underpin

美 [??nd?r?p?n] 　英 [??nd?(r)?p?n]

• v.鞏固；加固（墻）基
• 網(wǎng)絡(luò)支持；支撐；加強

詞形變化

反義詞

同義詞

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

The bank has also begun to look beyond policies at the deep, social " institutions" that underpin prosperity or poverty.

銀行業(yè)在開始瞻望更深遠的政策，加固繁榮或貧窮的社會“機構(gòu)”。

Hammerson reported signs of stabilising rents in London and said lower vacancy levels in Paris had helped underpin tenant demand.

漢莫森集團講述了倫敦房租穩(wěn)定的征兆，也說巴黎樓層的低空置率有助于刺激租賃市場。

Even half of that quantity would be enough to underpin metals demand.

即使只建500萬套，也足以支撐中國對金屬大宗商品的需求。

The bank has also begun to look beyond policies at the deep, social "institutions" that underpin[10] prosperity or poverty.

世界銀行已經(jīng)開始深層次地研究那些支持繁榮或加劇貧困的社會政策或社會制度。

In his speech, Mr Bean gave examples of the sort of powers that could underpin such a policy.

在這份演講中，賓先生給出了幾個可以支持這一法案的權(quán)力細節(jié)的例子。

When both go up together they suggest that the delicate strands of trust that underpin the financial system are again beginning to fray.

當(dāng)兩者同時上揚時，則表明支撐金融體系的脆弱的信任鏈的再次開始磨損。

Begonias beds may be attractive, but they do not underpin sustainability in the same way as the planting of indigenous vegetation and trees.

海棠可能很吸引人，但它們卻不能像種植的土生土長的植被和樹木那樣持續(xù)生長。

When restoring the building , the first priority was to underpin the exterior walls by adding wooden supports along the foundations .

修復(fù)這座建筑時，首先要做的是沿著地基給外墻增添木支撐。

Candour has its place in foreign policy, but it requires a strategy to underpin the rhetoric.

在外交政策方面，坦誠很重要，但這種言論必須有相應(yīng)策略作為基礎(chǔ)。

Many analysts expect a robust rebound in industrial output and firm consumption to underpin the economy at least until the third quarter.

許多分析師預(yù)期工業(yè)生產(chǎn)將強勁回升，加上消費堅穩(wěn)，將至少在第三季之前提供經(jīng)濟支撐力道。

This information would get to the bottom of something that usually goes unnoticed: the social networks that underpin organisational life.

這種信息會觸及通常不被人注意的深層問題：社交網(wǎng)絡(luò)支撐著組織生活。

These would ideally set out, in clear and concise English, a dozen, or so, core principles to underpin all those rules.

這兩頁最好用簡潔明了的英語，提出十幾條核心原則以支持所有這些法案。

Chapter 3 concerns the beliefs, traditions, and values that underpin the United States' representative democracy and its economy.

第三章講述決定美國代議制民主體制和經(jīng)濟體制的信仰、傳統(tǒng)和價值觀。

This textbook provides a critical review and analysis of the key themes that underpin the subject of knowledge management in organizations.

這本教科書提供了重要的審查和關(guān)鍵主題的分析，在組織的基礎(chǔ)知識管理的問題。

In the media, in politics, in unions and in charities there can be a knee-jerk dislike of the basic concepts that underpin commerce.

在媒體、政界、工會和慈善組織，人們可能會條件反射似的憎惡那些基本的商業(yè)概念。

That, at least, is the theory, and there are plenty of numbers to underpin optimism.

至少在理論上會是如此。此外還有很多數(shù)字來支撐這種樂觀主義。

The University's teaching and research fit seamlessly together and strongly underpin one another.

本大學(xué)的教學(xué)和研究工作配合地天衣無縫，且相輔相成。

Commodity bulls argue that infrastructure requirements in emerging markets are likely to underpin demand for base metals for years to come.

看漲大宗商品的人士辯稱，未來幾年，新興市場的基礎(chǔ)設(shè)施需求可能會鞏固對賤金屬的需求。

Dawkins is well known for bringing to a wide audience the complex scientific concepts that underpin evolution.

道金斯是一位著名的生物學(xué)家，以帶給廣大觀眾復(fù)雜的、支持進化論的科學(xué)概念而聞名。

a consistent set of principles that underpins Barack Obama's thinking on the American economy.

underpin有支撐之意。不如：支撐奧巴馬對美國經(jīng)濟想法的一系列原則。

This helped to underpin oil prices Wednesday despite weaker Asian stock markets and a stronger dollar.

星期三鞏固的石油價格對于亞洲股票市場和強勢美元是有幫助的，盡管力量微弱。

Doubts about China's intentions, however, stem perhaps less from its actions overseas than the values that underpin its behaviour at home.

然而，對中國意圖的懷疑，或許更多的是來自對其加強國內(nèi)動作的評估，而不是其海外行動。

The United States had put pressure on Saudi to deliver a credible deal to cap crude prices and underpin faltering economic growth.

美國一直不斷給沙特施壓，要求拿出可靠的措施來遏制原油價格并支撐脆弱的經(jīng)濟增長。

In a parallel process vast resources were also expended to underpin the material interests of the free population of Rome.

為著支撐羅馬公民的實質(zhì)利益，亦在并行的進程中花費了大量的資源。

No other currency enjoys the economic prowess and liquid financial markets that underpin the U. S. dollar.

沒有任何一種貨幣擁有美元那樣的經(jīng)濟影響力和金融市場上的流動性。

It was a lesson Edward Kennedy absorbed, and would underpin his entire political career.

這也正是愛德華·肯尼迪從中領(lǐng)悟到的，并貫穿于其一生的政治生涯。

Rapid urbanisation and a growing middle class will continue to underpin housing demand.

迅速的城市化進程和日益壯大的中產(chǎn)階層，將繼續(xù)維系住宅需求。

A pro-competition and open regulatory regime will continue to underpin our liberalisation policy for the telecommunications industry.

為配合電訊業(yè)的開放政策，香港會繼續(xù)采取促進市場競爭和開放的規(guī)管制度。

The potential for agriculture to boost rural livelihoods, reduce poverty and underpin other sectors of the economy is well established.

對于改善鄉(xiāng)村的百姓養(yǎng)家糊口的問題、減輕貧困狀況以及為其他經(jīng)濟領(lǐng)域打好基礎(chǔ)等方面，農(nóng)業(yè)已被證明有巨大的潛力。

But if fiscal costs turn out large, substantial fiscal adjustment may be required to underpin long-term stability of public finances.

但如果事實上財政成本很高，也許就需要進行大規(guī)模的財政調(diào)整，以鞏固公共金融的長期穩(wěn)定。

Ford says the new platform will underpin up to 10 models around the world, accounting for 2m annual units by 2012.

福特表示，新平臺將支持世界各地至多10種車型，到2012年達到200萬輛車的年產(chǎn)量。

It also describes the principles that underpin transformational leadership to enable nurses to adopt this approach in healthcare settings.

報告還介紹了原則的變革型領(lǐng)導(dǎo)，使護士通過這種方法在醫(yī)療設(shè)置。

These themes underpin Beijing's adherence to a policy of "non-interference" in other nations' affairs.

這些主題是以北京堅持“不干涉”其他國家內(nèi)政的原則為基礎(chǔ)的。

It promotes a healthy, questioning attitude and inclines towards originality, but allows due thought and reflection to underpin actions.

它促進了對原創(chuàng)性思維的健康的詢問態(tài)度，但也允許適當(dāng)的思考及反映來鞏固行動。

Three key initiatives will underpin China's transition towards a more self-sustainable economy, Roach says.

其中，三個關(guān)鍵措施將會支撐中國經(jīng)濟向自身可持續(xù)發(fā)展的道路發(fā)展。

Even in a less extreme case, multi-year fiscal stimulus may be required to underpin recovery.

我們即使不會遇到這種最壞的情況，也可能仍需進行多年的財政刺激才能為經(jīng)濟復(fù)蘇夯實基礎(chǔ)。

The need for diversity and a low level of correlation between asset classes should underpin most portfolios.

對多樣化的需要和資產(chǎn)類別之間低水平的相關(guān)性，應(yīng)該構(gòu)成了大部分投資組合的基礎(chǔ)。

This engagement will underpin our commitment to an international order based upon rights and responsibilities.

這一約定能鞏固我們基于權(quán)利和責(zé)任的對國際秩序的承諾。

DNA databases underpin analyses of the fungal transcriptome, proteome, and metabolome.

DNA數(shù)據(jù)庫支撐分析真菌轉(zhuǎn)錄組，蛋白質(zhì)組和代謝組。

Analysts believe the new data center could be used to underpin new music and video streaming services.

分析人士相信，這座新數(shù)據(jù)中心將用于支持新型流媒體音樂及視頻服務(wù)。