tub-thumping

tub-thumping

美 　英

  • adj.慷慨激昂的；大吹大擂的
  • n.咄咄逼人的演講；大吹大擂的宣揚
  • 網絡講話慷慨激昂的；講話慷慨激昂

英漢雙解

n.
1.
咄咄逼人的演講；大吹大擂的宣揚the act of giving your opinions about sth in a loud and aggressive way

英漢解釋

n.
1.
慷慨激昂的演講(姿勢);【無線】〈美〉大吹大擂的廣播廣告
adj.
1.
慷慨激昂的;大吹大擂的

英英解釋

adj.

例句

I'll admit that now and again he had a sort of tub- thumping eloquence .

我承認，他不時地表現出一種慷慨激昂的口才。

Mr Zhao, a courteous, gentle and rather otherworldly scholar, is no tub-thumping Chinese nationalist.

趙是一位彬彬有禮、溫文爾雅和頗為超凡脫俗的學者，而不是一個慷慨激昂的中國民族主義者。

Being frustrated politicians ourselves, we at the Federal Reserve always enjoy your currency war tub-thumping.

同為失意的政客，我們美聯儲（FederalReserve）同仁向來欣賞您有關“匯率戰爭”的慷慨陳詞。

The UN General Assembly is largely powerless, and so has become a forum for tub-thumping speeches by the world's least attractive leaders.

聯合國大會（UNGeneralAssembly）基本上沒有實權，因此已成為一個供最欠魅力的國家領導人慷慨陳詞的論壇。