fractures, but that there were also external head traumas.

新華社援引醫生的話說，多數受傷乘客是摔傷和骨折，但是也有頭部外傷。

Now bring your ancestors forward that experienced parallel traumas and polarities as you have at school this lifetime.

現在將那些經歷了類似于你在此生學校經歷中的創傷與極性的祖先找出來。

For them, red culture evokes the simple ideals and unalloyed patriotism of that period more than the traumas endured.

對他們來說，紅色文化喚醒了那個時代單純的理想和純粹的愛國精神，而遭受的精神創傷則退居其次。

Julie was left, negotiating the traumas of her childhood.

朱莉被留了下來，和我們談談她的童年創傷。

Besides, ugly scars may take shape after skin healing following burn wounds, scald wounds, traumas as well as scalpel wounds.

由于灼燒、燙傷、創傷手術刀口等，皮膚愈合后，會留下難看的疤痕。

Mainstream print journalism is going through traumas in the US and will probably never fully recover.

在美國，主流紙質新聞報業將遭受重創，并有可能從此一蹶不振。

Poland and Ukraine have shown readiness to overcome some of their most painful historical traumas.

波蘭和烏克蘭已展示出他們準備超越過去不愉快的歷史的姿態。

The Holocaust left great traumas in the heart of Jewish people after the World War II.

二戰后，大屠殺在猶太民族的心靈深處留下了難以撫平的創傷和極端痛苦的烙印。

And soon you will witness your own ancestor's lives, dramas and traumas before your eyes much like a movie.

不久你將目睹你自己祖先的生活、戲劇和創傷——這些在你眼前如同放電影般。

But return it did, having been nursed through its traumas by a patient ground team at JAXA's mission-control centre in Tsukuba.

但是它的創傷都是在位于Tsukuba的JAXA的任務控制中心的地面小組一直地耐心照顧下得以恢復的，這樣它才能順利返回。

Now bring your ancestors forward that experienced parallel traumas and polarities with friends in their lifetimes.

現在將那些經歷了友情中類似創傷與極性的祖先找出來。

Now bring your ancestors forward the experienced parallel traumas in their life expression in relation to group dynamics.

現在將那些經歷了團隊機制中類似創傷與極性的祖先找出來。

Now bring your ancestors forward the experienced parallel traumas and polarities with teachers, leaders or bosses.

現在將那些同樣經歷了跟老師、領導或老板類似創傷與極性的祖先找出來。

All of you carry these traumas within you as scars on your soul.

你們的內在都攜帶著這些創傷，就如同你們心靈上的傷痕。

It is used for acute and chronic sprains and contusions , traumas, relieving lumbar muscle strain.

用于筋骨腫脹疼痛，跌打疼痛，急慢性扭挫傷。

Objective to explore clinical effect of Hyperbaric oxygenation on ocular fundus diseases and ocular traumas .

目的探討高壓氧治療眼底病及眼外傷的臨床療效。

Yet, we have grown accustomed to these traumas and learned to live with them, as in many other industries.

然而，正如其它許多行業一樣，我們已經逐漸適應這種創傷，并學著接受。

Human history is a history of disasters and traumas, which often make people depressed and mentally frustrated.

人類歷史可謂是“應對災難和創傷的歷史”。創傷性事件往往令人瞬間心理崩潰，極度沮喪。

from numerous physical traumas exacerbated by malnutrition .

許多物理外傷的積累導致的…

Women can carry so many traumas in the pelvic area -- shame around periods, a traumatic child-birth experience, painful intercourse.

女性在骨盆周圍會有很多創傷，經期，生育，痛苦的性交都會帶來創傷。

Along with the twin traumas of popping stock and housing bubbles, joblessness would leave people with less cash to invest.

除了股市暴跌和住房泡沫破滅的雙重打擊，失業也會導致民眾缺乏現金進行投資。

War and other traumas in oil producing nations have typically had a lasting impact on output.

在產油國家的戰爭和其他創傷都會對產油量有持久的影響。

Conclusion: Safety lens of spectacles can protect the occurrence of ocular traumas.

結論：安全鏡片可以預防眼鏡碎片所致的眼外傷。